Dissertação Carlos Lucena de Aguiar - Centro de Pesquisas Aggeu ...

tecnologicamente novo é um produto cujas características tecnológicas ou usos pretendidos
diferem daqueles dos produtos produzidos anteriormente. Tais inovações podem envolver
tecnologias radicalmente novas, podem basear-se na combinação de tecnologias existentes em
novos usos, ou podem ser derivadas do uso de novo conhecimento. Esse tipo de inovação
muitas vezes é chamado de “radical” (ORGANISATION FOR ECONOMIC CO-
OPERATION AND DEVELOPMENT, 2004).
Um produto tecnologicamente aprimorado é um produto existente cujo desempenho tenha
sido significativamente aprimorado ou elevado. Um produto simples pode ser aprimorado (em
termos de melhor desempenho ou menor custo) através de componentes ou materiais de
desempenho melhor; ou um produto complexo que consista em vários subsistemas técnicos
integrados pode ser aprimorado através de modificações parciais em um dos subsistemas.
Esse tipo de inovação muitas vezes é chamado de “incremental” (ORGANISATION FOR
ECONOMIC CO-OPERATION AND DEVELOPMENT, 2004).
Uma inovação tecnológica de produto/processo em nível mundial ocorre na primeira vez em
que um produto ou processo novo ou aprimorado é implantado. Inovação tecnológica de
produto/processo em nível da região ou país ocorre quando é implantado um novo produto ou
processo em um determinado território. Inovação tecnológica de produto/processo em nível
da empresa ocorre quando é implantado um novo produto ou processo que seja
tecnologicamente novo para a unidade em questão, mas que já tenha sido implantado em
outras empresas e setores (ORGANISATION FOR ECONOMIC CO-OPERATION AND
DEVELOPMENT, 2004).
Dentro da teoria dos sistemas nacionais de inovação, um conceito importante é dado por Lall
(2005, p. 26), e se refere à “capacidade tecnológica nacional”, que é “o conjunto de
habilidades, experiências e esforços que permitem que as empresas de um país adquiram,
utilizem, adaptem, aperfeiçoem e criem tecnologias com eficiência”. Alguns autores utilizam
o termo “capacitação nacional” em um sentido semelhante a este (QUENTAL; SALLES
FILHO, 2006). 6
6 Neste trabalho, foi utilizada a expressão mais específica “capacitação nacional para inovação”, referindo-se às
habilidades, experiências e esforços que permitem que as instituições criem tecnologias com eficiência.
32