Spolková zpravodajská služba a pražské jaro 1968

Dokumente des Bundesnachrichtendienstes zum Prager Frühling 1968 91
Falschinformation, wie heute bekannt ist.
Ein Auswerter hatte handschriftlich darauf
hingewiesen, dass er das schon lange vorher
so erkannt hätte!
Quelle: 283/III, Meldung vom 25. August
1968, BND-Archiv, 7.381, Anlagen zur
ČSSR-Studie, Blatt 110, (1 Blatt).
V jednom z hlášení se do BND dostala informace,
že rozhodnutí o invazi prý „padlo
nejpozději 9. 8. 1968“. Jak je dnes již známo,
jednalo se o mylnou informaci. Jeden
z analytiků poukázal v rukou psané poznámce,
že to věděl už dlouho předtím!
Pramen: 283/III, Hlášení z 25. srpna 1968,
Archiv BND, sign. 7.381, přílohy ke studii
o ČSSR, s. 110, (1 list).
Dokument 48
Die „Beurteilung der Lageentwicklung“
enthält neben dem erneuten Hinweis auf
die Bedrohung des NATO-Territoriums
durch den sowjetischen Aufmarsch erstmals
einen eindeutigen Hinweis auf den
propagandistischen Versuch, die tschechoslowakische
Reformbewegung als Instrument
der CIA zu verunglimpfen.
Quelle: BND-Präsident an StS BK, StS AA
und StS BMG, Schreiben vom 27. August
1968, BND-Archiv, 18.668, Unterlagen zur
ČSSR-Krise 1968, Blatt 110, (1 Blatt).
„Odhad vývoje situace“ obsahuje vedle opakovaného
upozornění na ohrožení území
států NATO sovětským postupem první
jasnou zmínku o pokusu propagandisticky
očernit československé reformní hnutí jako
nástroj CIA.
Pramen: Prezident BND státním tajemníkům
Úřadu spolkového kancléře, Spolkového
ministerstva zahraničí a Spolkového ministerstva
pro celoněmecké otázky z 27. srpna
1968, Archiv BND, sign. 18.668, Poklady ke
krizi v ČSSR 1968, s. 110, (1 list).
Dokument 49
In einem Schreiben vom 28. August 1968
informierte das Pressereferat 923 den Bereich
Strategische Aufklärung über die „positiven
Stimmen“ in der deutschen Presse.
Es wurde dargestellt, dass es gelang, über
die eigenen, sog. Pressesonderverbindungen,
also Journalisten, die mit dem BND
zusammenarbeiteten, dieses positive
Presseecho zu erzeugen. Die einzige negative
Stellungnahme wurde erklärt, weil
die dortige Sonderverbindung gerade im
Urlaub war. Eine Nachbesserung wurde
organisiert. Die Wortwahl dieses Schreibens
deutete darauf hin, dass die Prag-
Krise durchaus auch als Test für die Verbindungen
zur Presse gesehen wurde. Diese
pro-aktive Öffentlichkeitsarbeit wurde als
„sehr gut entwickelt“ bewertet, sie „enttäuschte
nicht.“ Im Gegenzug wurde den
Journalisten Informationen übergeben.
Dieses Geschäft machte „sie bereit [...] für
unser Haus einzutreten.“ Dabei wurden
etwa dem SPIEGEL auch, nach heutigem
Wissensstand, falsche Informationen über
NVA-Truppen in der ČSSR übergeben.
Quelle: 923 an 273/III, Schreiben vom 28.
August 1968, BND-Archiv, 1.598, Pressespiegel
zur Krise in der ČSSR und die Rolle
der Geheimdienste, (2 Blatt).
Ve zprávě z 28. srpna 1968 informoval
tiskový referát 923 odbor strategického
průzkumu o „pozitivních ohlasech“
v německém tisku. Uvádí se zde, že se
podařilo dosáhnout pozitivního ohlasu
v tisku pomocí vlastních tzv. zvláštních
spojení, tj. novinářů, kteří spolupracova-
MFGBND 9/2016