TRAVELLIVE 07-2016
My grandfather often took me to school in the mornings when I was a little girl. We usually left earlier and stopped by a bakery near my school. He ordered cakes and milk for me while choosing a cup of black coffee with filter for him. When eating my food, I loved counting the drops of coffee falling down through the filter, wondering how they tasted. Once, when my grandfather was buying a magazine, I surreptitiously dipped a finger in the cup of coffee. Bitter! It was the first time I tasted it and couldn’t understand why the drink that many adults love was so bitter. That time I felt like I would never like coffee.
My grandfather often took me to school in the mornings when I was a little girl. We usually left earlier and stopped by a bakery near my school. He ordered cakes and milk for me while choosing a cup of black coffee with filter for him. When eating my food, I loved counting the drops of coffee falling down through the filter, wondering how they tasted. Once, when my grandfather was buying a magazine, I surreptitiously dipped a finger in the cup of coffee. Bitter! It was the first time I tasted it and couldn’t understand why the drink that many adults love was so bitter. That time I felt like I would never like coffee.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
food&beverage<br />
B˜a s∏ng<br />
mÔa hÃ<br />
"lπ v"<br />
VõI HN HúP<br />
TRÉI C¢Y<br />
Î<br />
nhi“u n≠Ìc ph≠¨ng T©y, c„ lœ bÎi tr∏i<br />
c©y t≠¨i kh´ng phong phÛ vµ d‘ t◊m<br />
nh≠ c∏c n≠Ìc nhi÷t ÆÌi, nn ng≠Íi ta<br />
ngh‹ ra nhi“u c∏ch b∂o qu∂n tr∏i c©y, tı jam,<br />
jelly, preserves, marmalade cho Æ’n chutney,<br />
compote....<br />
NÊi bÀt trong Æ„ ph∂i nhæc tÌi "b∂o bËi" mµ<br />
r†t nhi“u ng≠Íi th›ch khÎi Æ«u mÈt b˜a s∏ng<br />
vÌi t∏ch cafä n„ng hÊi cÔng m»u b∏nh m◊<br />
th¨m gifln rÙm: HÁn hÓp tr∏i c©y - Fruits<br />
Compote.<br />
Ng≠Íi Ch©u ¢u thÍi trung cÊ tin rªng tr∏i<br />
c©y n†u trong n≠Ìc Æ≠Íng c„ th” c©n bªng<br />
ÆÈ »m vµ b∂o v÷ s¯c kh·e, nn h‰ th≠Íng<br />
dÔng hÁn hÓp tr∏i c©y nh≠ m„n tr∏ng mi÷ng<br />
sau mÁi b˜a ti÷c. ß” lµm Compote, ng≠Íi<br />
ta th≠Íng dÔng tr∏i c©y t≠¨i h«m nhı vÌi<br />
n≠Ìc syrup Æ≠Íng, thm v· chanh, qu’, Æπi<br />
hÂi (anis) vµ c∂ r≠Óu nh≠ rum, schnapps<br />
hay brandy tr∏i c©y. (C„ th” bi’n thµnh m„n<br />
m∆n n’u thm thfit. )<br />
Compote tr∏i c©y ngon nh†t lµ khi ®n n„ng<br />
trÈn vÌi yaourt lπnh hay kem. Bπn c„ th”<br />
thm hπnh nh©n vµ nho kh´ Æ” m„n kem<br />
thm h†p d…n. Compote tr∏i c©y th≠Íng th†y<br />
lµ compote l, mÀn, Ƶo, d©u, vi÷t qu†t...<br />
Compote th¨m h¨n m¯t, vµ v…n cfln gi˜<br />
lπi vfi chua chua Æ∆c tr≠ng cÒa tr∏i c©y, ch¯<br />
kh´ng ng‰t hoµn toµn nh≠ m¯t.<br />
MÈt b˜a ti÷c nh· cho b˜a s∏ng Î x¯ sÎ nhi÷t<br />
ÆÌi? Chÿ c«n vµi mi’ng b∏nh n„ng h¨i ng‰t<br />
mÌi ra lfl, Æi kÃm xËt tr∏i c©y compote chua<br />
chua vµ t∏ch cafä th¨m lµ h’t ˝!<br />
58<br />
<strong>TRAVELLIVE</strong>
Change language