Comissão Especial da Bioenergia - RCE 1/2006 - Relatório

ANEXO 22
BIOCOMBUSTÍVEIS IMPULSIONA OLEAGINOSAS
O crescimento da demanda mundial por oleaginosas, como o dendê e a soja, superará o
aumento da produção em outubro próximo, reduzindo os estoques mundiais e sustentando os
preços em seus níveis atuais, segundo informou a publicação Oilworld. O consumo de
oleaginosas registrará alta de 17 milhões de toneladas, passando ao total de 396 milhões de
toneladas, enquanto a produção aumentará em 6 milhões de toneladas, para 392 milhões de
toneladas, segundo o artigo finalizado em 23 de junho e divulgado aos assinantes da Oilworld
por e-mail dia 26.
A estimativa de crescimento da produção, de 1,5%, deve ser comparada à taxa média de
crescimento anual da produção, de 4,2%, registrada nos 10 anos anteriores, informou a
Oilworld. "A perspectiva para o longo prazo indica um aumento dos preços das oleaginosas e
dos óleos vegetais devido à alta da demanda por energia", informou o relatório. "Os
fundamentos econômicos mudaram devido ao crescimento da produção de biodiesel e da
decorrente alta da demanda por óleos vegetais."
Os governos de todo o mundo pretendem ampliar a utilização de biocombustíveis para reduzir
a dependência dos combustíveis fósseis e diminuir as emissões dos chamados gases geradores
do efeito estufa. A União Européia (UE) definiu a meta de 5,75% para o uso de
biocombustíveis em relação à quantidade total de gasolina e óleo diesel comercializada até 31
de dezembro de 2010.O biodiesel é produzido a partir de óleos vegetais obtidos do
esmagamento do dendê, da semente de canola e da soja ou de gordura animal. O etanol pode
ser produzido a partir de cereais, beterraba ou cana-de-açúcar.
O preço do óleo de soja, o tipo de óleo vegetal mais utilizado do mundo, subiu cerca de 20%
este ano, para US$ 26,12 a libra-peso na Bolsa de Mercados Futuros de Chicago. Os contratos
futuros de farelo de soja recuaram 11% no mesmo período, para US$ 174,70 a tonelada na
mesma bolsa, devido ao aumento da oferta. Os Estados Unidos são o maior produtor mundial
de soja, seguidos pelo Brasil.
O azeite de dendê, que é o óleo vegetal mais negociado do mundo, subiu 3,4% desde o início
deste ano, passando a custar 1.463 ringit (US$ 397) a tonelada na Malásia, seu maior
produtor. Esse preço deve subir para a média de US$ 475 a tonelada, ou 1.749 ringit, no
período entre julho de 2006 e junho de 2007, 10% a mais do que a média dos 12 meses
anteriores, informou o relatório.
A demanda por 17 tipos de óleos e gorduras aumentará em 8,3 milhões de toneladas, ou 5,7%,
no ano que se iniciará em outubro próximo, passando a totalizar 153,1 milhões de toneladas,
disse a Oliworld. Esse aumento é mais acelerado do que o crescimento da produção, cuja alta
deve alcançar 7,03 milhões de toneladas, ou 4,8%, passando a 152,87 milhões de toneladas. O
ganho previsto é o menor dos últimos três anos.O crescimento da demanda mundial por
oleaginosas, como o dendê e a soja, superará o aumento da produção em outubro próximo,
reduzindo os estoques mundiais e sustentando os preços em seus níveis atuais, segundo
informou a publicação Oilworld. O consumo de oleaginosas registrará alta de 17 milhões de
toneladas, passando ao total de 396 milhões de toneladas, enquanto a produção aumentará em
6 milhões de toneladas, para 392 milhões de toneladas, segundo o artigo finalizado em 23 de
junho e divulgado aos assinantes da Oilworld por e-mail dia 26.
106