12.07.2015 Views

Archive MISSOC 2000

Archive MISSOC 2000

Archive MISSOC 2000

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Tableau XIGarantie de ressourcesLiechtenstein Luxembourg Pays-Bas Norvège AutricheMajorations spécifiqueset prestations uniquesUn abattement est calculé selonl'ampleur de l'activité professionnelle.Prise en charge de la participationaux caisses de maladie.Les parents isolés reçoivent unemajoration mensuelle de CHF 70(•44).Les femmes enceintes reçoiventsous certaines conditions et en casde revenus modestes un supplémentunique de maternité (voir tableau IV"Maternité".Pas de majorations spécifiques.En plus des allocations nationales et L'assistance couvre en principe lessupplémentaires, il existe une aide besoins de base, toutefois des com­peuvent être accordésspéciale (bijzondere bijstand), desti­plémentnéeaux familles avec des besoins pour ajuster une situation difficile.exceptionnels. L'aide est fournie auxbénéficiaires d'une allocation debase régulière ainsi qu'aux personnesdont le revenu dépasse à peinele minimum social. Le remboursementconcerne: une aide matériellepour les voyages scolaires, un réfrigérateur,des dépenses exceptionnellesde logement, des meubles(dépenses secondaires mais nécessaires).Les besoins supplémentaires doiventêtre couverts forfaitairementsous forme de versements exceptionnels.Le besoin non couvert dansle cadre des moyens d'existence parle taux normal (Richtsatz) ou les versementsexceptionnels doit êtrecouvert par des prestations supplémentaires,en espèces ou en nature,qui sont estimées suivant tes impératifsindividuels. Une aide uniqueest accordée pour l'acquisition d'unhébergement ainsi que pour les Installationset les assainissements delogements.Minimum garanti etallocations familialesL'importance de la famille est priseen compte dans l'estimation des besoins.Le montant total augmenteavec la taille de la famille. Les allocationsfamiliales sont considéréescomme revenu et sont déduites del'aide sociale.Les allocations familiales normalessont versées en plus.Les allocations familiales (voir tableauIX "Prestations familiales")sont versées en plus de l'aide sociale.Pas de niveau minimum fixé (voirplus haut).Les prestations familiales sont verséesen plus (voir tableau IX "Prestationsfamiliales).En raison de la différence des montantsde référence (Richtsätze) pourles personnes à charge suivantqu'elles ont ou non droit aux prestationsfamiliales (Familienbeihilfe),celles-ci sont plus en moins prisesen compte par les Länder dans leminimum garanti de l'aide sociale(Sozialhilfe).622

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!