TRAVELLIVE 07-2016
My grandfather often took me to school in the mornings when I was a little girl. We usually left earlier and stopped by a bakery near my school. He ordered cakes and milk for me while choosing a cup of black coffee with filter for him. When eating my food, I loved counting the drops of coffee falling down through the filter, wondering how they tasted. Once, when my grandfather was buying a magazine, I surreptitiously dipped a finger in the cup of coffee. Bitter! It was the first time I tasted it and couldn’t understand why the drink that many adults love was so bitter. That time I felt like I would never like coffee.
My grandfather often took me to school in the mornings when I was a little girl. We usually left earlier and stopped by a bakery near my school. He ordered cakes and milk for me while choosing a cup of black coffee with filter for him. When eating my food, I loved counting the drops of coffee falling down through the filter, wondering how they tasted. Once, when my grandfather was buying a magazine, I surreptitiously dipped a finger in the cup of coffee. Bitter! It was the first time I tasted it and couldn’t understand why the drink that many adults love was so bitter. That time I felt like I would never like coffee.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
LOTTE HANOI HOTEL ROYAL SUITE<br />
Nªm trn t«ng 61 cÒa kh∏ch sπn<br />
Lotte Hanoi, Royal Suite (phflng<br />
TÊng thËng) Æ∑ tıng ti’p Æ„n c∏c vfi<br />
nguyn thÒ quËc gia vµ c∏c ch›nh<br />
kh∏ch trn th’ giÌi. Royal Suite lµ<br />
hπng phflng cao c†p nh†t vÌi di÷n<br />
t›ch 329 m 2 cÔng t«m nh◊n ra hÂ<br />
T©y, bao qu∏t thµnh phË Hµ NÈi, sÎ<br />
h˜u thi’t k’ hi÷n Æπi vÌi sæc mµu<br />
t≠¨i s∏ng vÌi c∏c t´ng mµu trung<br />
t›nh Æem lπi c∂m gi∏c sang tr‰ng<br />
mµ v…n nhã nhµng, th≠ gi∑n.<br />
ß≠Óc thi’t k’ nh≠ mÈt c®n hÈ cao<br />
c†p khäp k›n nhªm tπo s˘ tho∂i<br />
m∏i vµ ring t≠ tuy÷t ÆËi cho c∏c vfi<br />
kh∏ch th≠Óng l≠u, phflng Hoµng<br />
Gia g©y †n t≠Óng vÌi du kh∏ch tı<br />
phflng ngÒ, phflng kh∏ch, phflng<br />
®n, phflng h‰p, phflng b’p, phflng<br />
tæm vµ phflng v÷ sinh vÌi nÈi th†t,<br />
ti÷n nghi cao c†p. Phflng kh∏ch lÌn<br />
vÌi bÈ salon m ∏i cÔng dµn ÆÃn<br />
chÔm ÆÈc Æ∏o, tivi mµn h◊nh phºng<br />
lµ n¨i l˝ t≠Îng cho nh˜ng cuÈc h‰p<br />
m∆t ÆËi t∏c bµn vi÷c kinh doanh.<br />
Phflng ngÒ vÌi gi≠Íng “king size”,<br />
lµ h÷ thËng gi≠Íng he:on ÆÈc Æ∏o<br />
chÿ c„ tπi kh∏ch sπn Lotte vÌi ch®n<br />
vµ Æ÷m lµm tı l´ng ngÁng Hungary<br />
m ∏i, cung c†p gËi ring tÔy thuÈc<br />
yu c«u cÒa du kh∏ch vÌi 5 loπi<br />
gËi kh∏c nhau. VÌi vi÷c sˆ dÙng<br />
h÷ thËng Æi“u hoµ 4 Ëng ÆÈc Æ∏o,<br />
kh∏ch sπn Æ∂m b∂o Æem lπi cho du<br />
kh∏ch kh´ng kh› m∏t lµnh, g«n gÚi<br />
vÌi thin nhin vµ nh˜ng giÍ phÛt<br />
nghÿ ng¨i th≠ th∏i nh†t.<br />
Gi∏ phng: 10,160 USD++/ Æm<br />
(kho∂ng 233.680.000 VNß++/ Æm)<br />
Situated on the 61 st floor of the Lotte Hotel Hanoi,<br />
the Royal Suite has welcomed many international<br />
delegates and VIPs. This 329m 2 Royal Suite is<br />
the most luxurious suite offered by the hotel.<br />
Overlooking West Lake with a beautiful panoramic<br />
view of Hanoi, the suiteís neutral tones are luxurious yet<br />
elegant.<br />
As a premium closed apartment, the Royal Suite is a stable and<br />
convenient place with a conference room, separate kitchen,<br />
living room, bedroom, and top notch facilities. The spacious<br />
living room with a comfortable sofa, unique chandeliers, and<br />
a flat-screen TVs is an ideal place for business meetings. The<br />
bedroom features a king size he:on bed which is exclusive<br />
at Lotte hotels. Using Hungarian goose feathers, the He:on<br />
bedding system together with a selection of five customized<br />
pillows promises to give guests the best sleep. The 4-pipe AC<br />
system ensures fresh air and a stable room temperature so that<br />
you can relax. Price: USD 10,160 ++/night.<br />
LOTTE HOTEL HANOI / 54 Lieu Giai, Ba Dinh, Hanoi<br />
/ Tel: 04 3333 1000 / Email: hotelhanoil@lotte.net /<br />
Website: www.lottehotel.com/hanoi/vn<br />
90<br />
<strong>TRAVELLIVE</strong>
Change language