Introduzione, Eutifrone, Apologia di Socrate, Critone, Fedone ...

punizione e questi alla loro. E forse le cose dovevano verificarsi proprio in questo modo.
Credo anzi che si siano verificate nella giusta misura". *Che anche l'esito drammatico rientri
nella giusta misura significa proprio che non c'è valore né quantitativo né qualitativo che
possa o debba prescindere da questo criterio, di cui Socrate-Platone dà l'estremo avallo con il
sacrificio della propria vita*. 2- Predizione di Socrate a quelli che lo hanno condannato. "Io
mi trovo ormai in quel momento in cui gli uomini hanno soprattutto la capacità di fare
predizioni, ossia quando sono sul punto di morire... Subito dopo la mia morte cadrà su di voi
una vendetta molto più grave, per Zeus, di quella che avete inflitto a me, condannandomi a
morte... Molti saranno quelli che vi metteranno a prova, ossia tutti quelli che io trattenevo...
Invece è bellissimo e facilissimo non quello di stroncare la parola degli altri, ma quello di
cercare di diventare buoni il più possibile". *La predizione non è un augurio, ma una
constatazione. Come la giusta misura è la virtù, così il vizio è l'eccesso ed il volerlo occultare
stroncando la parola che lo denuncia non è altro che rimandare la resa dei conti con esiti
ancora più drammatici*. 3- Messaggio di Socrate ai giudici che lo hanno assolto: ciò che sta
per accadere è probabilmente un bene. "Nulla ci impedisce che discorriamo ancora fra di noi,
finché è possibile... Mi è accaduto un fatto meraviglioso... Forse questo che mi è capitato è un
bene. E non è possibile che pensino in modo giusto quanti di noi ritengono che il morire sia
un male”. 4- Il significato della morte. “Ora se la morte è il non aver più alcuna sensazione...
allora la morte sarebbe un guadagno meraviglioso... Invece se la morte è come un partire di
qui per andare in un altro luogo, e sono vere le cose che si raccontano, ossia che in quel
luogo ci sono tutti i morti, quale bene, o giudici, ci potrebbe essere più grande di questo?... E
io credo che questo non sarebbe davvero spiacevole... Ma la cosa più bella sarebbe
sottoporre ad esame quelli che stanno di là, interrogandoli come facevo con questi che stanno
qui, per vedere chi è sapiente e chi ritiene di essere tale ma non lo è". 5- Messaggio
conclusivo di Socrate e commiato. "Ad un uomo buono non può capitare nessun male, né in
vita né in morte. Le cose che lo riguardano non vengono trascurate dagli dèi... Ma è ormai
venuta l'ora di andare: io a morire, e voi, invece, a vivere. Ma chi di noi vada verso ciò che è
meglio, è oscuro a tutti, tranne che al dio". *Si può dire che la conclusione lascia sospesa la
quadratura del cerchio: la verità è una gara cui ciascuno deve partecipare a suo rischio e
pericolo e non un dogma da imporre. Il dio cui ripetutamente si riferisce Socrate è la
concezione di un oltre o, come dirà Platone, "sopra l'essere", cui ci si affida in nome di una
saggezza acquisita con perenne impegno esistenziale. Non dunque il dubbio sistematico e
tanto meno un qualsiasi “pensiero debole”, ma la certezza-saggezza perseguita e maturata con
un impegno riflessivo proseguito per tutta la vita e di cui la vita stessa si fa garante. È difficile
non vedere nel personaggio Socrate, in tanti se non tutti i suoi atteggiamenti, un riflesso nella
figura di Cristo*.
3- Critone ♣ Sul dovere. “Non il vivere è da tenere in massimo conto, ma il vivere bene...
E il vivere bene è lo stesso che il vivere con virtù e con giustizia” (48 B). “Neppure se si
subisce ingiustizia si deve rendere ingiustizia, come, invece, crede la gente, perché per
nessuna ragione si deve commettere ingiustizia” (49B). Amico e discepolo di Socrate viene a
visitarlo in carcere per comunicargli che era giunta l'ora dell'esecuzione. Presentazione,
traduzione e note di Giovanni Reale.
I- Preludio (43A - 44B). 1- Critone annuncia l'arrivo della nave sacra da Delo. "Da un pezzo
mi stavo meravigliando, sentendo come dormivi placidamente e di proposito non ti ho
svegliato... La nave da Delo... non è ancora arrivata, ma credo che arriverà quest'oggi... Da
queste notizie... domani, o Socrate, dovrai morire”. Si tenga presente che, siccome ogni anno
gli Ateniesi mandavano questa nave a Delo per un ex voto ad Apollo, dal giorno in cui il
sacerdote incoronava la nave a quello del suo ritorno in Atene non potevano aver luogo
esecuzioni capitali. E la nave a cui si fa riferimento era stata incoronata proprio il giorno
prima della condanna a morte di Socrate. Fra la partenza della nave e il suo ritorno passò circa
un mese. 2- Il sogno premonitore di Socrate del ritorno in patria. “Mi pareva che si
avvicinasse a me una una donna bella, di maestoso aspetto, vestita di bianco, che mi
12