Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
76 AXA > <strong>2009</strong> Y›l› <strong>Faaliyet</strong> <strong>Raporu</strong><br />
AXA S‹GORTA A.fi.<br />
1 OCAK - 31 ARALIK <strong>2009</strong> HESAP DÖNEM‹NE A‹T<br />
F‹NANSAL TABLOLARA ‹L‹fiK‹N AÇIKLAYICI D‹PNOTLAR<br />
(Para birimi aksi belirtilmedikçe Türk Liras› (”TL”) olarak gösterilmifltir.)<br />
2. Önemli Muhasebe Politikalar›n›n Özeti<br />
2.1 Haz›rl›k Esaslar›<br />
fiirket finansal tablolar›n›, 5684 say›l› <strong>Sigorta</strong>c›l›k Kanunu ile T.C. Baflbakanl›k Hazine<br />
Müsteflarl›¤›’n›n (“Hazine Müsteflarl›¤›”) sigorta ve reasürans flirketleri için öngördü¤ü esaslara<br />
göre haz›rlamaktad›r.<br />
Finansal tablolar Hazine Müsteflarl›¤› taraf›ndan, 30 Aral›k 2004 tarih ve 25686 say›l›Resmi<br />
Gazete’de yay›mlanan <strong>Sigorta</strong>c›l›k Hesap Plan› ve ‹zahnamesi Hakk›nda Tebli¤ (<strong>Sigorta</strong>c›l›k<br />
Muhasebe Sistemi Tebli¤ No:1) içerisinde yer alan <strong>Sigorta</strong>c›l›k Hesap Plan› uyar›nca<br />
düzenlenmektedir. Düzenlenen finansal tablolar›n biçim ve içerikleri ile bunlar›n aç›klama ve<br />
dipnotlar›18 Nisan 2008 tarih ve 26851 say›l› Resmi Gazete’de yay›mlanan Finansal Tablolar›n<br />
Sunumu Hakk›nda Tebli¤ uyar›nca belirlenmektedir.<br />
fiirket 1 Ocak 2008 tarihinden itibaren faaliyetlerini, 14 Temmuz 2007 tarihinde yay›mlanan ve<br />
1 Ocak 2008 tarihinde yürürlü¤e giren “<strong>Sigorta</strong> ve Reasürans fiirketleri ile Emeklilik<br />
fiirketlerinin Finansal Raporlamalar› Hakk›nda Yönetmelik” do¤rultusunda, söz konusu<br />
yönetmelik ve Türkiye Muhasebe Standartlar› Kurulu (“TMSK”) taraf›ndan aç›klanan Türkiye<br />
Muhasebe Standartlar›(“TMS”) ve Türkiye Finansal Raporlama Standartlar› (“TFRS”) ile<br />
Hazine Müsteflarl›¤› taraf›ndan muhasebe ve finansal raporlama esaslar›na iliflkin yay›mlanan<br />
di¤er yönetmelik, aç›klama ve genelgeler çerçevesinde muhasebelefltirmektedir. Hazine<br />
Müsteflarl›¤›’n›n 18 fiubat 2008 tarih ve 9 say›l› yaz›s›na istinaden 2008 y›l›nda “TMS 1-<br />
Finansal Tablolar ve Sunum”, “TMS 27-Konsolide ve Konsolide Olmayan Finansal Tablolar”,<br />
“TFRS 1-TFRS’ye Geçifl” ve “TFRS 4-<strong>Sigorta</strong> Sözleflmeleri” bu uygulaman›n kapsam› d›fl›nda<br />
tutulmufltur. Bununla birlikte, sigorta flirketlerinin 31 Aral›k 2008 tarih ve 27097 say›l› Resmi<br />
Gazete’de yay›mlanan <strong>Sigorta</strong> ve Reasürans fiirketleri ‹le Emeklilik fiirketlerinin Konsolide<br />
Finansal Tablolar›n›n Düzenlenmesine ‹liflkin Tebli¤’i 31 Mart <strong>2009</strong> tarihinden itibaren<br />
uygulamalar› gerekmektedir (45.2 no’lu dipnot).<br />
Finansal tablolar, makul de¤erleri ile gösterilen finansal varl›k ve yükümlülüklerin d›fl›nda,<br />
31 Aral›k 2004 tarihine kadar enflasyon düzeltmesine tabi tutulmak suretiyle, maliyet esas› baz<br />
al›narak TL olarak haz›rlanm›flt›r.<br />
Hazine Müsteflarl›¤›’n›n 4 Nisan 2005 tarih ve 19387 say›l› yaz›s›yla, sigorta flirketlerinin<br />
31 Aral›k 2004 tarihli finansal tablolar›n›, Sermaye Piyasas› Kurulu (“SPK”)’n›n 15 Ocak 2003<br />
tarih ve 25290 say›l› Resmi Gazete’de yay›mlanarak yürürlü¤e giren Seri XI, No: 25 say›l›<br />
Sermaye Piyasas›nda Muhasebe Standartlar› Hakk›nda Tebli¤’de yer alan, ‘Yüksek Enflasyon<br />
Dönemlerinde Finansal Tablolar›n Düzeltilmesi’ ile ilgili hükümlere istinaden yeniden<br />
düzenlemeleri gerekti¤i aç›klanm›flt›r. Hazine Müsteflarl›¤› ayr›ca, SPK’n›n 17 Mart 2005<br />
tarihinde ald›¤› karardan hareketle, 1 Ocak 2005 tarihinden itibaren geçerli olmak üzere<br />
enflasyon muhasebesi uygulamas›n›n gerekli olmad›¤›n› bildirmifltir. fiirket, Hazine<br />
Müsteflarl›¤›’n›n ilgili yaz›s›na istinaden, 31 Aral›k 2004 tarihli finansal tablolar›n›“Yüksek<br />
Enflasyon Dönemlerinde Finansal Tablolar›n Düzeltilmesi” ile ilgili hükümlere uygun olarak<br />
yeniden düzenlemiflve 1 Ocak 2005 tarihinden bafllamak üzere TMSK taraf›ndan yay›mlanm›fl<br />
29 no’lu “Yüksek Enflasyonlu Ekonomilerde Finansal Raporlama” standard›n› uygulamam›flt›r.<br />
fiirket, sigortac›l›k ile ilgili teknik karfl›l›klar›n›ise 5684 Say›l› <strong>Sigorta</strong>c›l›k Kanunu<br />
çerçevesinde yay›mlanan ve 1 Ocak 2008 tarihinden itibaren yürürlükte olan “<strong>Sigorta</strong> ve<br />
Reasürans ile Emeklilik fiirketlerinin Teknik Karfl›l›klar›na ve Bu Karfl›l›klar›n Yat›r›laca¤› Varlıklara<br />
‹liflkin Yönetmelik” ve ilgili mevzuat çerçevesinde hesaplam›fl ve finansal tablolara yans›tm›flt›r.<br />
Finansal tablolar›n haz›rlanmas›nda izlenen muhasebe politikalar› ve kullan›lan de¤erleme<br />
esaslar›, afla¤›da yer alan 2.4 ila 2.24 no’lu dipnotlarda aç›klanmaktad›r.<br />
Cari dönem finansal tablolar›n sunumu ile uygunluk sa¤lamas› aç›s›ndan karfl›laflt›rmal› bilgiler,<br />
gerekli görüldü¤ünde yeniden s›n›fland›r›lm›flt›r.
Change language