Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>An</strong> V, nr. <strong>15</strong>, iunie <strong>2012</strong><br />
AXIS LIBRI<br />
Recenzii • Recenzii • Recenzii • Recenzii • Recenzii • Recenzii<br />
Velea, <strong>An</strong>drei. Hotel în Atlantida.<br />
Galaţi: Fundaţia Culturală <strong>An</strong>tares, 2011, 84 p.<br />
Leonica Roman<br />
bibliotecar, Biblioteca<br />
„V.A. <strong>Urechia</strong>”<br />
20<br />
Poetul <strong>An</strong>drei Velea,<br />
care a debutat în<br />
toamna anului 2010 cu<br />
volumul de versuri Gimnastul<br />
fără plămâni, a publicat în<br />
2011 la Fundaţia Culturală<br />
<strong>An</strong>tares, în apreciata serie<br />
„Poezii de colecţie”, un alt<br />
volum de poeme, intitulat<br />
Hotel în Atlantida.<br />
După cum autorul însuşi<br />
mărturisea, într-un interviu<br />
acordat domnişoarei Nicoleta<br />
Onofrei, poeziile, creaţiile sale lirice,<br />
cuprinse în volumul Hotel în Atlantida au fost scrise<br />
în perioada 2007-2010. Poetul a luat decizia de a le<br />
publica gândindu-se că „destinaţia poemelor nu e<br />
întunericul sertarului, ci lumina tiparului” (1), un<br />
alt motiv pentru publicare fiind eliberarea definitivă<br />
a poetului de „poemele trecutului” (2).<br />
Volumul este parţial bilingv cuprinzând 10<br />
poeme în limba engleză, în traducerea de excepţie<br />
a cunoscutului profesor Petru Iamandi.<br />
Lucrarea structurată în trei secţiuni: „o atlantidă<br />
care nu s-a pierdut”, „poemele din ultima cameră<br />
de hotel” şi „maşina de poetizat”, te îndeamnă la<br />
cugetare.<br />
Mitul Atlantidei i-a fascinat pe oameni din cele<br />
mai vechi timpuri. Atlantida despre care vorbeşte<br />
poetul <strong>An</strong>drei Velea nu este altceva decât „lumea<br />
meditaţiei poetice”: „poemul rar, care te salută<br />
din zborul unei păsări pheonix / deasupra unei<br />
atlantide / unde poeţii au adormit la umbra unei<br />
flori de zgură” (poemul fără intenţie p. 16) sau<br />
„probabil m-am împiedicat de-o pasăre / pe țărmul<br />
unei atlantide care nu s-a scufundat niciodată / şi<br />
am căzut în mine” (anantomia unei întâmplări, p.<br />
22) şi „nu mai e nimeni şi nimic / pe continentul<br />
reinventat / între copertele acestei cărţi” (notă<br />
găsită într-o cameră de hotel din Atlantida, p. 79).<br />
Autorul include în versurile sale oraşul natal:<br />
„maşina de poetizat umblă liberă pe străzile<br />
Galaţiului,” (Gimnastica firii, p. 72) sau „maşina de<br />
poetizat a transformat strada brăilei / într-o imensă<br />
broderie” (Metamorfoza, p. 74) ori „câinii poartă<br />
covrigi în coadă, iar pe dunăre, / la galaţi, curge<br />
numai lapte şi miere / (oricine se plimbă pe faleză<br />
are câte o cană / în fiecare mână)” (echilibristica,<br />
p. 75).<br />
Poetul utilizează des expresia „maşina de<br />
poetizat” în mai multe poeme, ca un laitmotiv,<br />
deoarece, în viziunea scriitorului, „poezia înseamnă<br />
«poetizare» a realităţii” (3).<br />
<strong>An</strong>drei Velea este un scriitor care promite şi de<br />
care sigur vom mai auzi. Îi aşteptăm cu interes cel<br />
de-al treilea volum de poezii ce va fi intitulat Lumea<br />
e o pisică jigărită (4).<br />
Note:<br />
1. Onofrei, Nicoleta. Dialog într-o cameră de hotel<br />
din Atlantida : Interviu cu <strong>An</strong>drei Velea. În: Dunărea<br />
de Jos, nr. 113-1<strong>15</strong>, iulie-septembrie 2011, p. 40.<br />
2. Ibidem.<br />
3. Ibidem.<br />
4. Ribinciuc, <strong>An</strong>gela. <strong>An</strong>drei Velea colecţionează<br />
premii literare – Interviu. În: Viaţa Liberă, nr. 6773,<br />
21-22 ianuarie <strong>2012</strong>, p. 7.