01.05.2013 Views

CRITICA A ROMANILORU - upload.wikimedia....

CRITICA A ROMANILORU - upload.wikimedia....

CRITICA A ROMANILORU - upload.wikimedia....

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

assemenea necalculabil& distant& intre starea<br />

latent& §i starea manifest.% intre a fi §i a deveni,<br />

nu se pote attribui vre -unel evolutiuni materials,<br />

de vreme ce in casulti de fat& tots, mate:<br />

ria, volumult, circumvolutiunile, substanta,<br />

remane identicl set forte invecinat& la ambele<br />

estremit&ti alle immense! scars.<br />

In cat timptyre-unt naturalistt nu va veni<br />

s& dovedesc& utilitatea animal& a unui volumti<br />

cerebra% f6rte desvoltatt §i a spatelui<br />

despuiatt de pert, vort fi de agiunst aceste<br />

done criterie, chiart de art lipsi on -ce alt&<br />

consideratiune, pentru ca s& recunnescemt in<br />

mersult umanit&tii c&l&uzireaunei intelleginte<br />

supreme, lucrarea unei selectivai providentiale,<br />

dup& cumt amt numit'o mai susti.<br />

Omu Mina materia, §i spiritt tott-d'o-datk<br />

legea lui Wallace este o demonstraiune materiald<br />

a crescerit umane sub conducerea Provedintei.<br />

Cela-ce a facutt naturalistult anglest nu<br />

differ& in fondly de procedimentult unei analise<br />

chimice.<br />

Lu&ndt selectiunea natural, §i tote cellel'alte<br />

legs fisice dreptt reactive, ellt le-a pust<br />

Yn contactt cu umanitatea, §i resultatult acestei<br />

admirabile operatiuni i-a datt cu certitudine<br />

pe Dumneclet, intocmai precumti dorurult<br />

de plating, constat& presinta potassei.<br />

Dert aced& Divinitate, de vreme ce ea ne<br />

conduce, Ore nu distruge liberult arbitrit umant<br />

1<br />

§. 3.<br />

GINTILE ALLESE gI<br />

LIBERIJUI ARBITRIU<br />

Dec& Dumneflet a deatt pe orat anume in<br />

perspective civilise iunil; decd l'a inzestratt<br />

jesmans ne pouvaient pas compter an delk de deux; Spix<br />

et Martins constatent le mIlme fait chez les Indiens du Brtlsil.<br />

Les habitants du cap Iork en Australie etc.'<br />

STUDIULIT IV, § 3 13<br />

(<br />

cu unt cerebra ataii de puternict §i I-a refusatt<br />

unt Invelli§ti m&cart pe spate; deca a facutt<br />

tote acestea pentru impinge pe callea<br />

progressului; de ce atunci nu l'a condust mai<br />

curandt §i mai completamente la tint&1<br />

Aces% intrebare, adressat& lui Wallace de<br />

c&tr& d. Stebbing §i pe care o repet& Darwin<br />

(1), depute de a fi o obiectiune, agiuth a precisa<br />

§i a defini principiult selectiunii providentiale.<br />

Pentru a neconvinge cat de bestialt a fostt<br />

puntult de plecare alit omului spre a se<br />

urea din trept& in trept& pent la sublimitatea<br />

unui Cuvier set -Herschel, nemict nu pote fi<br />

mai elocinte ca urmatorult passagit din narratiunea<br />

Anglesuluf Calton despre unt tribt selbatect<br />

din sudult Africei:<br />

Damariidice elltinu se radic& in socotelele<br />

lort mai sust de ciffra 3. C&nclt li trebue<br />

4, arrat& patru degete. Cam% vort sa<br />

trod pests cinci, se incurca forte ret, cati<br />

degetele dela o singurl man& nu li mai vint<br />

in<br />

agiutort. Cu tote astea ei rare -ors perdu<br />

unt bot, c&ci lipsa lui din turm& se constat&<br />

nu prin numeratiune, ci prin disparitiunea<br />

unei figure cu care se obicinuiser&. Candt<br />

cumperi dela den§if berbeci, platesci pe fie -<br />

care deosebitti, a§a c dec& pretulti unuia e-<br />

ste de doue suluri de tutunt, nu cumt-va<br />

dai patru suluri d'o-data. pentru doul berbeci<br />

cad se nasce o mare z&p&cell&. Facusem.ft<br />

et insumi ttnt esperimentu de a,cest& nature,.<br />

Primindt patru suluri, Damarult a pust<br />

la o parte doue §i s'a uitatt la unult din berbed,<br />

den% observ&ndt ai mat remanu alto<br />

done suluri, a cklutt pe ganduri ca §i candt<br />

nu era lucru curatt, a reluatt er6§i cello doue<br />

suluri puse la o parte, privia cam% la ber-<br />

(1) Stebbing, in Transactions of Devonshire Association<br />

for Science, ap. Darwin, op. cit., 396.<br />

s&

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!