15.07.2016 Views

TRAVELLIVE 07-2016

My grandfather often took me to school in the mornings when I was a little girl. We usually left earlier and stopped by a bakery near my school. He ordered cakes and milk for me while choosing a cup of black coffee with filter for him. When eating my food, I loved counting the drops of coffee falling down through the filter, wondering how they tasted. Once, when my grandfather was buying a magazine, I surreptitiously dipped a finger in the cup of coffee. Bitter! It was the first time I tasted it and couldn’t understand why the drink that many adults love was so bitter. That time I felt like I would never like coffee.

My grandfather often took me to school in the mornings when I was a little girl. We usually left earlier and stopped by a bakery near my school. He ordered cakes and milk for me while choosing a cup of black coffee with filter for him. When eating my food, I loved counting the drops of coffee falling down through the filter, wondering how they tasted. Once, when my grandfather was buying a magazine, I surreptitiously dipped a finger in the cup of coffee. Bitter! It was the first time I tasted it and couldn’t understand why the drink that many adults love was so bitter. That time I felt like I would never like coffee.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

HÄ NóI<br />

B›t T’t Th≠Óng<br />

Hπng Tπi Nhµ<br />

Hµng El Patio<br />

MÔa hà nµy, Nhµ hµng El<br />

Patio - Kh∏ch sπn Melia<br />

Hanoi sœ phÙc vÙ th˘c<br />

kh∏ch b˜a tËi sang tr‰ng<br />

vÌi nh˜ng l∏t b›t t’t ch›n<br />

m“m, th¨m ngon, ch†t<br />

l≠Óng h∂o hπng nhÀp kh»u<br />

tı M¸ vµ @c. ßÈ m“m vıa<br />

ph∂i, v ng‰t t˘ nhin tı<br />

nh˜ng thÌ tht b Æ· hÂng<br />

ha quy÷n vÌi v nÂng †m<br />

ÆÀm Ƶ cÒa mÈt ly vang<br />

Æ· chæc chæn sœ khi’n bπn<br />

nhÌ m∑i. Th˘c ƨn b›t t’t<br />

b M¸ tπi nhµ hµng El Patio<br />

c„ gi∏ tı 700.000VNß.<br />

Th˘c ƨn b›t t’t b @c tπi<br />

nhµ hµng El Patio c„ gi∏ tı<br />

1.200.000VNß.<br />

(NHÄ HÄNG EL PATIO,<br />

KHÉCH SÑN MELIA<br />

HANOI *44B L˝ Th≠Íng<br />

Ki÷t, Hµ NÈi *Tel: 04 3934<br />

3343 - Ext: 7503)<br />

BARS<br />

PUBS<br />

&RESTAURANTS<br />

TP.HCM<br />

QUI CUISINE & MIXOLOGY<br />

Trong kh´ng gian sang tr‰ng mµ †m cÛng trn con Æ≠Íng L Th∏nh T´n s«m u†t, vÌi di÷n t›ch<br />

500m 2 vµ s¯c ch¯a ln Æ’n 300 kh∏ch, Qui mang Æ’n n“n v®n ho∏ »m th˘c Æa dπng cÔng s˘ k’t<br />

hÓp tinh t’ gi˜a nh˜ng loπi h◊nh gi∂i tr› ÆÈc Æ∏o, nh≠ qu«y bar vÌi g«n tr®m loπi r≠Óu h∂o hπng<br />

Æ≠Óc tuy”n ch‰n k¸ l≠Ïng, hay ©m nhπc Æ≠Óc DJ tr◊nh di‘n hªng Æm.<br />

Menu cÒa nhµ hµng Æ≠Óc c∏c Æ«u b’p s∏ng tπo d˘a trn ˝ t≠Îng tÀp trung vµo nh˜ng ph«n ®n nh· nh≠ng<br />

Æa dπng, nh≠ b∏nh x’p tht b Wagyu, tht cıu n≠Ìng, t´m tempura... Æ” th˘c kh∏ch c„ th” cÔng chia<br />

sŒ vÌi bπn bÃ, ÆÂng nghi÷p trong nh˜ng l«n h‰p m∆t. Qui c„ thi’t k’ kh´ng gian phÔ hÓp vÌi nhi“u nhu<br />

c«u cÒa mÁi th˘c kh∏ch, tı ƨn gi∂n nh≠ mÈt b˜a ®n tr≠a nhanh ch„ng mµ ngon mi÷ng hay mÈt buÊi trµ<br />

chi“u thanh Æπm Æ’n ti÷c tËi thnh soπn.<br />

(QUI - CUISINE MIXOLOGY *Toµ nhµ Lancaster, 22 - 22bis L Th∏nh T´n, Q.1, TP.HCM *<br />

HANOI<br />

Tel: 08 3828 8828 *Website: www.quilounge.com)<br />

Th≠Îng Th¯c<br />

Unagi - M„n<br />

L≠¨n ß’n Tı<br />

NhÀt B∂n<br />

Tı ngµy 11/<strong>07</strong> Æ’n<br />

11/08/<strong>2016</strong>, nhµ hµng<br />

Edo sœ Æ≠a th˘c kh∏ch<br />

Æ’n vÌi hµnh tr◊nh kh∏m<br />

ph∏ »m th˘c cÒa Ɔt<br />

n≠Ìc m∆t trÍi m‰c qua<br />

th˘c ƨn Unagi Æ∆c bi÷t.<br />

C∏c m„n ®n Æ∆c sæc lµm<br />

tı nguyn li÷u l≠¨n t≠¨i<br />

sËng vµ bÊ d≠Ïng nh≠<br />

Uzaku - m„n l≠¨n n≠Ìng<br />

xËt Teriyaki trÈn d†m,<br />

Unagi Kabayaki - m„n<br />

l≠¨n n≠Ìng xËt Teriyaki,<br />

Sushi l≠¨n hay m„n<br />

Unaju - l≠¨n n≠Ìng ®n<br />

kÃm vÌi c¨m Æ∆c bi÷t sœ<br />

mang Æ’n tr∂i nghi÷m<br />

mÌi mŒ cho bπn. ß∆c<br />

bi÷t, th˘c kh∏ch Æıng<br />

b· lÏ ≠u Æ∑i t∆ng mÈt<br />

chai r≠Óu Sake mi‘n<br />

ph› khi sˆ dÙng 3 m„n<br />

trong th˘c ƨn Unagi<br />

cÒa chÛng t´i. Gi∏ chÿ<br />

tı 150.000VNß++Æ’n<br />

1.500.000VNß++.<br />

(NHÄ HÄNG EDO,<br />

KHÉCH SÑN<br />

DAEWOO HÄ NóI<br />

*360 Kim M∑, Ba ß◊nh, Hµ<br />

NÈi *Tel: 04 3831 5000.<br />

Ext: 3044)<br />

ßÄ NøNG<br />

Th≠Îng Th¯c<br />

Ti÷c Canape<br />

ßÈc ß∏o<br />

Trong ch≠¨ng tr◊nh ti÷c<br />

Canape di‘n ra vµo tËi<br />

th¯ 7 hªng tu«n tπi Top<br />

View Bar, t«ng 19 kh∏ch<br />

sπn Vanda, ßµ NΩng, th˘c<br />

kh∏ch sœ Æ≠Óc th≠Îng th¯c<br />

»m th˘c Canape vÌi c∏c<br />

m„n ®n nh· bä tinh t’, h†p<br />

d…n Æ≠Óc chu»n b khäo läo<br />

d≠Ìi bµn tay cÒa b’p tr≠Îng<br />

nhµ hµng. ß©y sœ lπi tr∂i<br />

nghi÷m »m th˘c tuy÷t vÍi<br />

mµ bπn nn mÈt l«n n’m<br />

thˆ. Gi∏ vä chÿ vÌi: 269.000<br />

VNß net. UËng bia mi‘n<br />

ph› xuyn suËt b˜a ti÷c.<br />

(TOP VIEW BAR,<br />

KHÉCH SÑN VANDA<br />

*03 Nguy‘n V®n Linh, H∂i<br />

Ch©u, ßµ NΩng *Tel: 0511)<br />

3525 967 *Website: www.<br />

vandahotel.vn)<br />

20<br />

<strong>TRAVELLIVE</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!