1 - ppgel/ileel/ufu - Universidade Federal de Uberlândia

para observar, anotar, censurar, enfim, viver e narrar em seu diário de viagens. Um
olhar forasteiro que, na contemplação e no processo descritivo dos fatos, pode muitas
vezes revelar-se mediante o estranhamento ou até mesmo, na singularização da estrutura
narrativa. Assim sendo, o presente artigo propõe uma discussão acerca do olhar do
estrangeiro, neste caso, de Mme. van Langendonck, sob a perspectiva da teoria do
estranhamento difundida pelo formalista russo Chklovski e mais tarde reavaliada por
Carlo Ginzburg.
Palavras-chave: estranhamento, Uma colônia no Brasil, Marie van Langendonck.
MANHÃ
LÍNGUA ESTRANGEIRA
Terça-feira (30/10) - 10h15min as 11h30min – 3Q202
AS CONTRIBUIÇÕES DO PIBID - SUBPROJETO DE LÍNGUA
ESTRANGEIRA - FRANCÊS PARA OS BOLSISTAS GRADUANDOS E
ALUNOS DO ENSINO BÁSICO DA REDE PÚBLICA.
Dalila Peixoto de Sousa (Graduanda - Letras UFU)
dalilap8548sousa@gmail.com
Mariá Prado Walmiro (Graduanda - Letras UFU)
mary_walmiro@hotmail.com
Orientador(a): Profa. Dra. Zuleika da Costa Pereira
Enquanto licenciandas em Letras e participantes do PIBID- Programa Institucional de
Bolsa de Iniciação à Docência- subprojeto de Línguas Estrangeiras, que é uma ação
conjunta do Ministério da Educação, e da Fundação Coordenação de Aperfeiçoamento
de Pessoal de Nível Superior – CAPES e cujo objetivo é fomentar a iniciação à
docência de estudantes das licenciaturas das instituições federais de educação superior
para atuar na educação básica pública, pretendemos apresentar o trabalho realizado por
nossa equipe de Língua Francesa na Escola Municipal Dr. Gladsen Guerra de Rezende
desde o 2º Semestre de 2011, sob a orientação da professora coordenadora do programa
e da supervisora da escola. As aulas são ministradas semanalmente em forma de
84