Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Hoffmann Béla<br />
Mindezek alapján hangsúlyoznunk kell, hogy a verssor ritmusa és a szintaxis<br />
viszonyának ezen jellegzetes formája, vagyis az enjambement nem csak<br />
arra alkalmas, hogy revízió alá vehessük a poézis és az interpretáció tekintetében<br />
fennálló crocei nézetet, hanem hozzásegíthet minket a műfaj-kérdés<br />
megvilágításához is.<br />
II. Az irodalmi műfaj és a költői szó kérdése Benedetto Crocénál<br />
„A műfaj nem a besorolás kategóriája - nem az<br />
osztályozás, hanem az alkotási folyamat eszköze."<br />
(P. Ricoeur)<br />
Amikor a dantisztika - napjainkban is - kísérletet tesz arra, hogy az Isteni<br />
Színjáték műfaját valamiképpen definiálja, minduntalan a regénnyel rokonítja.<br />
10 Köztudott, hogy Croce teológiai regényként 11 beszél róla, vagyis a<br />
műfajt látszólag tematikailag osztályozza. Valójában azonban ebben a vonatkozásban<br />
hevenyészett megjegyzésről van szó, mivel nála ez a struktúrát<br />
mint nem-költőit és nem a költészet által teremtettet jelenti, tehát ahhoz képest<br />
amolyan külsődleges valamit jelöl. Jelesül azt, hogy a hős utazása a<br />
morálisan és topográfiailag felépített túlvilágon a maga allegorikus jellegével<br />
együtt a mű struktúráját, gondolati vázát alkotja, míg a költészet maga,<br />
amely a dantei intuíció ihlette és átitatta epizódok hőseinek történetéből, a<br />
lélek lírájából nyeri forrását, szüntelenül megtöri ezt a nem költészeti célból<br />
létrehozott struktúrát. 12 Croce nem csak úgy beszél tehát a mű struktúrájáról,<br />
mintha az meg is előzné a költészetet, s olykor annak kiváltó oka is<br />
volna, hanem mint amit a költészet nyelve meg nem érinthet, s tehát úgy<br />
hagy meg változatlanul, ahogy az a szerző nézetvilágában a megfogalmazás<br />
előtt adva volt. De ugyanakkor ezzel azt is sugallja, már ha következetesek<br />
vagyunk, hogy az ún. poézis hősei a kulturális áthagyományozottságuk<br />
ellenére is semmik kellettek hogy legyenek az alkotói aktust megelőzően<br />
13. Ez a struktúrafelfogás, mint majd kiderül, gyökeresen különbözik<br />
az általunk vallottól, s ennek következményeit majd konkrét példán mutatjuk<br />
ki egy most következő rövidke kitérőt követően.<br />
Nem egészen külsődleges szempontból közelíti meg a műfaj kérdését Lukács<br />
György, aki az elbeszélői distancia, a zártság, a szerves részegységek önállóságát<br />
a totalitás elve alá rendelő kompozíciót stb. is vizsgálja, s aki szerint<br />
a Színjáték „történelemfilozófiai átmenet a tiszta epopéiától a regényhez" 14,<br />
28
Change language