3.1.5 Araçlar, en az 160.000 km‘lik katedilen bir yol için Madde 3.1.4‘ün Ģartlarına uygun olmalıdır.Bundan farklı olarak, (AT) 715/2007 Yönetmeliğinin Madde 10 (4) <strong>ve</strong> Madde 10(5)‘te <strong>ve</strong>rilen ilgilitarihlerden önce tipi onaylanan, tescil edilen, satılan <strong>ve</strong>ya hizmete giren araçlar bütün M monitörler için0,1 <strong>ve</strong>ya daha büyük bir IUPR M ‘e sahip olmalıdır.3.1.6 Belirli bir takvim yılında imal edilen özel bir OBD grubuna ait bütün araçlar için aĢağıdaki istatistikĢartlar ele alınırsa, özel M monitörü için bu maddenin Ģartlarının karĢılandığı kabul edilir:(a) Ortalama IUPR M , monitöre uygulanabilir asgari değere eĢit <strong>ve</strong>ya bu değerin üzerindedir.(b) Bütün araçların %50‘den fazlası, monitöre uygulanabilir asgari değere eĢit <strong>ve</strong>ya üzerinde bir IUPR M ‘yesahiptir.3.1.7 Ġmalatçı, bu Ġla<strong>ve</strong>nin Madde 3.6‘sına göre OBD sistemi tarafından raporlanması gereken bütünmonitörlerde, bu istatistiksel Ģartların <strong>ve</strong>rilen bir takvim yılında imal edilmiĢ araçlar için yeterli olduğunutakvim yılının bitiminden sonraki 18 aydan geç olmamak üzere onay kuruluĢuna <strong>ve</strong>ya talep halindeKomisyona göstermelidir. Bu amaçla, bilinen istatistik prensipleri <strong>ve</strong> gü<strong>ve</strong>n düzeylerini uygulayan istatistikdeneyler kullanılmalıdır.3.1.8 Bu maddenin uygulanması amacıyla imalatçı, takvim yılı yerine baĢka bir art arda gelen <strong>ve</strong> biridiğeriyle örtüĢmeyen 12 aylık imalat dönemleriyle OBD grubu içindeki araçları gruplandırabilir. En azındanaraçların deney numunesini belirlemek için Ek II, Ġla<strong>ve</strong> 1, Madde 2‘deki seçme kriterleri uygulanmalıdır.Araçların deney numunesinin tamamı için imalatçı, bu Ġla<strong>ve</strong>nin Madde 3.6‘sına göre OBD sistemitarafından raporlanan kullanımdaki performans bilgilerinin hepsini onay kuruluĢuna rapor etmelidir. Talepüzerine, onayı <strong>ve</strong>ren onay kuruluĢu bu bilgileri <strong>ve</strong> istatistik değerlendirmenin sonuçlarını Komisyona <strong>ve</strong>diğer onay kuruluĢlarına sunmalıdır.3.1.9 Kamu otoriteleri <strong>ve</strong> bunların temsilcileri, bu Ekin Ģartlarına uygunluğu doğrulamak için araçlarüzerinde ila<strong>ve</strong> deneyleri sürdürebilirler <strong>ve</strong>ya araçlarla kaydedilen uygun <strong>ve</strong>rileri toplayabilirler.3.2 Numaratör M3.2.1 Belirli bir monitörün numaratörü, belirli monitörün sürücüyü ikaz etmek üzere bir arızayı tespitetmesi için, imalatçı tarafından uygulanan gerekli bütün izleme koşullarıyla karşılaşılmış olacak şekilde, biraracın çalıştırılma sayısını ölçen bir sayaçtır. Numaratör, geçerli bir teknik neden olmadıkça, her sürüşçevriminde bir defadan fazla arttırılamaz.3.3 Denomiratör M3.3.1 Denominatörün amacı, belirli bir monitor için özel Ģartları dikkate alarak aracının sürüĢ olaylarınınsayısını gösteren bir sayacı sağlamaktır. Denominatör, çevrim sırasında bu tür Ģartlar sağlanıyorsa herçevrimde en az bir defa artırılır <strong>ve</strong> denominatör bu Ġla<strong>ve</strong>nin Madde 3.7‘sine göre devre dıĢı kalmadıkçaMadde 3.5‘te belirtildiği Ģekilde artırılır.3.3.2 Madde 3.3.1‘in Ģartlarına ila<strong>ve</strong> olarak aĢağıdakiler dikkate alınmalıdır:(a) Kumanda edilen ‗devrede‘ çalıĢması 10 saniyeden fazla <strong>ve</strong>ya eĢit bir süreyle oluyorsa, ikincil havasisteminin monitör denominatörü/denominatörleri artırılmalıdır. Bu kumanda edilen ‗devrede‘ süresinibelirlemek amacıyla OBD sistemi sadece izleme amacıyla ikincil hava sisteminin gereksiz çalıĢmasısırasındaki süreyi içeremez.(b) Aksam <strong>ve</strong>ya strateji 10 saniyeden fazla <strong>ve</strong>ya eĢit bir süreyle ‗devrede‘ durumuyla kumanda ediliyorsa,soğuk çalıĢtırma sırasında sadece faal durumdaki sistemlerin monitörlerine ait denominatörlerartırılmalıdır.(c) Aksam, sürüĢ çevrimi sırasında <strong>ve</strong>ya 10 saniyeye eĢit <strong>ve</strong>ya daha fazla sürede (hangisi ilk defameydana gelirse) iki <strong>ve</strong>ya daha fazla (örneğin; kumanda edilen ‗devrede‘, ‗açık‘, ‗kapalı‘, ‗kilitli‘, vb.)iĢlev yapmak üzere kumanda ediliyorsa, değiĢken valf zamanlamasının (VVT) <strong>ve</strong>/<strong>ve</strong>ya kontrolsistemlerinin monitörlerine ait denominatör/denominatörler artırılmalıdır.92
(d) AĢağıdaki monitörlerde, bu maddenin Ģartlarının sağlanmasına ila<strong>ve</strong> olarak, asgari bir sürüĢçevriminde en az kümülatif 800 kilometrelik araç çalıĢması, dominatörün son defa artırılmasındanitibaren tecrübe edilmiĢ ise, denominatör/denominatörler bir tane artırılmalıdır.(i) Dizel oksidasyon katalizörü(ii) Dizel parçacık filtresi3.3.3 Hibrit araçlar, alternatif motor çalıĢtırma donanımı <strong>ve</strong>ya stratejilerin (örneğin, birleĢik marĢ motoru<strong>ve</strong> dinamolar) kullanıldığı araçlar <strong>ve</strong>ya alternatif yakıtlı araçlar için (örneğin; belirli bir yakıtlı, iki yakıtlı <strong>ve</strong>yaaynı anda çift yakıt uygulamaları) imalatçı, denominatörün artıĢı amacıyla alternatif kriterleri bu maddedebelirtilenlere uygulamak için onay kuruluĢunun onayını talep edebilir. Genellikle, onay kuruluĢurölanti/araç durdurma Ģartlarında <strong>ve</strong>ya bu Ģartların yakınında sadece motor kapatmayı kullanan araçlariçin alternatif kriterleri onaylamamalıdır. Onay kuruluĢu tarafından <strong>ve</strong>rilen alternatif kriterler ile ilgili onay,bu maddedeki kriterlere uygun olarak araç çalıĢma miktarını geleneksel araç çalıĢması ölçüsüne görebelirleyecek alternatif kriterlerin eĢ değerliliğine dayandırılmalıdır.3.4 AteĢleme çevrim sayacı3.4.1 AteĢleme çevrim sayacı, aracın maruz kaldığı ateĢleme çevrimlerinin sayısını gösterir. AteĢlemeçevrim sayacı, her sürüĢ çevriminde bir defadan fazla artırılamaz.3.5 Genel denominatör3.5.1 Genel denominatör aracın kaç defa çalıĢtırıldığını ölçen bir sayaçtır. Bu sayaç, sadece aĢağıdakikriterler bir tek sürüĢ çevriminde karĢılanırsa 10 saniye içinde artırılmalıdır:- Kümülatif süre, deniz seviyesinden 2440 metreden az yükseklikte <strong>ve</strong> – 7 °C‘tan büyük <strong>ve</strong>ya eĢit ortamsıcaklığında iken, motorun çalıĢtırılmasından itibaren 600 saniyeden fazla <strong>ve</strong>ya eĢittir.- 40 km/h‘de <strong>ve</strong>ya üzerinde kümülatif araç çalıĢması, deniz seviyesinden 2440 metreden az yükseklikte <strong>ve</strong>– 7 °C‘tan büyük <strong>ve</strong>ya eĢit ortam sıcaklığında iken, 300 saniyeden fazla <strong>ve</strong>ya eĢit sürede meydana gelir.- Aracın rölantide sürekli çalıĢması (yani, gaz pedalının sürücü tarafından serbest bırakılması <strong>ve</strong> araçhızının 1,6 km/h <strong>ve</strong>ya daha az olması), deniz seviyesinden 2440 metreden az yükseklikte <strong>ve</strong> – 7 °C‘tanbüyük <strong>ve</strong>ya eĢit ortam sıcaklığında iken, 30 saniyeden fazla <strong>ve</strong>ya eĢit sürede.3.6 Raporlama <strong>ve</strong> sayaçların artırılması3.6.1 Ayrı numaratörler <strong>ve</strong> denominatörler bu Ek nedeniyle araç üzerinde olması gerekiyorsa, OBDsistemi, ISO 15031-5‘e uygun olarak aĢağıdaki monitörler için ayrı numaratörler <strong>ve</strong> denominatörler yanısıra ateĢleme çevrim sayacını <strong>ve</strong> genel denominatörü raporlandırmalıdır.- Katalizörler (her bir sıra ayrı olarak raporlanmalı),- Ġkincil oksijen algılayıcıları dahil, oksijen/egzoz gazı algılayıcıları (her bir algılayıcı ayrı olarakraporlanmalı),- BuharlaĢma sistemi,- EGR sistemi,- VVT sistemi,- Ġkincil hava sistemi,- Parçacık filtresi,- NOx iyileĢtirme sistemi (örneğin; NOx adsorberi, NOx ayıraç/katalizör sistemi),- AĢırı doldurma basıncı kontrol sistemi93