CRITICA A ROMANILORU - upload.wikimedia....
CRITICA A ROMANILORU - upload.wikimedia....
CRITICA A ROMANILORU - upload.wikimedia....
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
In limba albanesk pretiesa megte a anticului<br />
grain tracica, tepe, articolatu tepela, se<br />
chiamA movila.<br />
Albanesii possed& totti-o-dat& verbult teperoV,<br />
a covergiich bin aberflassig, bleibe<br />
Ong, abertreffe", §i adverbiulti toper, d'assupra,<br />
«daraber", formanda ate-trelle slice -<br />
rile o string, indigen&<br />
famillia, (12).<br />
Pe de alt& parte, termenulti ni appare Intr'o<br />
intim& legatur& cu Egiptult.<br />
Degia Varrone punea pe eoliculti teba fat&<br />
in fat& cu celebra metropol& a Egiptului cea<br />
cu o sut& de porII, imeraivroXoc, §1 cu omonima<br />
capital& a Beotiel cea fundata de Fenicianults<br />
Cadmti venitti totti diu Egipta.<br />
Strabone mai mentioneza alto trek Tebe,<br />
tote in regiuni tracice §i 113 apropiarea Egiptului<br />
: o Teb& in Tessalia, 0.7113ca cl3avintSec, o<br />
Teb& In Licia, §i o Teb& In Troada,<br />
811,<br />
brb Mimi) 6Xliacra (13).<br />
In vechIa limb& egiptenk dup& cuma se<br />
citesce in ieroglife, verbult teb, dupplicatti In<br />
tebteb, Insemnez& a radicaelever en hautv,<br />
de unde tep, tepi, tepau, avendts mat multe<br />
acceptiuni, dintre cart cello ma' caracteristice<br />
sunt : 1-o, carol) ; 2-o, verfa; 3-o, d'assupra (14).<br />
Acceptiunea egipten& adverbial& tep<br />
d'assupra" formez& o admirabil& coincidint&<br />
cu albanesulti teper d'assupra".<br />
Result& ca, "mu prototipti taba In Intellesti<br />
de In<ime, fie munte, fie movilk de unde<br />
s'ati nascuta lidianula taba, macedonicult<br />
dabs, daciculti dava, elleniculti 091=Oci 3ce, i-<br />
taliculn<br />
teba, egiptenulti tep gi albanesult tepe,<br />
este o mogtenire din acea ultra-immemorial&<br />
epoch, candt poperele ariane nu Intraser& Inc&<br />
(12) Hahn, Lex. p. 129.<br />
(13) Strab., passim.<br />
(14) Brugech, Hieroglyphisch - demotisches Worterbuch ,<br />
Leipzig, 1868, in-8, t. 4, p. 1534 -35.<br />
STUDIULU IV, § 16. sq<br />
In Europa, .pe care o occupati triburi turanochamitice.<br />
Numai printeuna ammestecil de tau primordia1t1<br />
alla Chamitilora cu Turanit gi apoi<br />
allt<br />
resturilora turano-chamitice cu Traci',<br />
se p6te esplica mai cu deosebire Intrega familli&<br />
verbal&, adverbial& gi substantival& tep<br />
1a Egipteni gi la Albanesi.<br />
Lassandu acuma la o parte cAlletoriele cuventului<br />
i multumiti de a sci cu certitudine<br />
semnificatiunea'i In limba dacick s& ne 'n-<br />
tercemt la nomenclatura lui Ptolemeti.<br />
Tote oraple cu finalulti dava all fosta clo,dite<br />
pe locuri rAdicate, pe delluri, pe colline,<br />
correspunlendu litteralmente numirilorA germane<br />
cu terminatiunea berg, cellorti slavice<br />
cu gora, cellort francese cu mont etc.<br />
Sh<br />
luAmti dreptu essemplu ormult Ziri-<br />
dava".<br />
In paragrafult 6 anin demonstratti c& 'n<br />
tote limbele tracice z correspundea samscritului<br />
h gi ellenicului x, precumt se constata,<br />
din numele vinulut la Traci Ala= samscritulti<br />
hdla gi elleniculti xdatc, din numele secarei<br />
vrizi=vrihi etc.<br />
0 lucrare de totil recinte a Jut Fick assupra<br />
dialectulai tracica alit Frigianilora<br />
confirm& conclusiunea 'Astra, prin altele gesso<br />
essemple, §i auume:<br />
Frigianula zalka,erbac_- amscritultihari-ka;<br />
Frigianulti ezis, aricia=grecult ixivoc;<br />
Frigianulti zeuma, sorginte=grecula )(villa;<br />
Frigianulti zetna, uga=samscritula ghad -na;<br />
Frigianulti zemele-n, barbarttgrecula race-<br />
!mak ;<br />
Frigianulti mazeu-s, ciett=samscritulti maghavan<br />
(15).<br />
(15) Fick, Phrygische Giessen, fn Huhn, Beitrage zwrvergleichenden<br />
Sprachforschung , Berlin, 1872, in-8, t. 7, p.<br />
360-382.