24.10.2012 Views

Briefwechsel zwischen Franz Liszt und Carl ... - Walter Cosand

Briefwechsel zwischen Franz Liszt und Carl ... - Walter Cosand

Briefwechsel zwischen Franz Liszt und Carl ... - Walter Cosand

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

— 169 —<br />

146.<br />

Chäteau de Heinrichsau, ce 31 dOctobre 1875.<br />

Mander des nouvelles connues est chose ingrate, mais je<br />

suis si accoutume de vous parier de ce qui m'occupe et in'int6-<br />

resse, que je ne cours guere le risque que vous trouviez de<br />

l'ingratitude de ma part ä vous raconter. mon eher ami, que<br />

ma fille Marie est promise ä celui des princes de Reuss qui<br />

fut ambassadeur d'Allemagne en Russie^ . Les hautes qualites<br />

d'esprit et de cceur qui distinguent le prince, lusage quil en<br />

a fait et qui Tont fait re'ussii* partout oii le ser%-ice de la patrie<br />

la appele, nous donnent droit desperer ce que nous souhaitons:<br />

c.-ä-d. que Dien daignera benir cette union. Nous sommes,<br />

je vous assure, persuades d'avance de la part sincere que vous<br />

y prendrez.<br />

J'espere que vous aurez appris quavant de quitter Weimar<br />

jai passe ä votre porte; mais eile etait fermee, ainsi que celle<br />

de votre Montenegrin 2 , de maniere que je ne sais pas si mon<br />

empressement a eu des temoins. Vous vous en etes venge en<br />

disparaissant comme un beau reve au reveil, ce qui n'est pas<br />

genereux. Je m'en vengerai ä mon tour en vous adressant<br />

l'incluse qui ma ennuye et qui, je me flatte, vous ennuyera<br />

encore davantage. Mais qui sait, les artistes sont incalculables,<br />

peut-etre serez-vous pour mon «fächeux> le contraire de ce<br />

que vous etes pour moi, c.-ä-d. genereux.<br />

J'adresse ä la Villa d'Este ä tout hasard. Repondez-moi<br />

ä Weimar, oü je retourne, comme la plupart des enfants ä<br />

l'ecole, ainsi donc lentement. On y projette en honneur du<br />

jubile de l'arrivee de Goethe, toute la serie de ses pieces, a<br />

commencer le 6 de Novembre par Etivin et Elmire avec la<br />

musique de la Duchesse Amelie, et ä terminer, si Dieu permet,<br />

le jour de la mort du poete par la seconde partie de Faust<br />

avec la musique de Lassen^). Cela est bien imagine.<br />

La Grande-Duchesse et mes enfants me chargent de leurs<br />

1) Prinz Heinrich VII.<br />

2) <strong>Liszt</strong>s Diener Spiridion Knesevits.<br />

3 Zu Otto Devrients Biihneaeinrichtung.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!