©Biblioteca Nacional de Colombia

216 -
Com o titulo de Libra septima de
Amadis, etc. foi deste Lisuarte publicada
uma ediçâo em Lisboa, »em casa
de Affonso Lopes«, acabada em fim de
outubro de 1587, em duas columnas,
e in folio.
Nota L, pago 84.
Nâo é verdade, como assegurou certo
compilador, que Bernardo Tasso, pai
do autor da Jerusalem Libertada, fosse
o traductor para o italiano do Amadi{
de Gaula. O que fez Bernardo Tasso
foi compor acerca do assumpto um
poema original, em oitava rima, da
mesma [órma que acerca de Orlando
composeram os seus Boiardo e Ariosto.
O Amadigi di Gaula do pai do
Tasso abrange, em cem cantos, o as-
©Biblioteca Nacional de Colombia