Pioneer KRL-32V - User manual - allemand, anglais, espagnol, français, italien, néerlandais, russe
Pioneer KRL-32V - User manual - allemand, anglais, espagnol, français, italien, néerlandais, russe
Pioneer KRL-32V - User manual - allemand, anglais, espagnol, français, italien, néerlandais, russe
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
GEBRUIKSAANWIJZING<br />
NEDERLANDS<br />
• De afbeeldingen en OSD (On-Screen Display = beeldschermdisplay) in deze gebruiksaanwijzing zijn uitsluitend bedoeld als<br />
uitleg bij de tekst en kunnen een weinig verschillen van de feitelijke aanduidingen op het scherm.<br />
• De voorbeelden in deze gebruiksaanwijzing zijn gebaseerd op het <strong>KRL</strong>-37V model.<br />
Inhoudsopgave<br />
Inhoudsopgave .................................................................. 1<br />
Inleiding .............................................................................. 2<br />
Geachte <strong>Pioneer</strong> klant ................................................... 2<br />
Belangrijke veiligheidsmaatregelen ................................ 2<br />
Afstandsbediening ........................................................ 3<br />
Bedienen van andere apparatuur met de bijgeleverde<br />
afstandsbediening ................................................. 4<br />
Handelsmerken ............................................................. 8<br />
TV (Achterkant) ............................................................. 9<br />
Voorbereidingen .............................................................. 10<br />
Bijgeleverde accessoires ............................................. 10<br />
Bevestigen van de standaard ...................................... 10<br />
Plaatsen van de batterijen ........................................... 11<br />
Gebruik van de afstandsbediening .............................. 11<br />
Opmerkingen betreffende de afstandsbediening .... 11<br />
Voorzorgsmaatregelen betreffende de installatie ..... 12<br />
Snelstartgids .................................................................... 13<br />
Overzicht van eerste ingebruikname ............................ 13<br />
Voordat u de stroom inschakelt ................................... 14<br />
Bundelen van de kabels ......................................... 14<br />
Automatische installatie bij eerste gebruik ................... 15<br />
Controleren van de signaalsterkte en de<br />
kanaalsterkte ....................................................... 15<br />
TV kijken ........................................................................... 16<br />
Basisbediening ........................................................... 16<br />
In/uitschakelen ....................................................... 16<br />
Omschakelen tussen analoge en digitale<br />
uitzendingen ........................................................ 16<br />
Kiezen van de kanalen ........................................... 16<br />
Kiezen van een externe videobron ......................... 16<br />
Kiezen van de geluidsfunctie .................................. 16<br />
EPG (Electronic Programme Guide =<br />
elektronische programmagids) .................................. 17<br />
EPG-functies............................................................... 17<br />
Handige instellingen voor het gebruik van EPG ........... 17<br />
Kiezen van een programma met EPG ......................... 18<br />
Timeropname met EPG .............................................. 19<br />
Annuleren van een timeropname ................................. 19<br />
Teletekst ..................................................................... 20<br />
Gebruik van de MHEG-5 toepassing<br />
(alleen voor Groot-Brittannië) .................................... 20<br />
Aansluiten van externe apparaten ................................. 21<br />
Inleiding tot de aansluitingen ....................................... 21<br />
HDMI-verbinding .................................................... 22<br />
Component-verbinding .......................................... 22<br />
S-VIDEO/VIDEO-verbinding ................................... 22<br />
SCART-verbinding ................................................. 23<br />
Gebruik van i/o link.A voor het bedienen van<br />
apparaten met SCART ........................................ 23<br />
Aansluiten van de luidsprekers/versterker .............. 24<br />
Plaatsen van een smartcard ........................................ 25<br />
HDMI CONTROL .............................................................. 26<br />
Bedienen van HDMI-apparaten met HDMI CONTROL ... 26<br />
HDMI CONTROL verbinding ....................................... 27<br />
HDMI CONTROL instelling .......................................... 27<br />
Bedienen van een HDMI CONTROL apparaat ............. 28<br />
Menubediening ................................................................ 29<br />
Wat is een HOME MENU? .......................................... 29<br />
Gemeenschappelijke bediening ............................. 29<br />
Basisinstelling .................................................................. 30<br />
Beeldinstellingen ......................................................... 30<br />
AV SELECTION ...................................................... 31<br />
Geluidsinstellingen ...................................................... 31<br />
Stroombesparingsinstellingen ..................................... 31<br />
Kanaalinstellingen ....................................................... 32<br />
Automatische Installatie ......................................... 32<br />
Instellingen voor digitale kanalen ............................ 32<br />
Instellingen voor analoge kanalen ........................... 33<br />
Wachtwoord/Kinderbeveiliging instellingen ............. 34<br />
Taalinstellingen (taal, ondertiteling, multi-audio) ............ 34<br />
Handige weergavefuncties ............................................. 35<br />
Kiezen van de beeldgrootte ......................................... 35<br />
Automatisch selecteren van de WSS (breedbeeldsignalering)<br />
beeldgrootte ..................................... 35<br />
Handmatig selecteren van de WSS (breedbeeldsignalering)<br />
beeldgrootte ..................................... 35<br />
Handmatig selecteren van de beeldgrootte ............ 35<br />
Handmatig selecteren van de beeldgrootte<br />
van het opnamebeeld .......................................... 36<br />
Automatisch selecteren van de HDMI-beeldgrootte ... 36<br />
Overige beeld- en geluidsinstellingen .......................... 36<br />
Afstellen van de beeldpositie .................................. 36<br />
Verminderen van ruis in het beeld ........................... 36<br />
Automatische volume-instelling .............................. 36<br />
Benadrukken van de dialoog .................................. 36<br />
Alleen audio uitvoeren ............................................ 36<br />
Display-instellingen ..................................................... 37<br />
Kanaaldisplay ......................................................... 37<br />
Tijds- en titelaanduiding ......................................... 37<br />
Andere handige functies ................................................. 38<br />
Instellingen bij gebruik van externe apparaten ............. 38<br />
Ingangsbroninstellingen ......................................... 38<br />
Overslaan van een bepaalde ingang ....................... 38<br />
Kleursysteeminstellingen ........................................ 38<br />
Extra voorzieningen ..................................................... 38<br />
Aansluiten van een PC .................................................... 39<br />
Aansluiten van een PC ................................................ 39<br />
Weergeven van een PC-beeld op het scherm ............. 39<br />
Selecteren van de beeldgrootte ............................. 39<br />
Automatisch instellen van het PC-beeld ................. 40<br />
Handmatig instellen van het PC-beeld ................... 40<br />
Kiezen van de ingangsresolutie ................................... 40<br />
Technische gegevens van de RS-232C poort ............. 41<br />
Tabel met geschikte PC’s ............................................ 42<br />
RS-232C commandolijst ............................................. 42<br />
Aanhangsel ...................................................................... 43<br />
Problemen oplossen ................................................... 43<br />
Updaten van de TV via DVB-T..................................... 44<br />
Reset .......................................................................... 44<br />
Identificatie .................................................................. 44<br />
Technische gegevens .................................................. 45<br />
Product verwijderen bij het einde van de levensduur ... 46<br />
NEDERLANDS<br />
1