23.06.2020 Views

Catalogue 2020 french

  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

BALIK MANUFACTURE<br />

L’original<br />

La recette gardée secrète, transmise uniquement par voie orale de génération en génération, repose aujourd’hui encore sur trois<br />

principes : Balik n'entre en contact qu'avec l'eau douce de sa source, du sel fin et la délicate fumée d'un feu de bois de la région.<br />

Toutes les étapes – du poisson cru au produit fini – sont effectuées de façon purement artisanales dans une ferme vieille de 300 ans<br />

joliment restaurée, au cœur du Toggenburg, dans le canton de Saint-Gall.<br />

La recherche de la perfection se reflète dans chaque détail. À la manufacture, seuls le pesage et la mise sous vide sont effectués<br />

mécaniquement.<br />

SINCE 1978<br />

9

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!