©Biblioteca Nacional de Colombia

-93 -
Platir, do qual nâo ha dúvida ser castelhano
o original.
Occupemo-nos porém do Palmeirim
d' Inglaterra. Por fortuna nâo se extraviou
o seu texto portuguez como
succedeu ao do Amadi{; e é elle considerado,
apezar de nem sempre aprimorado,
como um dos melhores modelos
de estylo "fluido e nervoso e de
dicçâo pura e variada.«
Por mais de dois seculos e meicr, e
por autoridades de pezo como Magalhâes
Gandavo, Faria e Souza, Brito de
Lemos e outros, foi considerada esta
novella como obra original de Francisco
de Moraes, e como portugueza a
elogia o engenhoso Cervantes, no mesmo
capitulo em que absolve, pelos seus
me ritos , tambem como original portugueza
(como effecti"amente provámos
©Biblioteca Nacional de Colombia