TRAVELLIVE 07-2016
My grandfather often took me to school in the mornings when I was a little girl. We usually left earlier and stopped by a bakery near my school. He ordered cakes and milk for me while choosing a cup of black coffee with filter for him. When eating my food, I loved counting the drops of coffee falling down through the filter, wondering how they tasted. Once, when my grandfather was buying a magazine, I surreptitiously dipped a finger in the cup of coffee. Bitter! It was the first time I tasted it and couldn’t understand why the drink that many adults love was so bitter. That time I felt like I would never like coffee.
My grandfather often took me to school in the mornings when I was a little girl. We usually left earlier and stopped by a bakery near my school. He ordered cakes and milk for me while choosing a cup of black coffee with filter for him. When eating my food, I loved counting the drops of coffee falling down through the filter, wondering how they tasted. Once, when my grandfather was buying a magazine, I surreptitiously dipped a finger in the cup of coffee. Bitter! It was the first time I tasted it and couldn’t understand why the drink that many adults love was so bitter. That time I felt like I would never like coffee.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
TOÄN QUˇC<br />
12/8<br />
Phim Alice ô X¯ SÎ<br />
Trong G≠¨ng<br />
Ti’p nËi<br />
thµnh<br />
c´ng cÒa<br />
"Alice<br />
Î x¯<br />
sÎ th«n<br />
tin", hÃ<br />
n®m nay<br />
h∑y cÔng<br />
Alice trÎ lπi vÔng Ɔt Underland<br />
trong ph«n phim mÌi nh†t "Alice<br />
Î x¯ sÎ trong g≠¨ng". Alice<br />
Kingsleigh Æ≠Óc ch»n Æo∏n mæc<br />
c®n b÷nh hoang t≠Îng. Kh´ng<br />
ch†p nhÀn Æi“u Æ„, c´ Æ∑ b· trËn<br />
vµ trÎ v“ x¯ sÎ Underland. Tπi<br />
Æ©y, Alice trÎ v“ vÌi h◊nh hµi bä<br />
nh· vµ Æ≠Óc g∆p lπi nh˜ng ng≠Íi<br />
bπn cÚ v´ cÔng d‘ th≠¨ng cÒa<br />
m◊nh. CÔng vÌi h‰, Alice ph∂i ph∏<br />
hÒy ©m m≠u Æen tËi cÒa ChÛa t”<br />
ThÍi Gian - kŒ Æ∑ g©y nn tai nπn<br />
cho Mad Hatter vµ Æ≠a N˜ hoµng<br />
ß· trÎ lπi ngai vµng.<br />
H÷ thËng c∏c rπp chi’u phim trn<br />
toµn quËc<br />
WHAT'S<br />
ON<br />
TOÄN QUˇC<br />
HÄ NóI<br />
11/8<br />
HíA NHÑC<br />
BˇN MùA & BRANDENBURG<br />
Lin hoan ©m nhπc k’t nËi Vi÷t Nam lµ mÈt s˘ ki÷n giao l≠u v®n h„a, n¨i g∆p gÏ cÒa c∏c<br />
ngh÷ s¸ quËc t’ vµ Vi÷t Nam tn tuÊi. Trong khu´n khÊ s˘ ki÷n, c∏c ngh÷ s‹ sœ cÔng ch¨i<br />
nhπc vµ gi∂ng dπy nhπc cÊ Æi”n. Vi÷n Goethe cÚng sœ tÊ ch¯c mÈt buÊi ha nhπc giÌi thi÷u<br />
c∏c s∏ng t∏c tı thÍi k◊ Baroque vÌi s˘ hÓp t∏c bi”u di‘n cÒa c∏c ngh÷ s¸ Æ’n tı Vi÷t Nam, Trung<br />
QuËc, ßµi Loan, vµ M¸. Nh˜ng giai Æi÷u cuËi thÍi k◊ Baroque sœ vang ln trong nhπc ph»m "B∂n<br />
concerto Brandenburg sË 5" cÒa Johann Sebastian Bach vµ "BËn MÔa" cÒa Antonio Vivaldi.<br />
(VIåN GOETHE *56 - 58 Nguy‘n Th∏i H‰c, Hµ NÈi)<br />
S∏ch: Chuy÷n Nh· Sµi Gn<br />
Chuy÷n nh· Sµi Gn cÒa ßµm Hµ PhÛ sœ Æ≠a ÆÈc gi∂ dπo mÈt vng Æ«y thÛ v quanh<br />
thµnh phË. Trong suËt hµnh tr◊nh Æ„, ta sœ g∆p mÈt Sµi Gn vÌi b«u kh´ng kh› Æ∆c tr≠ng,<br />
qu∏nh Æ∆c bÎi bÙi, kh„i, bÎi mÔi m h´i, mÔi Æ ®n, bÎi ti’ng xe, ti’ng ng≠Íi bÎi mu´n<br />
ngµn thanh ©m, mµu sæc... Sµi Gn - m∂nh Ɔt læm ng≠Íi nhi“u xe, lµ n¨i nu´i mÈng lÀp<br />
nghi÷p cÒa bao ng≠Íi. T†t c∂ Æ“u c„ th” nhÀn m◊nh lµ ng≠Íi Sµi Gn, ho∆c kh´ng nhÀn<br />
cÚng kh´ng sao, bÎi n¨i Æ©y kh´ng so Æo xu†t x¯, c¨ hÈi vµ rÒi ro chia Æ“u cho mÁi<br />
ng≠Íi. "Tour" Sµi Gn trong cuËn s∏ch cÒa ßµm Hµ PhÛ lµ mÈt cuÈc Æi mÌi mŒ, Æ«y thÛ<br />
v vµ c∂m xÛc, bÎi nh˜ng g◊ xu†t ph∏t tı t◊nh yu th◊ kh´ng cÚ bao giÍ.<br />
C∏c nhµ s∏ch trn toµn quËc<br />
ßÄ NøNG<br />
6/8<br />
CuÈc Thi Marathon<br />
QuËc T’ <strong>2016</strong><br />
ßµ NΩng chµo Æ„n t†t c∂ c∏c vÀn<br />
ÆÈng vin vµ nh˜ng ng≠Íi yu<br />
th›ch chπy bÈ Æ’n vÌi thµnh phË<br />
bi”n xinh Æãp th´ng qua CuÈc<br />
thi Marathon quËc t’ ßµ NΩng<br />
<strong>2016</strong> vÌi 4 c˘ ly: 42km - 21km -<br />
10km - 5km. CuÈc thi lµ gi∂i chπy<br />
marathon chuyn nghi÷p Æ«u tin<br />
tπi Vi÷t Nam vÌi Æ≠Íng chπy Æ≠Óc<br />
Æo vµ c†p gi†y ch¯ng nhÀn cÒa<br />
IAAF - AIMS (Hi÷p hÈi Th” dÙc<br />
QuËc t’ vµ Hi÷p hÈi Marathon<br />
QuËc t’).<br />
CuÈc thi sœ mang Æ’n cho c∏c vÀn<br />
ÆÈng vin nh˜ng tr∂i nghi÷m tuy÷t<br />
vÍi khi chπy qua mÈt trong nh˜ng<br />
con Æ≠Íng Æãp nh†t Vi÷t Nam, vÌi<br />
phong c∂nh vµ nh˜ng c©y c«u †n<br />
t≠Óng cÒa ßµ NΩng.<br />
Website: www.rundanang.com<br />
54<br />
<strong>TRAVELLIVE</strong>
Change language