Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
A FEHÉR LEÁNYOK<br />
(Le fanciulle bianche)<br />
Fölfelé kaptat a falunép,<br />
szép lassan vonul a templomba.<br />
Sudár ciprusfák közt vezet a hosszú út,<br />
a templom fönn van a dombtetőn.<br />
Vonul a falunép, szép lassan.<br />
Félúton, balra a" kaptatón<br />
vasrácsos kerítés zár körbe egy udvart.<br />
Ott benn, a napfényben sétálnak<br />
a fehér leányok.<br />
Csöndesen járkálnak a tágas udvarban,<br />
sohasincs mosoly az arcukon.<br />
Aki itt elhalad, megáll és nézi a lányokat.<br />
KERESZTJEL<br />
(Il segno)<br />
Aldo Palazzeschi verset<br />
Ott, ahol összefut két utca, V^ciprushoz<br />
támasztott fejfa áll.<br />
Fekete lécein a számok<br />
fehéren ragyognak.<br />
Aki csak arra jár, megáll egy fél percre<br />
s két ujját finoman a fához érintve<br />
keresztet rajzol rá.<br />
41
Change language