09.01.2013 Views

Bilancio Consolidato - Benetton Group

Bilancio Consolidato - Benetton Group

Bilancio Consolidato - Benetton Group

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Note<br />

esplicative<br />

- i conti economici di tali società vengono convertiti in euro al cambio medio di periodo e, a parità di ricavi e di margini in valuta locale,<br />

variazioni dei tassi di cambio possono comportare effetti sul controvalore in euro dei ricavi, dei costi e dei risultati economici;<br />

- attività e passività di tali società vengono convertite al cambio di fine periodo e pertanto possono assumere controvalori diversi sulla<br />

base della fluttuazione dei cambi. Come previsto dai principi contabili adottati, gli effetti di tali variazioni sono rilevati direttamente nel<br />

patrimonio netto, nella voce “Riserva di traduzione”.<br />

È politica del Gruppo gestire il rischio cambio attraverso l’uso di strumenti finanziari derivati quali currency forward, currency swap,<br />

currency spot e currency option per ridurre o coprire l’esposizione a rischio. In base della tipologia di rischio la durata massima delle<br />

operazioni di copertura può variare da un minimo di due anni a un massimo di cinque anni. La Policy finanziaria non consente di operare<br />

con l’obiettivo di realizzare profitto dalla fluttuazione dei tassi di cambio, né di operare nelle valute per le quali non c’è una esposizione<br />

sottostante od operare in divise al fine di incrementare l’esposizione sottostante. Gli strumenti finanziari sono designati come parte<br />

della relazione di copertura sin dall’inizio del contratto. Le fluttuazioni nel valore di mercato degli strumenti di copertura sono pertanto<br />

correlate alle variazioni del valore di mercato del sottostante coperto per l’intera durata del contratto.<br />

Al 31 dicembre 2008 il valore nozionale, il fair value e gli effetti (ante imposte) a conto economico e patrimonio netto degli strumenti<br />

finanziari derivati in essere sono i seguenti:<br />

68<br />

Effetto a:<br />

Fair value Patrimonio Conto<br />

(in migliaia di euro) Valore nozionale netto netto economico<br />

Rischio cambio economico 338.240 1.125 (1.249) 2.374<br />

- fair value hedge 161.738 1.663 - 1.663<br />

- cash flow hedge 176.502 (538) (1.249) 711<br />

Rischio cambio transattivo 210.629 11.548 - 11.548<br />

- fair value hedge 210.629 11.548 - 11.548<br />

Rischio cambio traslativo 78.239 1.290 1.793 (503)<br />

- cash flow hedge 78.239 1.290 1.793 (503)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!