©Biblioteca Nacional de Colombia

+0 -
dúvida italiana], com o nascimento e
vida do dito Roldâo, em quanto nâo
armado cavalleiro por Carlos Magno.
Os quatro livros da segunda parte
narram, com muitos pormenores, factos
que o seu autor declara deverem todos
entrar entre os dois primeiros capitulas
do livro quarto da precedente parte.
Se a redacçâo nâo é original (como
nos parece que é) a linguagem é, em
todo caso, portuguezissima; e nâo se
lhe notam erros de traducçâo, como
na primeira. Nesses quatro livros dá o
autor conta: l° Da ida de Carlos Magno
a Paris, e seu immediato regresso á
Hespanha, a sujeitar Abderraman, e a
entrar triumfante em Toledo; 2° Da
aventura de Roldâo na cova Tristefea,
novas victorias, e fuga de Abderraman
para a Etiopia; 3° Da conquista de
©Biblioteca Nacional de Colombia