11.04.2013 Views

Obras selecionadas de lutero, os primordios, escritos de

Obras selecionadas de lutero, os primordios, escritos de

Obras selecionadas de lutero, os primordios, escritos de

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

No entanto, <strong>os</strong> pontífices e seus ministr<strong>os</strong> <strong>de</strong>vem ser admoestad<strong>os</strong> no<br />

sciitido <strong>de</strong> aplicarem censuras^^ contra a vonta<strong>de</strong> e tão raramente quanto p<strong>os</strong>hivcl.<br />

Pois uma censura é uma espécie <strong>de</strong> lei; toda lei, porém, é uma força e<br />

titiia ocasião para o pecado; sem a graça <strong>de</strong> Deus, a lei não é cumprida; eles<br />

itirnbém não po<strong>de</strong>m dar a graça <strong>de</strong> Deus, isto é, o cumprimento da lei; assim<br />

~ctido, multiplicando as leis e censuras eles não fazem outra coisa do que foritccer<br />

motiv<strong>os</strong> e ocasiões eficazes para a multiplicação d<strong>os</strong> pecad<strong>os</strong> e das<br />

ol'ciisas a Deus. Pois por mais que nós sejam<strong>os</strong> obrigad<strong>os</strong> a obe<strong>de</strong>cer a seus<br />

i>rcceit<strong>os</strong>, eles são muito mais obrigad<strong>os</strong> a ser servidores <strong>de</strong> n<strong>os</strong>sas fraquezas.<br />

Fim.<br />

Relato do Fr. Marünho Lutero, Ag<strong>os</strong>thiano,<br />

sobre o Ehcontro com o Sr. 9 ado Ap<strong>os</strong>tólico<br />

em Augsburgo<br />

As 95 teses <strong>de</strong> 31 <strong>de</strong> outubro <strong>de</strong> 1517 pouca repercussão tiveram em Roma, embora<br />

houvessem sido enviadas para lá por Alberto <strong>de</strong> Mogúncia? Ainda em abril <strong>de</strong><br />

ISIR, Luicro i,ii horiradc por .ii;i orclcin, u do, :ig,i>iiiitsiiiiulr, geral Jù, 3gdciiitim.n dciii2e, ciii Ilci<strong>de</strong>lb&g.<br />

Em maio, no capitulo geral d<strong>os</strong> dominican<strong>os</strong>, sob a presidência <strong>de</strong> seu geral, o<br />

car<strong>de</strong>al Caetano?. Lutero foi <strong>de</strong>nunciado Dela seeunda - vez. . aaora - com sucesso. O Dapa<br />

entregou a tarefa <strong>de</strong> refutar Lutero a Silvestre Priérias4, que também era dominicano.<br />

(João Tetzels. membro da mesma or<strong>de</strong>m. fora amaciado - com o titulo <strong>de</strong> doutor<br />

em Teologia nesse capitulo, o que <strong>de</strong>monstravao apoio que lhe dava sua or<strong>de</strong>m.) Prie-<br />

I Acrof. Marrini Lulher ouguslinioni apud d. legalu,n op<strong>os</strong>roiicum Augusroe, WA 2626.<br />

Traducao <strong>de</strong> Walter O. Schluoo.<br />

(1513), arcebispo <strong>de</strong> Mogúncia (1514) e, como tal, um d<strong>os</strong> sete principes-eleitores do Sacra<br />

Império Romano (Alemanha), car<strong>de</strong>al (1518). O mais po<strong>de</strong>r<strong>os</strong>o principe da Alemanha erepresentante<br />

da Renascenca, era responsável pela veiida das indulgências que mativoii Lutero<br />

a redigir suas 95 teses (v. neste volume pp. Zlss.). N<strong>os</strong> últim<strong>os</strong> an<strong>os</strong> <strong>de</strong> sua vida tornou-se<br />

um d<strong>os</strong> mais <strong>de</strong>cidid<strong>os</strong> inimig<strong>os</strong> da Reforma evangélica.<br />

3 Jacó <strong>de</strong> Vio. natural <strong>de</strong> Gaeta (Itálial e nor isso chamado Caetano (também Caietano. Ca-<br />

] . I4hh-l 5x4 .\.l cllll.i< IIJ c):Jc!11 I).i!:11cl..lllil. CII: i-l\-I. .trilllll..l ., Il.>lnr. " I . !:,.i.''<br />

C :.,n,iJr.iiJ.i ., IiiriJtJdr Ji rir.. i.,r!.i.iii. J 8 iit.:! J \c. .I.> Y\ r .ii!.i,i ".><br />

,:.i.I., YVI e<br />

um d<strong>os</strong> melhores teólog<strong>os</strong> roman<strong>os</strong> <strong>de</strong> sei! tempo. Professor <strong>de</strong> Teologia na Itália,<br />

procuradar-geral(1500-1508) c mestre-geral (1500-1518) <strong>de</strong> sua or<strong>de</strong>m, car<strong>de</strong>al (l517), legado<br />

papal na Alemanha (1518-1519), bispo <strong>de</strong> Gaeta (1519), legado papal na Hungria, Boêmia<br />

e Polônia (1523-1524). Faleceu em Roma.<br />

4 Priérias ISiivestre Mazzolini). aoraximadamente 1456-1523. natural <strong>de</strong> Prieria (Itália). do-<br />

.. . . ..<br />

minicano, inquisidor, rnagisler Socri Palolii (mestre da Sacro Palácio) (1515) e, como tal,<br />

integrante oficial do processo eclesiástica contra Lutero, conselheiro teológico do papa<br />

Leso X.<br />

5 Aproximadamente 1465-1519, natural da Saxônia, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 1489 dominicana;<br />

piegador/ven<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> indulgências em várias regi<strong>de</strong>s da Alenianha (<strong>de</strong>s<strong>de</strong> 1504), inquisi-<br />

dor para PolÔnia/SaxÔnia (1509), subcomissária no bispado <strong>de</strong> Meissen (Saxônia) para a<br />

venda das indulgências em favor da construczo da Catedral <strong>de</strong> Sáo Pedro, em Roma, e <strong>de</strong>-<br />

pois (1517) subcomissário plenipotenciário do car<strong>de</strong>al-arcebispo Alberto <strong>de</strong> Mogiincia para<br />

a vcnda das mesmas induleências nas áreas <strong>de</strong> Halberstadt e Mae<strong>de</strong>bureo. Cheeou a ven<strong>de</strong>r

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!