Overeenstemming tussen het arbeidsrecht en de ...
Overeenstemming tussen het arbeidsrecht en de ...
Overeenstemming tussen het arbeidsrecht en de ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
DE BEGRIPPEN ‘HANDICAP’ EN ‘GEZONDHEID(STOESTAND)’Het gezondheidsprobleem als oorzaak van <strong>de</strong> functionele beperking di<strong>en</strong>t principieel te word<strong>en</strong>on<strong>de</strong>rscheid<strong>en</strong> van die beperking. Zodus kan e<strong>en</strong> ziekte die <strong>de</strong> oorzaak uitmaakt van e<strong>en</strong> mogelijketoekomstige handicap, niet word<strong>en</strong> gelijkgesteld met e<strong>en</strong> handicap. 66Het Hof van Justitie volg<strong>de</strong> dus <strong>de</strong> advocaat-g<strong>en</strong>eraal.Het Hof omschrijft e<strong>en</strong> handicap als e<strong>en</strong> “beperking die met name <strong>het</strong> gevolg is van lichamelijke,geestelijke of psychische aando<strong>en</strong>ing<strong>en</strong> <strong>en</strong> die <strong>de</strong> <strong>de</strong>elneming van <strong>de</strong> betrokk<strong>en</strong>e aan <strong>het</strong>beroepslev<strong>en</strong> belemmert”. E<strong>en</strong> beperking, zo stelt <strong>het</strong> Hof ver<strong>de</strong>r, kan bov<strong>en</strong>di<strong>en</strong> slechts als e<strong>en</strong>handicap word<strong>en</strong> opgevat indi<strong>en</strong> <strong>het</strong> “waarschijnlijk is dat zij van lange duur is”.Het Hof geeft ge<strong>en</strong> ver<strong>de</strong>re uitleg bij zijn keuze.De vaststelling is dus dat <strong>de</strong> lat voor discriminatieclaims erg hoog wordt gelegd.Op <strong>de</strong> vraag van <strong>de</strong> verwijz<strong>en</strong><strong>de</strong> rechter of ziekte als zodanig kan word<strong>en</strong> beschouwd als e<strong>en</strong>bijkom<strong>en</strong><strong>de</strong> discriminatiegrond naast <strong>de</strong> an<strong>de</strong>re door <strong>de</strong> Ka<strong>de</strong>rrichtlijn verbod<strong>en</strong> discriminatiegrond<strong>en</strong>antwoord<strong>de</strong> <strong>het</strong> Hof ontk<strong>en</strong>n<strong>en</strong>d.Zoals eer<strong>de</strong>r uite<strong>en</strong>gezet voorziet <strong>de</strong> Belgische Discriminatiewet - in teg<strong>en</strong>stelling tot <strong>de</strong> Ka<strong>de</strong>rrichtlijn- in twee extra discriminatiegrond<strong>en</strong> om bepaal<strong>de</strong> gevall<strong>en</strong> te on<strong>de</strong>rvang<strong>en</strong> waarvoor <strong>het</strong>begrip handicap te <strong>en</strong>g zou blijk<strong>en</strong>, namelijk <strong>de</strong> ‘fysieke eig<strong>en</strong>schap’ <strong>en</strong> <strong>de</strong> ‘huidige of toekomstigegezondheidstoestand’.Hoewel <strong>de</strong> Discriminatiewet dus e<strong>en</strong> breed vangnet creëert voor verscheid<strong>en</strong>e situaties vanhandicap, gezondheidstoestand <strong>en</strong> fysieke eig<strong>en</strong>schap, is <strong>de</strong> kwalificatie handicap, zoals eer<strong>de</strong>rgezegd, niettemin van erg groot belang, dit in <strong>het</strong> ka<strong>de</strong>r van <strong>de</strong> zog<strong>en</strong>aam<strong>de</strong> re<strong>de</strong>lijke aanpassing<strong>en</strong>.Deze word<strong>en</strong> zowel door <strong>de</strong> Ka<strong>de</strong>rrichtlijn als door <strong>de</strong> Discriminatiewet verplichtwanneer er sprake is van handicap, <strong>en</strong> <strong>en</strong>kel <strong>en</strong> alle<strong>en</strong> in dat geval.Valt e<strong>en</strong> chronische ziekte dan ook niet on<strong>de</strong>r <strong>de</strong> <strong>de</strong>finitie van ‘handicap’ zoals gegev<strong>en</strong> door <strong>het</strong>Hof van Justitie? Allicht kan m<strong>en</strong> stell<strong>en</strong> van wel.In zijn conclusie stelt advocaat-g<strong>en</strong>eraal Geelhoed immers dat “e<strong>en</strong> van <strong>de</strong> k<strong>en</strong>merk<strong>en</strong>, waarmeein <strong>de</strong> literatuur handicaps word<strong>en</strong> on<strong>de</strong>rscheid<strong>en</strong> van ziekt<strong>en</strong>, vaak <strong>de</strong> perman<strong>en</strong>tie van <strong>het</strong>fysieke of psychische <strong>de</strong>fect wordt g<strong>en</strong>oemd. In<strong>de</strong>rdaad biedt dat in <strong>de</strong> meeste gevall<strong>en</strong>houvast. Ev<strong>en</strong>wel, er zijn gelei<strong>de</strong>lijk verlop<strong>en</strong><strong>de</strong> ziektes die voor patiënt<strong>en</strong> gedur<strong>en</strong><strong>de</strong> e<strong>en</strong>langere perio<strong>de</strong> ernstige functieverliez<strong>en</strong> meebr<strong>en</strong>g<strong>en</strong>, die h<strong>en</strong> in hun functioner<strong>en</strong> zodanigzwaar belemmer<strong>en</strong> dat zij in <strong>het</strong> maatschappelijke verkeer niet wez<strong>en</strong>lijk van ‘blijv<strong>en</strong>d’ gehandicapt<strong>en</strong>verschill<strong>en</strong>.” 67Daar<strong>en</strong>bov<strong>en</strong> stel<strong>de</strong> hij dat “e<strong>en</strong> ziekte als oorzaak van e<strong>en</strong> mogelijke toekomstige handicap inbeginsel niet met aan handicap kan word<strong>en</strong> gelijkgesteld. Zij levert <strong>de</strong>rhalve als zodanig ge<strong>en</strong>aanknopingspunt voor e<strong>en</strong> verbod van discriminatie op grond van handicap op als bedoeld inartikel 13 AG juncto Ka<strong>de</strong>rrichtlijn. Dit lijdt <strong>en</strong>kel uitzon<strong>de</strong>ring indi<strong>en</strong> zich tijd<strong>en</strong>s <strong>het</strong> verloop van<strong>de</strong> ziekte langdurige of blijv<strong>en</strong><strong>de</strong> functionele beperking<strong>en</strong> op<strong>en</strong>bar<strong>en</strong> die als handicaps zijn aante merk<strong>en</strong>. Alsdan zal betrokk<strong>en</strong>e bij e<strong>en</strong> beroep op <strong>het</strong> verbod van discriminatie op grond vane<strong>en</strong> handicap aannemelijk moet<strong>en</strong> mak<strong>en</strong> dat niet <strong>de</strong> ziekte zelf, maar wel <strong>de</strong> daaruit resulter<strong>en</strong><strong>de</strong>langdurige of blijv<strong>en</strong><strong>de</strong> beperking<strong>en</strong> <strong>de</strong> eig<strong>en</strong>lijke grond voor ontslag vorm<strong>en</strong>.” 68666768L.A. GEELHOED, conclusie voor HvJ 16 maart 2006, C-13/05, Chacon Navas, nrs. 75-83.Overweging 63 van <strong>de</strong> conclusie van advocaat-g<strong>en</strong>eraal Geelhoed, http://curia.europa.eu.Randnummer 85, 1 van <strong>de</strong> conclusie van advocaat-g<strong>en</strong>eraal Geelhoed, http://curia.europa.eu.22