28.12.2013 Views

La posologie d'Antidote

La posologie d'Antidote

La posologie d'Antidote

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

68<br />

LES DICTIONNAIRES<br />

Le menu des recherches antérieures<br />

Vous voulez relancer la recherche sur un mot déjà entré ? Antidote garde en mémoire<br />

les recherches déjà effectuées. Cliquez sur le menu des recherches antérieures<br />

( , ) pour afficher la liste de celles-ci et sélectionnez le mot que vous voulez<br />

voir apparaitre dans la zone de la vedette.<br />

Les flèches d’historique<br />

L’historique conserve la mémoire de chaque mot recherché et de chaque dictionnaire<br />

visité, jusqu’à un maximum de trente. Pour revenir à l’affichage précédent, cliquez sur<br />

la flèche gauche. Pour retourner à l’affichage que vous venez de quitter, cliquez sur la<br />

flèche droite.<br />

<strong>La</strong> recherche textuelle<br />

Vous pouvez chercher un mot dans un panneau principal, par exemple parmi les<br />

cooccurrences, ou dans les définitions. Cliquez avec le bouton de droite de la souris<br />

dans la fenêtre des dictionnaires et choisissez Rechercher... dans le menu contextuel<br />

qui apparait. Vous pouvez aussi faire X + « F » (Macintosh) ou CTRL + « F » (Windows<br />

et Linux). Antidote vous amène alors à la première occurrence du mot recherché,<br />

surlignée dans le texte. Pour chercher l’occurrence suivante, choisissez Chercher la<br />

sélection (Macintosh) ou Rechercher le suivant (Windows et Linux).<br />

Le remplacement d’un mot dans le texte<br />

Cliquez sur le bouton Remplacer pour remplacer ce qui est sélectionné dans votre<br />

texte par le contenu du champ de remplacement. Si le contenu de ce champ ne<br />

convient pas à votre texte, cliquez sur le menu des formes proposées ( ) pour<br />

faire afficher la liste de celles-ci et sélectionnez la forme qui convient. Vous pouvez<br />

par exemple remplacer un mot de votre texte par un synonyme, par une locution,<br />

par un mot de la même famille, ou autre.<br />

Notez que le bouton Remplacer n’est actif que si vous avez appelé les dictionnaires à<br />

partir de votre texte ou du correcteur.<br />

L’extraction du contenu des dictionnaires<br />

Nous avons tous un jour dû citer la définition d’un mot : « D’après le dictionnaire,<br />

urtumudrax signifie : … ». Avec Antidote, au lieu de recopier cette définition à la<br />

main, vous n’avez qu’à l’insérer dans votre texte. Et dorénavant, vous direz : « D’après<br />

Antidote, … ». Il vous suffit de sélectionner le texte de la définition désirée, puis de<br />

le glisser-poser ou copier-coller dans votre texte.<br />

L’impression du contenu des dictionnaires<br />

Le contenu du panneau principal de tous les dictionnaires peut être imprimé.<br />

Pour imprimer le contenu affiché par le dictionnaire courant, cliquez sur l’icône de<br />

l’imprimante dans la barre d’outils, ou, dans le menu Fichier, choisissez Imprimer...<br />

Les résultats de la recherche multimot et de la recherche avec variables peuvent<br />

également être imprimés.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!