TRAVELLIVE 07-2016

DOWNTOWN, MóT TAY ßEO CÖP, MóT TAY C¡M LY CÄ PH£, BõC CH¢N VóI VÄNG NH ßANG CHÑY.
giÌi g‰i n¨i Æ©y lµ nhµ. Theo thËng
k n®m 2010, 50% d©n sË thµnh phË
Æ’n tı c∏c n≠Ìc thuÈc 4 ch©u lÙc cfln
lπi. C„ lœ vÀy mµ l‘ hÈi Æ≠Óc tÊ ch¯c
th≠Íng xuyn nhªm nu ln ni“m
t˘ hµo vµ b∂n sæc d©n tÈc, Æ” k’t nËi
cÈng ÆÂng, vµ t®ng c≠Íng giao l≠u
v®n h„a.
San Francisco Æ≠Óc bi’t Æ’n vÌi l‘
hÈi t◊nh dÙc Folsom nÊi ti’ng th’
giÌi (th∏ng 9), ch≠a k” nh˜ng l‘ hÈi
kh∏c di‘n ra quanh n®m, thu hÛt
Æ´ng Æ∂o du kh∏ch tı khæp n¨i trn
th’ giÌi.
CÚng bÎi San Francisco lµ thµnh phË
Æa chÒng tÈc nn »m th˘c n¨i Æ©y
v´ cÔng phong phÛ. L‘ hÈi »m th˘c
lÌn nh†t Æ≠Óc tÊ ch¯c vµo th∏ng 8
hªng n®m, tπi c«u c∂ng Pier 70. T´i
th˘c s˘ ngπc nhin khi th†y nh˜ng
ph©n x≠Îng Æ∑ nhuÈm mµu cÚ k‹
cÒa thÍi gian nay Æ≠Óc tr≠ng dÙng
thµnh Æi”m Æ’n ÆÈc Æ∏o. Pier 70
tıng lµ x≠Îng Æ„ng tµu vµ sˆa ch˜a
tµu k” tı khi San Francisco rÈ ln
c¨n sËt vµng. Pier 70 Æ≠Óc sˆa ch˜a
ƨn gi∂n Æ” Æ∂m b∂o t›nh an toµn,
mang phong c∏ch cÚ k‹ vµ ph∏ c∏ch.
Kh´ng gian trong ph©n x≠Îng kh∏
rÈng, ÆÒ s¯c ch¯a kho∂ng 100 qu«y
th¯c ®n lÌn nh· Æπi di÷n cho c∏c n“n
»m th˘c trn th’ giÌi nh≠ ≥, Ph∏p,
Mexico, NhÀt B∂n, ƒn ßÈ... MÔi
th¨m thoang tho∂ng cÒa l»u kim chi
x¯ Hµn, mi’ng cæn gifln rÙm cÒa
b∏nh Taco n¯c danh n≠Ìc Mxico...,
tıng Æ∏m Æ´ng th†p th·m chÍ ÆÓi
Æ’n phin m◊nh.
TRÅI NGHIåM “H`NG GIï”
C«u CÊng Vµng lµ cˆa ng‚ d…n
vµo thµnh phË, x©y d˘ng trn vfi tr›
tıng r†t nÊi ti’ng vÌi c¨n sËt vµng
California. C©y c«u nµy xu†t hi÷n vÌi
t«n sË dµy Æ∆c trn phim ∂nh, vµ chæc
chæn cÚng lµ c©y c«u Æ≠Óc chÙp h◊nh
nhi“u nh†t.
T´i g‰i vui tr∂i nghi÷m trn c«u
CÊng Vµng cÒa m◊nh lµ tr∂i nghi÷m
“h¯ng gi„”. MÈt trong nh˜ng Æ∆c
tr≠ng thÍi ti’t Î San Fran lµ trÍi gi„
vµ s≠¨ng mÔ nhi“u, Æ∆c bi÷t khi hÃ
Æ’n. Thm ÆÈ cao 67m cÒa c«u t›nh
tı m∆t n≠Ìc bi”n, t∂n bÈ qua c«u vÌi
t´i ch≠a ph∂i lµ l› t≠Îng. MÈt ng≠Íi
b∂n x¯ Æ∑ m∏ch nh·: “ßπp xe Æi bπn,
lÛc nµo cÚng c„ th” dıng lπi Æ≠Óc.
C«u c„ lµn dµnh ring cho ng≠Íi Æi
bÈ vµ xe Æπp nn r†t an toµn. N’u Æi
bÈ, xe bu˝t sœ th∂ kh∏ch d≠Ìi ch©n
c«u, kh∏ch Æi qua vµ Æi bÈ v“ ng≠Óc
lπi vÌi ch∆ng Æ≠Íng dµi 1.970m. Cfln
xe Æπp cho phäp t´i linh ÆÈng h¨n, Æi
Æ≠Óc xa h¨n.
ß” th˘c s˘ yu vµ kh∏m ph∏ m‰i
ng„c ng∏ch thµnh phË xinh Æãp nµy,
vµi ngµy chæc chæn lµ kh´ng ÆÒ. T´i
l≠u lπi thÀt l©u Æ” c„ tr∂i nghi÷m
sËng nh≠ ng≠Íi b∂n Æfia. T´i th†y
m◊nh hfla vµo dflng ng≠Íi t†p nÀp Î
downtown, mÈt tay Æeo c∆p, mÈt tay
c«m ly cµ ph, b≠Ìc ch©n vÈi vµng
nh≠ Æang chπy. T´i th†y m◊nh lang
thang Î quÀn Castro, Æ· m∆t t›a tai
nh˜ng l«n Æ«u tin th†y Æoµn ng≠Íi
kh·a th©n di‘u hµnh quanh thµnh
phË. T´i th†y lflng m◊nh chÔng lπi,
x„t xa cho nh˜ng ng≠Íi v´ gia c≠
nªm v†t v≠Îng bn Æ≠Íng. Vµ n’u
mÈt mai ai Æ„ lÀp ra danh s∏ch c∏c
fan h©m mÈ cÒa San Francisco, t´i
ngh‹ m◊nh sœ lµ ng≠Íi h©m mÈ trung
thµnh vµ nhi÷t t◊nh nh†t.
TRAVELLIVE
67