Bilancio Consolidato - Benetton Group

Note
esplicative
[10] Proventi finanziari
(in migliaia di euro) 2008 2007
Proventi finanziari:
- proventi su derivati a copertura rischio economico 13.475 7.565
- proventi su derivati a copertura rischio transattivo 21.613 15.325
- proventi su derivati a copertura rischio traslativo 1.230 24
- proventi su derivati a copertura rischio tasso 187 1.782
- interessi attivi su c/c ordinari, valutari e depositi 895 1.342
- interessi attivi su crediti 433 980
- proventi finanziari vari e diversi 28 152
Totale 37.861 27.170
La componente tempo degli strumenti derivati a copertura del rischio cambio economico, transattivo e traslativo, sia nel caso del fair
value hedge, sia nel caso del cash flow hedge, viene sempre rilevata a conto economico.
[11] (Oneri)/Proventi netti da coperture valutarie e differenze cambio. Le differenze cambio sono in prevalenza originate
dagli incassi da clienti, dai pagamenti a fornitori e dalle operazioni di copertura valutaria. In questa voce sono inoltre comprese le
differenze cambio generate dall’adeguamento dei crediti e dei debiti in valuta estera, al cambio in vigore alla chiusura dell’esercizio.
La variazione netta della voce, rispetto al 2007, è imputabile al rafforzamento dell’euro e in particolare per coperture in dollari
effettuate nella prima parte dell’anno a fronte di acquisti fatturati nel corso del quarto trimestre 2008.
In base al rischio cambio, gli (oneri)/proventi netti vengono così dettagliati:
(in migliaia di euro) 2008 2007
Rischio cambio economico 449 (8.616)
Rischio cambio transattivo (857) (2.156)
Rischio cambio traslativo (401) 147
Altre 37 292
Totale (772) (10.333)
84