La posologie d'Antidote

More documents

Recommendations

Info

36 LE CORRECTEUR diverses charnières. Le filtre Charnières détecte ces points de transition dans le texte, du simple adverbe à la longue périphrase. Il ne faut pas exagérer l’utilisation des charnières, qui peuvent alourdir la lecture, et il faut varier leur emploi. En outre, certaines charnières, dites corrélatives, ont une logique particulière ; à premièrement, par exemple, devra normalement correspondre deuxièmement, ou l’équivalent. Entre guillemets L’emploi des guillemets pour délimiter un mot, une expression ou une citation n’est pas anodin. Il signifie que le propos doit être considéré par le lecteur comme se situant sur un plan différent de registre, de lexique ou d’auteur. Le filtre Entre guillemets vous aidera à vérifier l’ordre, la densité, la distribution et l’exactitude des citations. Une trop grande densité peut signifier que le texte manque de souffle propre, que la parole est trop souvent laissée à d’autres ; une trop faible densité peut être la marque d’un texte trop sec ou mal appuyé. Une distribution inégale peut dénoter un texte mal équilibré. Incises Les incises attribuent une citation à leur auteur (« Il pleut », dit-il.), et en décrivent le contexte. Elles rythment les citations. Grâce au filtre Incises, vous pouvez apercevoir d’un coup d’œil la distribution des incises et leur évolution logique. Il faut éviter les redites, les incises trop fréquentes ainsi que les verbes trop expressifs. Style Répétitions Deux termes identiques dans un même voisinage peuvent alourdir le propos. Le filtre Répétitions localise intelligemment toutes les répétitions potentielles dans le texte. Le cas échéant, vous pourrez éviter la répétition en remplaçant le second terme par un pronom, en remplaçant l’un des termes par un synonyme, ou en reformulant le passage pour qu’une seule mention soit nécessaire. Vous pouvez modifier l’empan dans lequel le filtre repère les répétitions, c’est-à-dire la distance maximale entre deux termes qui seront considérés comme se répétant. Plus l’empan est court, moins il y aura de répétitions ; plus l’empan est long, plus il y aura de répétitions. L’empan tient compte des limites de phrases. Le filtre Répétitions ne considère pas le contenu des citations, puisqu’elles reprennent le propos d’autrui. Il ne considère pas non plus les titres, qui annoncent forcément ce qui suit (une répétition à l’intérieur du titre même sera toutefois notée). Pour les noms propres, il signale une répétition à compter de la quatrième occurrence dans un même paragraphe. Enfin, il se tait sur certaines autres reprises qui paraissent justifiées. Phrases longues Ce filtre pointe dans votre texte les phrases trop longues qui risqueraient d’égarer ou de retarder votre lecteur. Le cas échéant, utilisez les points ou les points-virgules et segmentez vos idées. Attention toutefois à ne pas introduire des répétitions inutiles !
LE CORRECTEUR 37 Un réglage permet de fixer le seuil, en nombre de mots, à compter duquel le filtre considèrera une phrase comme longue. Ce seuil peut varier selon votre style ou la nature de votre texte. Par défaut, Antidote le fixe à 45 mots ou plus. Le décompte des mots inclut la ponctuation. Verbes ternes Le verbe exprime l’action, et unit de ce fait le sujet et le complément. De ce rôle central découle un devoir important : il doit faire bonne impression au lecteur. Retracez les verbes « vides » ou « passepartout » et employez des verbes « pleins », porteurs d’un sens propre et précis. Ainsi, plutôt que d’écrire <strong>La</strong> médecine moderne n’est pas comparable à la médecine médiévale, vous pourriez préférer <strong>La</strong> médecine moderne ne se compare pas à la médecine médiévale. Verbe absent Parce qu’il exprime l’action qui unit sujet et complément, le verbe forme normalement le noyau de la phrase. Une phrase sans verbe, ou dont le noyau n’est pas un verbe, parait donc à priori anormale. Ce filtre vous montrera toutes les phrases où le verbe principal est absent ; vous pourrez ainsi évaluer si une reformulation de la phrase avec un sujet et un verbe explicites ne serait pas souhaitable. Notez que le filtre glissera par-dessus les titres et les citations. Vous pouvez restreindre les repérages aux phrases qui n’ont pas du tout de verbe. Régionalismes L’utilisation d’un mot ou d’une expression dont l’emploi se limite à une région linguistique peut augmenter les risques d’incompréhension. Repérez d’un coup d’œil les régionalismes de la Belgique, du Québec, de la Suisse et d’autres régions. Niveau de langue Un mot qui appartient à un niveau de langue non standard peut créer une discordance dans votre texte. Il peut s’agir d’un effet stylistique que vous avez choisi, mais il est aussi possible que ce mot s’écarte de la norme à votre insu. Le groupe de filtres Niveau de langue vous permettra de déceler les mots et expressions qui relèvent d’un niveau de langue Très familier, Familier, Argotique, Soutenu ou Archaïque.
Page 1 and 2: Posologie
Page 3 and 4: ... Ainsi, l’œuvre ne cède À n
Page 5 and 6: Dictionnaire de citations .........
Page 7 and 8: AVANT-PROPOS 9 Avant-propos Antidot
Page 9 and 10: INTRODUCTION 11 Introduction La lan
Page 11 and 12: INTRODUCTION 13 Le correcteur d’A
Page 13 and 14: INTRODUCTION 15 Des regroupements p
Page 15 and 16: INTRODUCTION 17 Tout au long du pro
Page 17: Les guides linguistiques INTRODUCTI
Page 20 and 21: 22 LE CORRECTEUR Le correcteur coop
Page 22 and 23: 24 LE CORRECTEUR Interrompre la cor
Page 24 and 25: 26 LE CORRECTEUR Le souligné orang
Page 26 and 27: 28 LE CORRECTEUR Le guide pertinent
Page 28 and 29: 30 LE CORRECTEUR sélection se plac
Page 30 and 31: 32 LE CORRECTEUR Modulateurs de dé
Page 32 and 33: 34 LE CORRECTEUR Le prisme de révi
Page 36 and 37: 38 LE CORRECTEUR Sémantique Faible
Page 38 and 39: 40 LE CORRECTEUR et efficace si l
Page 40 and 41: 42 LE CORRECTEUR La navigation dans
Page 42 and 43: 44 LE CORRECTEUR Statistiques sur l
Page 44 and 45: 46 LE CORRECTEUR produit pour chaqu
Page 47 and 48: LES DICTIONNAIRES 49 Les dictionnai
Page 49 and 50: Dictionnaire des définitions LES D
Page 51 and 52: Dictionnaire des locutions LES DICT
Page 53 and 54: LES DICTIONNAIRES 55 Les hyperonyme
Page 55 and 56: Dictionnaire des antonymes LES DICT
Page 57 and 58: LES DICTIONNAIRES 59 Les contextes
Page 59 and 60: Dictionnaire des familles LES DICTI
Page 61 and 62: Dictionnaire de citations LES DICTI
Page 63 and 64: La recherche multimot LES DICTIONNA
Page 65 and 66: LES DICTIONNAIRES 67 notamment le v
Page 67 and 68: LES GUIDES 69 Les guides Introducti
Page 69 and 70: Accès contextuel à partir des dic
Page 71: LES GUIDES 73 Dans l’exemple pré
Page 74 and 75: 76 LES RÉGLAGES Dans ce cas et dan
Page 76 and 77: 78 LES RÉGLAGES Les jeux de régla
Page 78 and 79: 80 LES RÉGLAGES certains texteurs.
Page 80 and 81: 82 LES RÉGLAGES Je Au premier lanc
Page 82 and 83: 84 LES RÉGLAGES Panneau Confusions
Page 84 and 85:
86 LES RÉGLAGES Mots pouvant deman
Page 86 and 87:
88 LES RÉGLAGES anglais (“ ”)
Page 88 and 89:
90 LES RÉGLAGES Panneau Rectificat
Page 90 and 91:
92 LES RÉGLAGES Surlignés Couleur
Page 92 and 93:
94 LES RÉGLAGES Fermer la fenêtre
Page 95 and 96:
LE DICTIONNAIRE PERSONNEL 97 Le dic
Page 97 and 98:
LE DICTIONNAIRE PERSONNEL 99 Lors d
Page 99 and 100:
LE DICTIONNAIRE PERSONNEL 101 Si vo
Page 101 and 102:
LE DICTIONNAIRE PERSONNEL 103 Gére
Page 103 and 104:
L’INDEX DU VISUEL 105 L’index d
Page 105 and 106:
L’INDEX DU VISUEL 107 premiers ca
Page 107 and 108:
ASSISTANCE TECHNIQUE 109 Annexe I :
Page 109 and 110:
RECTIFICATIONS DE L’ORTHOGRAPHE 1
Page 111:
Dictionnaires RECTIFICATIONS DE L
Page 114 and 115:
116 BIBLIOGRAPHIE COLIN, Jean-Paul.
Page 116:
118 BIBLIOGRAPHIE OFFICE QUÉBÉCOI
show all

La posologie d'Antidote

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?