E. L. James - 50 Tons 01 - 50 tons de Cinza - CloudMe

— Ana, você veio aqui porque você está confusa sobre aquele cara. É
óbvio você dois são loucos um pelo outro. Você precisa conversar com ele.
Ele voou três mil milhas para ver você, pelo amor de Deus. E você sabe o
quão terrível é para ele voar.
Eu ruborizo. Eu não disse a ela sobre seu avião privado.
— O que? — Ela estala para mim.
— Ele tem seu próprio avião, — eu murmuro, envergonhada, e é só
dois milhas e meia, Mãe.
Por que eu estou envergonhada? Suas sobrancelhas crescem
rapidamente.
— Uau, — ela murmura. — Ana, existe algo acontecendo entre você
dois. Eu tenho tentado sondar isso desde que você chegou aqui. Mas o único
modo que você vai resolver o problema, qualquer que seja, é conversar sobre
isto com ele. Você pode fazer pensar quanto quiser – mas até que você
realmente converse, não vai chegar em qualquer lugar.
Eu franzo a testa para minha mãe.
— Ana, amor, você sempre teve uma propensão para analisar tudo.
Siga seu instinto. O que isso diz a você, coração?
Eu olho fixamente para meus dedos.
— Eu penso que eu estou apaixonada por ele, — eu murmúrio.
— Eu sei. E ele por você.
— Não!
— Sim, Ana. Droga – o que você precisa? Um sinal de neon que
relampeja em sua fronte?
Eu fico pasma e lágrimas picam o canto de meus olhos.
— Ana, amor. Não chore.
— Eu não penso que ele me ama.
— Eu não me importo o quão rico você é, você não larga tudo e
entra em seu avião privado para cruzar um continente inteiro só para um
chá da tarde. Vá atrás dele! Este é um local bonito, muito romântico.
Também é um território neutro.
Eu me torço sobre o seu olhar. Eu quero ir, mas eu não faço.
— Querida, não sinta que você tem que voltar comigo. Eu quero você
feliz – e agora mesmo eu penso que a chave para sua felicidade está ali em
cima, no quarto 612. Se você precisar voltar para casa mais tarde, a chave
367