November 2003 Liahona - Jesu Kristi Kirke af Sidste Dages Hellige
November 2003 Liahona - Jesu Kristi Kirke af Sidste Dages Hellige
November 2003 Liahona - Jesu Kristi Kirke af Sidste Dages Hellige
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Afvej omhyggeligt, hvad I gør. I har<br />
ikke brug for nogle <strong>af</strong> de overdådige<br />
ting, som et arbejde uden for hjemmet<br />
måske kan købe. Afvej omhyggeligt<br />
betydningen <strong>af</strong>, at I er hjemme,<br />
når jeres børn kommer fra skole.<br />
Mødre, sørg godt for jeres døtre.<br />
Vær tæt knyttet til dem. Lyt til dem.<br />
Tal med dem. Før dem væk fra at gøre<br />
noget dumt. Vejled dem til at gøre det<br />
rette. Hjælp dem med at klæde sig<br />
pænt og anstændigt. Beskyt dem mod<br />
alt det forfærdelige onde, som omgiver<br />
dem.<br />
Styrk jeres sønner med kærlighed<br />
og råd. Lær dem vigtigheden <strong>af</strong> personlig<br />
renhed og pæn påklædning.<br />
Sjuskede vaner fører til sjuskede liv.<br />
Skab en sans for disciplin i dem. Bevar<br />
dem værdige til at tjene <strong>Kirke</strong>n som<br />
missionærer. Giv dem noget at gøre,<br />
så de kan lære at arbejde. Lær dem at<br />
være sparsommelige. Arbejde og<br />
sparsommelighed fører til velstand.<br />
Lær dem, at der ikke sker noget virkeligt<br />
værdifuldt efter kl. 23. Og forkæl<br />
dem ikke. Hvis de kommer på mission,<br />
så er de måske nødt til at leve<br />
under forhold, som I ikke ville ønske<br />
for dem. Vær ikke bekymrede for<br />
dem. Giv dem opmuntring.<br />
Fremelsk i jeres børn et ønske om<br />
uddannelse. Det er nøglen til succes<br />
i livet. Og lær dem samtidig det, som<br />
præsident David O. McKay plejede at<br />
minde os om: »Ingen succes i livet<br />
kan erstatte fiasko i hjemmet.«<br />
Nu taler jeg til jer enlige mødre,<br />
hvis byrder er så tunge, fordi I er blevet<br />
efterladt eller er blevet enker. I har<br />
en forfærdelig byrde. Bær den klogt.<br />
Søg Herrens velsignelser. Vær taknemmelig<br />
for enhver hjælp, der måtte<br />
komme fra præstedømmets kvorummer<br />
for at hjælpe jer i jeres hjem eller<br />
på andre områder. Bed stille i jeres<br />
lønkammer, og lad tårerne flyde,<br />
hvis I har brug for det. Men sæt<br />
altid et smil på jeres ansigt, når I er<br />
sammen med jeres børn eller andre.<br />
Nu til jer kære bedstemødre, jer<br />
ældre enker og ældre kvinder, der er<br />
alene. Hvor er I smukke. Jeg ser på<br />
min kære hustru, der snart fylder 92.<br />
Hendes hår er hvidt, hendes ryg lidt<br />
bøjet.<br />
Jeg tager en <strong>af</strong> hendes hænder i<br />
min og ser på den. Engang var den så<br />
smuk, fast og klar. Nu er den rynket,<br />
lidt knoglet og ikke så stærk. Men den<br />
fortæller om kærlighed, fasthed og<br />
tro, om hårdt arbejde gennem årene.<br />
Hendes hukommelse er ikke, hvad<br />
den engang var. Hun kan huske<br />
noget, der skete for 50 år siden, men<br />
måske ikke det, der skete for en halv<br />
time siden. Sådan har jeg det også.<br />
Men jeg er så taknemmelig for<br />
hende. I 66 år har vi vandret sammen,<br />
hånd i hånd, med kærlighed<br />
og opmuntring, med værdsættelse<br />
og respekt. Det kan ikke vare længe,<br />
før en <strong>af</strong> os træder gennem sløret.<br />
Jeg håber, at den anden hurtigt følger<br />
efter. Jeg ved ikke, hvordan jeg<br />
skal klare mig uden hende, selv på<br />
den anden side, og jeg håber, at hun<br />
ikke ved, hvordan hun skal klare sig<br />
uden mig.<br />
Mine kære venner i<br />
Hjælpeforeningen, uanset hvad jeres<br />
situation er, uanset hvor I bor, gid<br />
Himlens vinduer må åbnes og velsignelser<br />
regne ned over jer. Må I leve<br />
med kærlighed til hinanden. Må I<br />
række ned og løfte dem op, hvis byrder<br />
er tunge. Må I bringe lys og skønhed<br />
til verden og især til jeres hjem<br />
og til jeres børns tilværelse.<br />
I ved, som jeg gør, at Gud, vor<br />
evige Fader, lever. Han elsker jer. I<br />
ved, som jeg gør, at <strong>Jesu</strong>s er Kristus,<br />
hans udødelige Søn, vor Forløser. I<br />
ved, at evangeliet er sandt, og at himlen<br />
er nær, hvis vi fremelsker den i<br />
vores tilværelse.<br />
I er Hjælpeforeningen i <strong>Jesu</strong><br />
<strong>Kristi</strong> <strong>Kirke</strong> <strong>af</strong> <strong>Sidste</strong> <strong>Dages</strong> <strong>Hellige</strong>.<br />
Ingen organisation er dens lige. Vær<br />
stolte der<strong>af</strong>. Hold jeres hoved højt.<br />
Arbejd flittigt. Gør alt, hvad <strong>Kirke</strong>n<br />
beder jer om. Bed med tro. Man<br />
ved aldrig, hvor meget godt man<br />
udretter. Andre velsignes <strong>af</strong> jeres<br />
indsats. Må I opleve Helligåndens<br />
trøstende og belønnende favntag,<br />
det beder jeg om i <strong>Jesu</strong> <strong>Kristi</strong> hellige<br />
navn. Amen. ■<br />
NOTE<br />
1. Citeret fra J. E. McCulloch, Home: The<br />
Savior of Civilization (1924), s. 42;<br />
i Conference Report, apr. 1935, s. 116.<br />
LIAHONA NOVEMBER <strong>2003</strong> 115