13.06.2013 Views

E. L. James - 50 Tons 01 - 50 tons de Cinza - CloudMe

E. L. James - 50 Tons 01 - 50 tons de Cinza - CloudMe

E. L. James - 50 Tons 01 - 50 tons de Cinza - CloudMe

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

— Quem disse que o romantismo tinha morrido? — ela murmura<br />

horrorizada. Eu choquei a Kate. Não pensava que isso fora possível. Encolho<br />

os ombros, como <strong>de</strong>sculpa.<br />

— Ele utiliza o sexo como uma arma.<br />

— Fo<strong>de</strong> você para submetê-la? – Ela saco<strong>de</strong> a cabeça com<br />

<strong>de</strong>saprovação. Eu pisco rapidamente para ela, e eu sinto o rubor se<br />

espalhando pelo meu rosto. Oh... na mosca, Katherine Kavanagh, ganhadora<br />

do premio Pulitzer <strong>de</strong> jornalismo.<br />

— Ana, não a entendo, e você faz amor com ele?<br />

— Não, Kate, não fazemos amor... fo<strong>de</strong>mos... como diz Christian. Ele<br />

não está interessado em amor.<br />

— Sabia que havia algo estranho nele. Tem problema em assumir<br />

compromisso.<br />

Eu concordo, como se estivesse <strong>de</strong> acordo, mas por <strong>de</strong>ntro suspiro.<br />

Oh, Kate... eu gostaria <strong>de</strong> lhe contar tudo sobre este tipo estranho, triste e<br />

perverso, e gostaria que você pu<strong>de</strong>sse me dizer para esquecê-lo, para <strong>de</strong>ixar<br />

<strong>de</strong> ser tola.<br />

— Eu acho que é uma situação bastante esmagadora, — murmuro.<br />

Esse é o eufemismo do ano. Porque eu não quero mais falar sobre Christian,<br />

eu pergunto sobre Elliot. Só <strong>de</strong> mencionar o seu nome, a atitu<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />

Katherine muda radicalmente, seu rosto se ilumina, sorrindo para mim.<br />

— Ele virá cedo no sábado para nos ajudar na mudança. Abraça a<br />

escova com força contra seu peito, ela se <strong>de</strong>u bem, e sinto uma vaga e<br />

familiar pontada <strong>de</strong> inveja. Kate encontrou um homem normal e parece<br />

muito feliz.<br />

Eu viro para ela e a abraço.<br />

— Ah, quase tinha me esquecimento. Seu pai ligou quando estava...<br />

bem, ocupada. Parece que Bob teve um pequeno aci<strong>de</strong>nte, assim, sua mãe e<br />

ele não po<strong>de</strong>rão vir à entrega do diploma. Mas seu pai estará aqui na quintafeira.<br />

Ele quer que você ligue para ele.<br />

— Oh... minha mãe não me ligaria para me dizer isso. O Bob está<br />

bem?<br />

— Sim. Ligue para ela <strong>de</strong> manhã. Agora é tar<strong>de</strong>.<br />

— Obrigada, Kate. Já estou bem, agora. Amanhã ligarei também para<br />

o Ray. Acredito que vou-me <strong>de</strong>itar. — Ela me sorri, mas aperta seus olhos,<br />

preocupada.<br />

Quando ela saiu, sento-me, volto a ler o contrato e vou tomando<br />

notas. Uma vez que terminei, ligo o computador disposta a lhe respon<strong>de</strong>r.<br />

Em minha caixa <strong>de</strong> entrada há um e-mail do Christian.<br />

De: Christian Grey<br />

174

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!