28.12.2013 Views

La posologie d'Antidote

La posologie d'Antidote

La posologie d'Antidote

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Signes allant par paire<br />

LES RÉGLAGES 89<br />

<strong>La</strong> norme typographique précise le type d’espacement qui doit précéder et suivre<br />

le texte encadré de signes tels que les parenthèses, les crochets, les guillemets et les<br />

tirets (par exemple, aucune espace ne doit précéder et suivre le texte encadré de<br />

parenthèses, alors qu’une espace insécable doit préférablement précéder et suivre le<br />

texte encadré de guillemets français). Par défaut, le correcteur d’Antidote applique<br />

cette norme. Vous avez cependant la possibilité de choisir un type d’espacement<br />

différent pour ces signes. Dans ce cas, Antidote corrigera votre texte en fonction<br />

des valeurs que vous aurez choisies.<br />

À l’installation, Antidote applique la norme typographique pour les signes allant par<br />

paire. Pour taire toute alerte d’espacement relative à ces signes sans avoir à modifier les<br />

réglages individuels, décochez la case générale de la zone (en haut à gauche).<br />

Espaces multiples<br />

Espaces superflues entre les mots<br />

À votre choix, Antidote signale ou non la présence de deux ou de trois espaces<br />

entre les mots d’une phrase. Notez que la présence de quatre espaces ou plus est<br />

interprétée par Antidote comme une fin de phrase.<br />

À l’installation, ce réglage est activé.<br />

Panneau Mots ignorés<br />

Liste des mots ignorés<br />

Grâce à la commande Ignorer de la barre d’outils, le correcteur d’Antidote vous<br />

permet de désactiver les alertes liées à un mot. Antidote ajoute alors le mot concerné<br />

par cette alerte à la liste des mots ignorés située dans la colonne de gauche<br />

du panneau. Sélectionnez un mot dans la liste pour faire afficher, dans la colonne<br />

de droite, l’alerte qui lui est liée. Si vous cliquez sur le bouton Réactiver, Antidote<br />

retirera le mot de la liste et recommencera à vous alerter sur ce mot.<br />

Marquer les mots ignorés<br />

Une fois un mot ajouté à la liste des mots ignorés, il n’est plus souligné par le<br />

correcteur. Vous pouvez demander à Antidote d’afficher tout de même un léger<br />

pointillé gris pour indiquer qu’une alerte existe pour ce mot. Ce pointillé pourrait<br />

vous être utile si vous voulez consulter ou réactiver ponctuellement l’alerte d’un<br />

mot ignoré.<br />

À l’installation, ce réglage n’est pas activé.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!