CRITICA A ROMANILORU - upload.wikimedia....
CRITICA A ROMANILORU - upload.wikimedia....
CRITICA A ROMANILORU - upload.wikimedia....
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
unde: samscritult rakes, a aptra gi a conserva,<br />
grecult apyko -cu acellmf /*Hest , ca gi latinulti<br />
arceo, de unde area lad& gi arxcetate;<br />
armenult argcala stabili (18); goticult<br />
albs, templu (17), cu transitiunea regular&<br />
a sansCritului k In h la Germani;<br />
celticult argot set argoet padure, In sin*<br />
de fortificatiune naturala; tan celticult argel<br />
loch accoperitu, qicere mentionata degia<br />
mai sust. etc.<br />
Aces car! sustint celtismult Cimmerilort,<br />
art puts invoca in fay-area assertiunii trecerea<br />
samscritului k in g: ark= apyrAa, ca §i la<br />
Celti an* = argel, pe candt la German! k se<br />
preface In h, la Greet Si Latin! se pastrez&<br />
intactti, gi numal la Armeni, ca gi la Celts<br />
gi la Cimmerf , se schimb& in g : ark=argael;<br />
ast& analogi& fon,etica destund de important,<br />
nu se confirm& Ins° In casul de fat&<br />
prin analogic logics, cad la Celti radicala<br />
cork n'a produsti nici unit termini). esprimendt<br />
ideia de ulocuinta sub pamentiin, o notiune<br />
fundamental& In argellele cimmeriane, transmisa<br />
printr'unt Invederath imprumutti la Traci<br />
§i 'n fine la Romani; In acestt chipt, chiart.<br />
deca Cimmerii at. fostt Ce11il, precumii amt<br />
fi plecati a admitte no!-ingine, totugi cat&<br />
sa-f consideramt ca pe o ramur& separata, remasa<br />
gi desparut& In zona orienbal& a Europe!,<br />
f&ra s& fi lnaintatt spre Occiclinte Yn<br />
mersuhi glOtelort . anteriare a migr4iunif<br />
celtice.<br />
Ea In cimmerianult arg -ila este suffissult<br />
samscritt la, prece,st de vocala de legatura 7,<br />
Intocmai ca in cuventuld ventt, dela<br />
(16) Paschal _Lacher, Dictionnaire dirmAnien, Venise,<br />
1818, in-8, t. 2, p. 87. Despre k=g in limba arm6nA, veil<br />
Petermann, Grammatica linguae armeniaate, Berolini, 1837,<br />
in-8, p. 25.<br />
(17) Gaugengigl, Ulfilae, Passau, 1849, in-8, t. 2, p. III<br />
Les. m<br />
STUDIIILIT IV, § 11. 51<br />
ana suffla, adec& sufflatort ,path-i-/a, drum*,<br />
dela pantha merge, adeck merge-<br />
tort ", etc.<br />
Cu vocala de leg&tur& u, acella-§I suffisst<br />
nasce forme ca hares -u-ki, amantt, dela hare-a<br />
mangaia, adeca mangaiatort"; cu vocala de legatur&<br />
a: dap-a-lcl, nestatornict, dela clamp a<br />
se migca, adeca migcatort" ; far& vocal& de<br />
legatur& : cuk-lci, albti, dela cuka luci, adeca<br />
lucitortib, etc.<br />
Prin obicinuita permutatiune a sonurilort<br />
licuide in limba samscrita, acestt suffisst appare<br />
adessea ca ra, lipindulii de radical& acel-<br />
lea-§1 vocale de legatura i, u gi a, buna-6r& :<br />
clhid-ira, cutitt, dela cThid a despica, adecr<br />
despicatort", bhid-ura, fulgert, dela bhid, a<br />
spinteca, adec& spintecatort" etc. (18).<br />
In limba greca suffissult la=ra este reprosintatt.<br />
In Tpox-a-A6c,trmt-s-X6S, cpXsy-o-p6c etc.; latinesce<br />
In trem-u-lus, spec-u-lum, gna-rus, sel-la<br />
din sed-la §i aga ma! incollo.<br />
Dupplulti 1 in cimmerianulti &pipacc fata cu<br />
simplult 1 din tracicult apitkoc, intocnial ca In<br />
eolicul ara),Xcc §i ar1XX1 lOnga atticult arik, ca<br />
In eolicult po),),ollat Tonga atticult poi)Xopac, creticult<br />
(36)Xopzei, latinult volo, zendo-samscritulti<br />
var, set in proto-latinult tulo lOnga classicult<br />
kilo, pilleus Ring& pileus = iraoc etc., este o<br />
dupplicare eufonica , patrouat& gi propagat5,<br />
de uncle dialecte §i pe care filologia nu trebui<br />
s'o confunde cu dupplicarea cea compensathl<br />
ca In axAoc din .5Xj0c set In so//us din solvus.<br />
Una essemplu identict din puntt in puntt<br />
este latinult argilla fat& cu grecult apitX0c.<br />
Cimmerianult arg-i-la Insemnez& der6 lit-<br />
(18) Schleicher, Compendium der vergkiehenden Grammatik,<br />
Weimar, 1866, in-8, p. 418, § 220, pune suffissul6. ra<br />
ca primitivd gi pe la ca derivatil. Difficultatea en care pop6rele<br />
selbatece gi copill, adecl. represintantil actual,' al fa-<br />
- se' nmane cella mel vechl, pronuntit sonnld r, ne face a<br />
respinge acdstit teorilt.