Pioneer KRL-32V - User manual - allemand, anglais, espagnol, français, italien, néerlandais, russe
Pioneer KRL-32V - User manual - allemand, anglais, espagnol, français, italien, néerlandais, russe
Pioneer KRL-32V - User manual - allemand, anglais, espagnol, français, italien, néerlandais, russe
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Handige weergavefuncties<br />
Kiezen van de beeldgrootte<br />
Automatisch selecteren van de<br />
WSS (breedbeeld-signalering)<br />
beeldgrootte<br />
Instellingen<br />
WSS<br />
“WSS” biedt de mogelijkheid om automatisch tussen<br />
de verschillende beeldgrootten om te schakelen.<br />
OPMERKING<br />
• Probeer zelf de SCREEN SIZE (SCHERMFORMAAT)<br />
te kiezen als er niet naar de juiste beeldgrootte wordt<br />
omgeschakeld. Als het zendersignaal geen “WSS”-<br />
informatie bevat, zal de functie niet werken, ook wanneer<br />
deze is ingeschakeld.<br />
Handmatig selecteren van de<br />
WSS (breedbeeld-signalering)<br />
beeldgrootte<br />
Instellingen<br />
4:3-modus<br />
Het “WSS”-signaal heeft een 4:3 automatische<br />
omschakelfunctie waarmee “4:3” en “BREEDBEELD”<br />
geselecteerd kunnen worden.<br />
Instellingen<br />
4:3: Normaal bereik met handhaving van de 4:3 of 16:9<br />
breedte-hoogteverhouding.<br />
BREEDBEELD: Breedbeeld zonder balken aan de<br />
zijkanten.<br />
4:3-modus “4:3”<br />
WSS-signaal 4:3 scherm<br />
4:3-modus “BREEDBEELD”<br />
Handmatig selecteren van de<br />
beeldgrootte<br />
U kunt de beeldgrootte selecteren. De beschikbare<br />
beeldgrootten variëren overeenkomstig het type<br />
signaal dat ontvangen wordt.<br />
Instellingen (voor SD [standaard-definitie] signalen)<br />
4:3: Het beeld wordt over het volledige scherm<br />
weergegeven met de oorspronkelijke beeldverhouding.<br />
CINEMA 14:9: Voor 14:9 letterbox beelden. Er is een<br />
dunne balk aan de zijkanten van het beeld en er<br />
kunnen ook balken aan de boven- en onderkant zijn bij<br />
sommige programma’s.<br />
BREEDBEELD: In deze weergavestand wordt het beeld<br />
gerekt naar de zijkanten van het scherm toe.<br />
VOLLEDIG: Voor 16:9 samengedrukte beelden.<br />
ZOOM: Voor 16:9 letterbox beelden. Bij sommige<br />
programma’s kunnen er balken aan de boven- en<br />
onderkant van het beeld zijn.<br />
CINEMA: Voor 14:9 letterbox beelden. Bij sommige<br />
programma’s kunnen er balken aan de boven- en<br />
onderkant van het beeld zijn.<br />
Instellingen (voor HD [hoge-definitie] signalen)<br />
VOLLEDIG: Met een Overscan beeld weergeven. Alle<br />
zijden van het beeld worden afgesneden.<br />
Underscan: Met een Underscan beeld weergeven<br />
allleen bij ontvangst van een 720p signaal. Met het<br />
hoge-definitie beeld optimaal afgesteld weergeven. Bij<br />
sommige programma’s kan er beeldruis aan de rand<br />
van het scherm zijn.<br />
Dot by Dot: Een beeld met hetzelfde aantal pixels op<br />
het scherm weergeven bij ontvangst van 1080i/1080p<br />
signalen.<br />
OPMERKING<br />
• Sommige onderdelen verschijnen niet afhankelijk van het<br />
type signaal dat ontvangen wordt.<br />
1 Druk op SCREEN SIZE.<br />
• Het SCREEN SIZE (SCHERMFORMAAT) menu<br />
verschijnt.<br />
• Het menu toont de SCREEN SIZE<br />
(SCHERMFORMAAT)-instellingen die beschikbaar zijn<br />
voor het videosignaaltype dat nu ontvangen wordt.<br />
2 Druk op SCREEN SIZE of a/b terwijl het<br />
SCREEN SIZE (SCHERMFORMAAT) menu op het<br />
scherm wordt weergegeven.<br />
• Terwijl u de instellingen doorloopt, zal het resultaat<br />
meteen op het beeldscherm worden weergegeven. U<br />
hoeft niet op ENTER te drukken.<br />
Wanneer u “WSS” op “Aan” zet in het “Instellingen”<br />
menu, zal automatisch de optimale SCREEN<br />
SIZE (SCHERMFORMAAT) voor elke uitzending,<br />
videorecorder of DVD-speler/recorder worden<br />
gekozen.<br />
OPMERKING<br />
• Zelfs als u handmatig de gewenste SCREEN SIZE<br />
(SCHERMFORMAAT) kiest, kan de TV toch automatisch<br />
overschakelen naar de optimale SCREEN SIZE<br />
(SCHERMFORMAAT) overeenkomstig het signaal dat wordt<br />
ontvangen wanneer “WSS” op “Aan” is ingesteld.<br />
35