Obras selecionadas de lutero, os primordios, escritos de

Assim, ao verem que Aristóteles era tão venerado como autoridade por
~>cssoas indoutas e ignorantes de Cristo, aqueles santos homens, como eram
Iiiiiiiildes, seguiram3'6 com piedosa simplicidade e, tendo caído em erro, dei
tiiii ocasião a outros para tantas confusões, opiniões, perguntas, erros, como
vciiios nos mestres escolásticos. E, porque abandonamos Cristo, merecemos
qiic também ele nos abandonasse e que, mesmo por meio de seus eleitos, nos
desse ocasião de erro e de labor infinito, como diz em Ez 14.9: "Quando o
prolèta tiver errado e falado uma palavra, eu, o Senhor, enganei esse
~~rol'eta." E no mesmo lugar: "Se alguém vier ao profeta para me perguntar
;itravés dele, eu, o Senhor, lhe responderei segundo a multidão de suas impu-
rezas." (Ez 14.4.) Por isso, tudo deve ser lido e aceito com temor e discerni-
iiiciito, mesmo as coisas transmitidas por grandes e santos homens, conforme
diz o apóstolo: "Provai tudo, retende o que é bom" [I Ts 5.211 e conforme
;ir{iiela passagem de João: "Provai os espíritos se são de Deus." [I Jo 4.1.1
Oiictn deixou de lado tais conselhos e depositou sua confiança em ser huma-
i como o fazem aqueles que dizem: "Prefiro errar com tão grandes pes-
so:is a ter a opinião correta contigo" - merece que o conselho também o des-
preze e abandone. Por que não há de ser merecidamente desdenhado pelo es-
pirito do conselho quem desdenha o conselho do Espirito? E o que também
ticoiiteceu no caso das indulgências. Quando os santos homens viram que o
~~iivti as exaltava tanto (como o povo costuma ter sempre a opinião de Páris317
c Midas318) e não quiseram crer que elas são de tão pouco valor, começaram a
iiivciitar um fundamento honroso e precioso para elas, já que nenhum outro
Ilics ocorria e [de fato] em nenhum lugar havia.
Voltemos, pois, ao assunto, investiguemos o mérito de Cristo e demons-
I iciiios que ele não é o tesouro das indulgências:
5. A ninguém é dada a graça da contrição sem que, ao mesmo tempo, lhe
\ci:iiii dados os méritos de Cristo. Portanto, ele tem o tesouro dos méritos de
'risto antes das indulgências e, se não o tivesse, estas não lhe seriam úteis, se-
r:iiiiclo a opinião deles mesmos (pois que têm uma opinião tão sublime a res-
licito