©Biblioteca Nacional de Colombia

More documents

Recommendations

Info

- 85 de origem não bem averiguada os ultimos cinco *). Esta collecção recebeu ao depois (1586-1587) mais dois volumes (24° e 25 0 ), com a traducção do Beliani:[ '''), que em castelhano composera o licenciado J eronY1ll0 Fernandez. A mencionada traducção franceza se reproduziu no anno de 1577 e seguintes, em doze volumes em 16°, acrescentando-se mais tres (13° e 14° e 15°) com o Silves da Selpa etc., e ao depois (1578-1582) mais seis (16° a 21°) com todo o Sfe,'annmdi. - Trinta e tantos ") Consulte-se a nota a esta pagina que yae no fim. ") O Lepolemo estava traduzido e publicado desde J 544 j o Florambel desde 1560, e o Polisnzal1 desde 1573. Depois (1610) foram publicados em 3 vol. o Febo e Rosicler. ©Biblioteca Nacional de Colombia
Page 1 and 2:
©Biblioteca Nacional de Colombia
Page 5 and 6:
PA ]--ITTERATURA DOS LIVROS DE CA V
Page 8:
- VII! - tal é a minha sina ou a m
Page 11 and 12:
-3- Já nâo é hoje mysteriosa a o
Page 13 and 14:
§. II. Elementos primordiaes das n
Page 15 and 16:
tigas tradições na Cambria, em Co
Page 17 and 18:
-9 as suas composiçôes de muito d
Page 19 and 20:
- II - neplacito de Roma, seguem se
Page 21 and 22:
-13- edificou para ella um palacio;
Page 23:
nobre Vespasiano *), composição p
Page 26:
- 18- lagar reservado; reminiscenci
Page 29 and 30:
- 21 - No codice de Vienna os peque
Page 31 and 32:
- 23 - havendo-o preferido por ser
Page 33 and 34:
livros d' elrei D. Duarte; e sem ad
Page 36 and 37:
- 28 - Nenhuma das novellas de que
Page 38: - 30- que seja uma nova edição da
Page 42 and 43: versos de Valdevinos no Marque:l; d
Page 46 and 47: 38 - expressamente o fizeram outros
Page 48 and 49: +0 - dúvida italiana], com o nasci
Page 50 and 51: - 4 2 - assim quasi de todo as leit
Page 53 and 54: zelia. . . . Maneiras tem os cavall
Page 56 and 57: esse gcnio privilegiado que fez saI
Page 58: - 50- cópia maIs antiga. Eis o que
Page 61 and 62: - 53 -- publicadas no seu curioso M
Page 63 and 64: - 55 - guines; da Bretanha-grande,
Page 65 and 66: livro, antevê que a novella nâo p
Page 67 and 68: 59 -- da Igreja. E não cremos muit
Page 69 and 70: - 61-' Castelhanos, que as observa
Page 71 and 72: - 63 ções, e tanto assim que elle
Page 73: - 65 - argumento para o proclamar a
Page 77 and 78: - 69- nos; em quanto seu pai nâo s
Page 79 and 80: - 71 - valleiro um Vasco de Lobeira
Page 82 and 83: 7+ - liam em terras de Hespanha nad
Page 84 and 85: e Amadiz nâo só passa á Allemanh
Page 86 and 87: - 80 - das quaes, do autor do prece
Page 88: - 82 - extracçâo e venda segura q
Page 94 and 95: §. VIII. Continúa o 30 cyelo. ova
Page 96 and 97: - 90 telhano, quatro em italiano e
Page 98 and 99: - 92 mente escripta, em vista da pr
Page 103 and 104: - 97 de logar; da qual, em 1786, ex
Page 105 and 106: 99 - nos a certeza de que o episodi
Page 107 and 108: - 101 da mesma novella. Além disso
Page 109 and 110: - 103 - Odorico Mendes, com quem, p
Page 111 and 112: - 105 - Da traducçâo castelhana s
Page 113 and 114: - 107- á mão um exemplar, para da
Page 115 and 116: §. IX. Quarto cyelo (Avulsas). Tir
Page 117 and 118: - III e pai do conhecido reI D. Man
Page 119 and 120: - II3 - tanea na ilha Britanica de
Page 121 and 122: - 115- festiva, nem muito divertida
Page 123: e a donzella (menina e moça). Taes
Page 126 and 127: [20 - "posso crer Que pois qu' assi
Page 128 and 129: - 122 - Taes anagrammas fazem suspe
Page 130: - 124- e Orphileno (marido de Aonia
Page 133 and 134: - 127- No Cancioneiro Geral (1516)
Page 135 and 136: - 129 -- a posibilidade de haver el
Page 137 and 138: - dI - a penna com que depois devia
Page 139 and 140:
- 133 - de 1521, quando sobreveio a
Page 142 and 143:
§. x. Continuação do último Cye
Page 144 and 145:
- 138 que verdadeiramente succedera
Page 146 and 147:
- 140 bora traduzido, como tambem d
Page 148 and 149:
Já na "Historia de Aleido e SillIa
Page 150 and 151:
- 144- ... »EI dize que la razon c
Page 152 and 153:
Y que las damas que en el avia, y l
Page 154 and 155:
de Sowí.a *) e o Alfageme, composi
Page 156 and 157:
150 Os Castelhanos com mais frequen
Page 158 and 159:
- 152- tUfa o proprio Camôes, volt
Page 160 and 161:
fermosa pastora a sésta á sombra
Page 162 and 163:
156 - postas em parte onde sem sobr
Page 164 and 165:
158 - 2°. Suspiros, minha lembran
Page 166 and 167:
- 160 - duas de Lisboa (uma de 1565
Page 168 and 169:
- 162 Hanau, com o titulo de llErot
Page 170 and 171:
nem de logar. O exemplar unico dess
Page 172 and 173:
- 166- se o livro não acabasse ahi
Page 174 and 175:
- 168 - em latim, e ultimamente em
Page 176 and 177:
aI estilo italiano. "ln Vinegia app
Page 178 and 179:
Su Grecia, mas Espana a Feliciano C
Page 180 and 181:
- 174- a Juan Micas e parte da cart
Page 182 and 183:
de nome) mais nos convencemos que e
Page 184:
Poz embargos o genro, e se propoz p
Page 188 and 189:
- 182- cia, a fim de encerrar a esp
Page 190 and 191:
dico com um bispado!) por aquelle q
Page 192 and 193:
- 186- de todo pelo mesmo rei Catho
Page 194:
188 - de quatro annos, quando posta
Page 197 and 198:
- 19 I de Carlos V., apezar de have
Page 199 and 200:
cual nunca se rebelára el espírit
Page 201 and 202:
- 19 5 - panha durante pouco mais d
Page 203 and 204:
198 - De como chegou gays a jherusa
Page 205 and 206:
- 200- Como o empador se acôselhou
Page 208 and 209:
- 203 - - titulado a primeira parte
Page 211 and 212:
- 206- Nota D, pago 37. Dando a con
Page 213:
- 208 - com as proezas de Oliveiras
Page 216 and 217:
- 2J [ - - rosimil haver sido origi
Page 218 and 219:
- 213- vâo foI. 24 fez meu pai na
Page 220 and 221:
- 215 Cavalcando l' altr' jer per u
Page 222 and 223:
- 21 7 - sumpto dos quatro primeiro
Page 224 and 225:
- 21 9 - continuação do Silves da
Page 226 and 227:
- 221 - donde se tractan los sus al
Page 228 and 229:
Aqvi haze fin e1 libro de Pahnerin
Page 230 and 231:
- 225 - designaçâo de anno, igual
Page 232 and 233:
- 227- lasciati à dietro daI tradu
Page 234 and 235:
_ . 229 - dantes a pé J em cuja tr
Page 237 and 238:
- 232 - Nota S, pago 124. As duas l
Page 239 and 240:
dam nunca, e do outro aguas do mar
Page 241 and 242:
- 236 - em alguns destes, para depo
Page 243 and 244:
238 - de Camões, sem haver esperad
Page 245 and 246:
- 240 quando em carta de 17 de Feve
Page 247 and 248:
Conde de Lückner casou 2 a vez com
Page 249 and 250:
- 244- dahi vem; porque a todos per
Page 252 and 253:
INDICE. Pagina, Carta-prologo .....
Page 254 and 255:
- 249 - Paginas dades manifestas. M
Page 256:
P JAEMORIAL DAS fROEZAS DA SEGUNDA
Page 259 and 260:
-5- A leitura do Memorial ou primei
Page 261 and 262:
-7 se o verdadeiro tira-dúvidas, -
Page 263 and 264:
-9- o autor como, depois da mesma b
Page 265 and 266:
- 11- -Oh animoso Troyano! Nunca lh
Page 267 and 268:
-13- sou Godifert a assalariar nova
Page 269 and 270:
5 posse da famosa espada Calibor, d
Page 271 and 272:
- 17- ar, correndo mais que a mesma
Page 273:
19 - gigante da póvoa de Argançon
Page 277 and 278:
- 23 - da anterior, muitas vezes er
Page 279 and 280:
P. s. Aproveitaremos do ensejo que
Page 281 and 282:
- 27 and Lisvart of Greece, etc., t
Page 283 and 284:
dicar, qual novo Feliciano de Silva
show all

©Biblioteca Nacional de Colombia

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?