13.06.2013 Views

E. L. James - 50 Tons 01 - 50 tons de Cinza - CloudMe

E. L. James - 50 Tons 01 - 50 tons de Cinza - CloudMe

E. L. James - 50 Tons 01 - 50 tons de Cinza - CloudMe

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Eu estou com meu biquíni azul, bebendo uma Coca-Cola <strong>de</strong> Dieta,<br />

em uma espreguiça<strong>de</strong>ira enfrentando o Oceano Atlântico, e pensando que<br />

ontem eu estava encarando o Sound em direção ao Pacífico.<br />

Minha mãe está <strong>de</strong>itada ao meu lado com um chapéu <strong>de</strong> sol<br />

ridiculamente gran<strong>de</strong> e mole, estilo Jackie O, bebericando sua própria Coca-<br />

Cola. Nós estamos na Praia Tybee Island, só a três quarteirões <strong>de</strong> casa.<br />

Ela segura minha mão. Minha fadiga diminuiu, e enquanto eu me<br />

embebedo do sol, eu me sinto confortável, segura, e morna. Pela primeira vez<br />

em muito tempo, eu começo a relaxar.<br />

— Então Ana… diga-me sobre este homem que te <strong>de</strong>ixa tão louca.<br />

Louca! Como ela po<strong>de</strong> saber? O que vou dizer? Eu não posso<br />

conversar sobre Christian em gran<strong>de</strong>s <strong>de</strong>talhes por causa do NDA, mas<br />

mesmo assim, eu conversaria com minha mãe sobre isto? Eu pisco ante ao<br />

pensamento.<br />

— Bem? — Ela inicia e aperta minha mão.<br />

— Seu nome é Christian. Ele é além <strong>de</strong> bonito. Ele é rico… muito<br />

rico. Ele é muito complicado e temperamental.<br />

Sim – eu me sinto <strong>de</strong>sor<strong>de</strong>nadamente contente com meu resumo<br />

conciso e preciso. Eu viro para o lado, para encará-la, da mesma maneira ela<br />

faz o mesmo movimento. Ela olha para mim com seus olhos azuis<br />

cristalinos.<br />

— Complicado e temperamental são os dois pedaços <strong>de</strong>ssas<br />

informações que eu quero me concentrar, Ana.<br />

Oh não…<br />

— Oh, Mãe, suas mudanças <strong>de</strong> humor me <strong>de</strong>ixam atordoada. Ele teve<br />

uma educação horrenda, então ele é muito fechado, difícil <strong>de</strong> enten<strong>de</strong>r.<br />

— Você gosta <strong>de</strong>le?<br />

— É mais que isso.<br />

— Realmente?— Ela fica com a boca aberta.<br />

— Sim, Mãe.<br />

— Homens não são realmente complicados, Ana, querida. Eles são<br />

criaturas muito simples e literais. Eles normalmente querem dizer o que eles<br />

dizem. E nós gastamos horas tentando analisar o que eles disseram –<br />

Quando realmente é óbvio. Se eu fosse você, eu o levaria literalmente. Isso<br />

po<strong>de</strong>ria ajudar.<br />

342

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!