Pioneer KRL-32V - User manual - allemand, anglais, espagnol, français, italien, néerlandais, russe

HDMI CONTROL
Commande d’un appareil HDMI
CONTROL
HDMI CONTROL vous permet de commander l’appareil
HDMI raccordé au téléviseur avec une seule télécommande.
1 Appuyez sur n pour démarrer la lecture d’un titre.
• Voir la colonne de droite, section « Lecture des titres au
moyen de HDMI CONTROL » si vous souhaitez démarrer
la lecture avec la liste des titres sur le lecteur BD Pioneer/
enregistreur Pioneer.
2 Appuyez sur o pour effectuer une avance rapide.
Appuyez sur m pour reculer.
Appuyez sur r pour arrêter.
Appuyez sur a (TV) pour allumer ou éteindre
l’appareil raccordé via HDMI.
Enregistrement via EPG enregistreur Pioneer
(uniquement pour les enregistreurs)
Vous pouvez rappeler les enregistrements EPG et les
enregistrements programmés de l’enregistreur compatible
CEC avec la télécommande du téléviseur.
Appuyez sur HDMI CTRL.
1
2
3
Menu HDMI CONTROL
EPG enregistreur
Menu principal/Liste titre
Changement de média
Passer au son AV
Passer au son TV
Changement de mode sonore
Menu de configuration
Sélection du modèle
Appuyez sur a/b pour sélectionner « EPG
enregistreur », et appuyez ensuite sur ENTER.
• La source d’entrée externe change et l’EPG de l’enregistreur s’affiche.
Sélectionnez l’émission que vous souhaitez
enregistrer.
• Reportez-vous au mode d’emploi de l’enregistreur pour les détails.
Lecture des titres au moyen de HDMI
CONTROL
Cette section explique comment lire un titre sur le
lecteur BD Pioneer/enregistreur Pioneer.
1
2
3
Appuyez sur HDMI CTRL.
Appuyez sur a/b pour sélectionner « Menu principal/
Liste titres », et appuyez ensuite sur ENTER.
• L’enregistreur raccordé s’allume alors et le téléviseur sélectionne
automatiquement la source d’entrée externe appropriée.
• Les données de la liste de titres en provenance du lecteur BD
Pioneer/enregistreur Pioneer raccordé au téléviseur s’affichent.
Sélectionnez le titre avec a/b/c/d, et
appuyez ensuite sur n.
Sélection du type de média pour
l’enregistreur compatible CEC
Si votre enregistreur offre plusieurs supports (média)
de stockage, sélectionnez ici le type de support.
1
2
28
Appuyez sur HDMI CTRL.
Appuyez sur a/b pour sélectionner « Changement
de média », et appuyez ensuite sur ENTER.
3
Sélectionnez le média désiré, enregistreur DVD
ou disque dur par exemple. Le type de média
change à chaque pression sur ENTER.
REMARQUE
• Cette fonction risque d’être inopérante selon les appareils
d’enregistrement raccordés.
Écoute avec le système audio AV Pioneer
Vous pouvez choisir d’écouter le son du téléviseur
uniquement à partir du système audio AV Pioneer.
1
2
Appuyez sur HDMI CTRL.
Appuyez sur a/b pour sélectionner « Passer au
son AV », et appuyez ensuite sur ENTER.
• Le son émis par le haut-parleur du téléviseur et la prise du
casque est coupé et seul le son du système audio AV Pioneer
est audible.
Écoute avec le système audio du téléviseur
Vous pouvez choisir d’écouter le son du téléviseur
uniquement à partir du système audio du téléviseur.
1
2
1
2
3
Appuyez sur HDMI CTRL.
Appuyez sur a/b pour sélectionner « Passer au
son TV », et appuyez ensuite sur ENTER.
Changement manuel du mode sonore du
système audio AV Pioneer
Appuyez sur HDMI CTRL.
Appuyez sur a/b pour sélectionner
« Changement de mode sonore ».
Le mode sonore change à chaque pression sur
ENTER.
• Reportez-vous au mode d’emploi du système audio AV
Pioneer pour les détails.
Accès au menu d’un appareil externe
raccordé au téléviseur par HDMI
Vous pouvez accéder au menu d’un appareil
externe compatible HDMI CEC (lecteur, enregistreur,
décodeur, ect.) au moyen de la fonction « Menu de
configuration »
1
2
Appuyez sur HDMI CTRL.
Appuyez sur a/b pour sélectionner « Menu de
configuration », et appuyez ensuite sur ENTER.
REMARQUE
• Si un appareil raccordé ne dispose pas de cette fonction
ou si l’appareil est dans un statut où le menu ne peut pas
être affiché (enregistrement, mise en veille, etc.), il se peut
que cette fonction ne soit pas disponible.
Sélection de l’appareil HDMI
Si plusieurs appareils HDMI sont raccordés en
guirlande, vous pouvez indiquer quel appareil vous
souhaitez commander ici.
1
2
Appuyez sur HDMI CTRL.
Appuyez sur a/b pour sélectionner « Sélection
du modèle », et appuyez ensuite sur ENTER.
L’appareil HDMI change à chaque pression sur
ENTER.