You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
AXA > <strong>2009</strong> Y›l› <strong>Faaliyet</strong> <strong>Raporu</strong><br />
AXA HAYAT S‹GORTA A.fi.<br />
1 OCAK - 31 ARALIK <strong>2009</strong> HESAP DÖNEM‹NE A‹T<br />
F‹NANSAL TABLOLARA ‹L‹fiK‹N AÇIKLAYICI D‹PNOTLAR<br />
(Para birimi aksi belirtilmedikçe Türk Liras› (”TL”) olarak gösterilmifltir.)<br />
1. Genel Bilgiler<br />
1.1 Ana flirketin ad›: 31 Aral›k <strong>2009</strong> tarihi itibariyle AXA HAYAT S‹GORTA A.fi.’nin (“fiirket”)<br />
do¤rudan ana orta¤› AXA Holding A.fi.’dir.<br />
AXA HAYAT S‹GORTA A.fi.’nin ana orta¤› olan AXA Holding A.fi.’nin ortaklar›ndan AXA SA ve<br />
OYAK aras›nda 5 fiubat 2008 tarihinde imzalanan Hisse Al›m Sözleflmesi çerçevesinde<br />
OYAK’›n AXA Oyak Holding A.fi.’deki hisselerinin tamam› AXA Mediterranean Holding SA’ya<br />
devredilmifltir. ‹lgili hisse devrinin geçerli k›l›nmas› için Rekabet Kurumu ve T.C. Baflbakanl›k<br />
Hazine Müsteflarl›¤› (“Hazine Müsteflarl›¤›”) taraf›ndan verilen resmi izinleri takiben fiirket’in<br />
12 A¤ustos 2008 tarihinde yap›lan Genel Kurul toplant›s›nda AXA Oyak Hayat <strong>Sigorta</strong> A.fi. olan<br />
ticari unvan› AXA HAYAT S‹GORTA A.fi. olarak de¤ifltirilmifl ve ilgili unvan de¤iflikli¤i<br />
12 A¤ustos 2008 tarihinde tescil ettirilmifltir. fiirket’in ana orta¤› olan AXA Oyak Holding<br />
A.fi.’nin ticari unvan›da ayn› tarihte AXA Holding A.fi. olarak de¤ifltirilmifl ve tescil ettirilmifltir.<br />
16 Ekim 2008 tarihinde yap›lan Yönetim Kurulu toplant›s›nda al›nan 28 no’lu karar sonucunda,<br />
fiirket’in hayat sigortas›flirketi statüsünden hayat ve emeklilik flirketi statüsüne geçifline ve bu<br />
dönüflüm ile ilgili olarak ifllemlerin bafllat›lmas›na karar verilmifl, 16 fiubat <strong>2009</strong> tarihinde<br />
yap›lan Yönetim Kurulu toplant›s›nda al›nan 5 no’lu karar ile de fiirket’in sa¤l›k portföyünün<br />
AXA S‹GORTA A.fi.’ye devri ile ilgili çal›flmalar›n bafllat›lmas› karara ba¤lanm›flt›r. fiirket, sa¤l›k<br />
portföy devri ile ilgili gerekli dokümanlar› 15 Haziran <strong>2009</strong> tarihinde Hazine Müsteflarl›¤›’na<br />
teslim etmifltir. Hazine Müsteflarl›¤› devir ifllemine 25 A¤ustos <strong>2009</strong> tarihli yaz›s›yla izin vermifl<br />
olup, söz konusu devir 10 Eylül <strong>2009</strong> tarihli portföy devir sözleflmesine istinaden 31 Ekim <strong>2009</strong><br />
tarihli finansal tablolar üzerinden gerçeklefltirilmifltir (47.6 no’lu dipnot).<br />
1.2 Kuruluflun ikametgah› ve yasal yap›s›, fiirket olarak olufltu¤u ülke ve kay›tl› büronun adresi:<br />
fiirket, 1995 y›l› Mart ay›nda ‹stanbul'da kurulmufl olup, 1995 y›l› Temmuz ay›nda faaliyetlerine bafllam›flt›r.<br />
fiirket'in tescil edilmifl adresi Meclis-i Mebusan Cad. No: 15, 34427 Sal›pazar›/‹stanbul'dur.<br />
1.3 ‹flletmenin fiili faaliyet konusu: fiirket 1.1. no’lu dipnotta aç›kland›¤› üzere 31 Ekim <strong>2009</strong><br />
tarihinde gerçeklefltirilen AXA S‹GORTA A.fi.’ye sa¤l›k portföy devri ifllemi (47.6 no’lu dipnot)<br />
sonucu hayat ve ferdi kaza sigorta dallar›nda faaliyet göstermeye devam etmektedir.<br />
1.4 Kuruluflun faaliyetlerinin ve esas çal›flma alanlar›n›n niteliklerinin aç›klamas›: 1.2 ve 1.3 no'lu<br />
dipnotlarda aç›klanm›flt›r.<br />
1.5 Kategorileri itibariyle y›l içinde çal›flan personelin ortalama say›s›:<br />
1 Ocak - 1 Ocak -<br />
31 Aralık <strong>2009</strong> 31 Aralık 2008<br />
Üst ve orta kademeli yöneticiler 4 6<br />
Di¤er personel 54 61<br />
58 67<br />
1.6 Yönetim kurulu baflkan ve üyeleriyle genel müdür, genel koordinatör, genel müdür yard›mc›lar›<br />
gibi üst yöneticilere cari dönemde sa¤lanan ücret ve benzeri menfaatlerin toplam tutar›:<br />
650,439 TL (1 Ocak - 31 Aral›k 2008: 445,874 TL).<br />
133