MÉMOIRE - Laure Botella

que l’anglais. Si l’hébreu, le russe ou le japonais sont également intégrés à ce nouvel apprentissage
des langues, c’est l’arabe qui a soulevé une vive polémique.
Suite à une recherche sur Facebook avec les mots « Najat Vallaud-Belkacem arabe », nous avons
décidé de retenir les statuts apparaissant en premier et ayant le plus de de commentaires, à savoir :
« La Gauche m’a tuer », « Boulevard Voltaire », David Rachline et Bruno Le Maire. Nous verrons
d’ailleurs avec l’article de « La Gauche m’a tuer » que cette polémique existait déjà en août 2015.
Mais c’est bien lors de la réforme des ELCO, que la polémique s’amplifia, celle-ci étant reprise et
déformée par l’extrême droite, mais surtout par la droite républicaine. Nous commencerons par
présenter les protagonistes, avant de mener une analyse comparative des différents commentaires
présents sur les statuts sélectionnés. Il est à noter que certains commentaires relèvent de
l’incitation à la haine voire de la menace de mort. Tous les commentaires cités ci-dessous, ou mis
en dans l’Annexe III, sont évidemment publics et non publiés dans un statut privé.
2. Présentation d’une sélection de protagonistes
Nous allons ici, pour des raisons de compréhension, expliquer et présenter les différents
protagonistes et leur influence sur les réseaux sociaux numériques. La chronologie est ici
importante puisqu’elle démontrera que la polémique est partie de la droite extrême, avant d’être
reprise près d’un an plus tard par l’extrême droite puis la droite républicaine.
a. Une polémique débutant le 9 août 2015 …
Une première polémique sur « l’arabe à l’école » a commencé en août 2015, après le passage de
Najat Vallaud-Belkacem dans l’émission « C à vous » sur France 5. La ministre est alors interrogée
sur les couvertures de Valeurs Actuelles. Elle en vient à discuter de l’opposition de certains parents
d’élèves en Corse à ce que leurs enfants apprennent, pour la kermesse de l’école, un couplet de la
chanson Imagine, de John Lennon, en cinq langues différentes, dont l’arabe. Ces parents en étant
venu à menacer les enseignantes, à taguer l’intérieur de la cour de l’école (« Les arabes dehors »
en Corse), la kermesse a donc été annulée pour des raisons de sécurité et une plainte déposée par
le Rectorat. Durant cette interview, la ministre a ainsi défendu les enseignantes et dit :
« En ma qualité de ministre de l’Éducation nationale, dans la politique que je mène pour
développer les langues étrangères, l’arabe sera évidemment dans le panel des langues,
parce qu’il faut le développer, parce qu’on a besoin de cette diversité des langues et je
condamne ce type de comportements. » 197
197
C À VOUS. Najat Vallaud-Belkacem sur "Valeurs Actuelles" - C à vous - 17/06/2015 [vidéo en ligne]. Youtube, 18 juin
2015 [consulté le 24 août 2017]. 1 vidéo, 2min54. https://www.youtube.com/watch?v=LXX6fYTEO4U
68