You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
94 AXA > <strong>2009</strong> Y›l› <strong>Faaliyet</strong> <strong>Raporu</strong><br />
AXA S‹GORTA A.fi.<br />
1 OCAK - 31 ARALIK <strong>2009</strong> HESAP DÖNEM‹NE A‹T<br />
F‹NANSAL TABLOLARA ‹L‹fiK‹N AÇIKLAYICI D‹PNOTLAR<br />
(Para birimi aksi belirtilmedikçe Türk Liras› (”TL”) olarak gösterilmifltir.)<br />
11. Finansal Varl›klar<br />
11.1 Kuruluflun faaliyetlerine uygun, sunulan kalemlerin alt s›n›flamalar›:<br />
31 Aralık <strong>2009</strong><br />
Menkul k›ymetler Bloke Bloke olmayan Toplam<br />
Sat›lmaya haz›r finansal varl›klar (*)<br />
Devlet tahvili 95,914,406 665,659,123 761,573,529<br />
Eurobond - 67,271,577 67,271,577<br />
Hazine bonosu 19,183,400 23,979,250 43,162,650<br />
Toplam 115,097,806 756,909,950 872,007,756<br />
31 Aralık 2008<br />
Menkul k›ymetler Bloke Bloke olmayan Toplam<br />
Sat›lmaya haz›r finansal varl›klar (*)<br />
Devlet tahvili 102,337,783 535,212,845 637,550,628<br />
Eurobond - 29,996,318 29,996,318<br />
Toplam 102,337,783 565,209,163 667,546,946<br />
(*) Sat›lmaya haz›r finansal varl›klar portföyünde bulunan tahvillerin faiz oranlar› %7.79 ila %23.6 (31 Aral›k 2008: %14.6-%23.6)<br />
aras›nda de¤iflmektedir. Eurobondlar›n ortalama faiz oranlar› %4.4 ila %7.7 (31 Aral›k 2008: %5.7-%7.7) aras›nda<br />
de¤iflmektedir. Hazine bonolar›n›n faiz oranlar› %8.92 ila %9.16 aras›nda de¤iflmektedir (31 Aral›k 2008: Yoktur).<br />
Kredi ve alacaklar 31 Aralık <strong>2009</strong> 31 Aralık 2008<br />
Kredi ve alacaklar (12 no'lu dipnot) 265,309,513 245,338,119<br />
Toplam 265,309,513 245,338,119<br />
11.2 Y›l içinde ihraç edilen hisse senedi d›fl›ndaki menkul k›ymetler: Yoktur (31 Aralık 2008: Yoktur).<br />
11.3 Y›l içinde itfa edilen borçlanmay› temsil eden menkul k›ymetler: Yoktur (31 Aralık 2008: Yoktur).<br />
11.4 Bilançoda maliyet bedeli üzerinden gösterilmifl menkul k›ymetlerin ve finansal duran varl›klar›n<br />
borsa rayiçlerine göre, borsa rayiçleri üzerinden gösterilmifl menkul k›ymetlerin ve finansal duran<br />
varl›klar›n maliyet bedellerine göre de¤erlerini gösteren bilgi:<br />
Menkul k›ymetler 31 Aral›k <strong>2009</strong> 31 Aral›k 2008<br />
Kay›tl› De¤er Kay›tl› De¤er<br />
Maliyet De¤eri (Makul De¤er) Maliyet De¤eri (Makul De¤er)<br />
Devlet tahvili 684,040,518 761,573,529 557,610,495 637,550,628<br />
Eurobond 61,606,053 67,271,577 32,777,546 29,996,318<br />
Hazine Bonosu 41,268,400 43,162,650 - -<br />
Toplam 786,914,971 872,007,756 590,388,041 667,546,946<br />
Finansal duran varl›klar ile ilgili bilgiler 45.2 no'lu dipnotta aç›klanm›flt›r.