29.07.2013 Views

November 2003 Liahona - Jesu Kristi Kirke af Sidste Dages Hellige

November 2003 Liahona - Jesu Kristi Kirke af Sidste Dages Hellige

November 2003 Liahona - Jesu Kristi Kirke af Sidste Dages Hellige

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

82<br />

Et banner for<br />

folkene, et lys<br />

for verden<br />

PRÆSIDENT GORDON B. HINCKLEY<br />

Hvis vi skal være et banner for folkene og et lys for verden,<br />

skal vi udstråle <strong>Kristi</strong> liv mere.<br />

Mine elskede brødre og søstre,<br />

jeg vil gerne give udtryk for<br />

min taknemmelighed for<br />

jeres opretholdende tro og bønner.<br />

Herren har givet denne kirkes lederskab<br />

et stort og alvorligt tillidshverv,<br />

og I har støttet os i dette ansvar. Vi<br />

ved, at I beder for os, og vi ønsker, at<br />

I skal vide, at vi beder for jer.<br />

Der går ikke en dag, hvor jeg ikke<br />

takker Herren for trofaste sidste<br />

dages hellige. Der går ikke en dag,<br />

hvor jeg ikke beder om, at han vil velsigne<br />

jer, hvorend I er, og hvad end<br />

jeres behov er.<br />

Jeg vil gerne minde jer om, at vi er<br />

sammen om dette. Det drejer sig ikke<br />

om generalautoriteter på den ene<br />

side og medlemmer <strong>af</strong> <strong>Kirke</strong>n på den<br />

anden. Vi arbejder sammen som ét for<br />

en storslået sag. Vi er alle medlemmer<br />

<strong>af</strong> <strong>Jesu</strong> <strong>Kristi</strong> <strong>Kirke</strong>.<br />

I jeres ansvarsområder er der en<br />

lige så alvorlig forpligtelse, som der er<br />

i mit ansvarsområde. Vi bør hver især<br />

være besluttet på at opbygge Guds<br />

rige på jorden og fremme retfærdighedens<br />

værk.<br />

Jeg mener, at jeg ærligt kan sige, at<br />

vi ikke har nogen selviske ønsker vedrørende<br />

dette værk, andet end at det<br />

skal lykkes.<br />

Vi i Det Første Præsidentskab har<br />

konstant at gøre med mange forskellige<br />

problemer. De kommer til os hver<br />

dag.<br />

Ved <strong>af</strong>slutningen <strong>af</strong> en særlig vanskelig<br />

dag, så jeg op på et portræt <strong>af</strong><br />

Brigham Young, som hænger på min<br />

væg. Jeg spurgte: »Bror Brigham, hvad<br />

skal vi gøre?« Jeg syntes, at jeg så ham<br />

smile en smule, og så var det, som om<br />

han sagde: »På min tid havde jeg selv<br />

rigeligt <strong>af</strong> problemer. Spørg ikke mig<br />

om, hvad I skal gøre. Dette er jeres<br />

vagt. Spørg Herren, hvis værk dette i<br />

virkeligheden er.« Og dette, forsikrer<br />

jeg jer om, er det, vi gør, og altid må<br />

gøre.<br />

Mens jeg overvejede disse sager på<br />

denne vanskelige dag for nylig,<br />

åbnede jeg min bibel på det første<br />

kapitel i Josva og læste disse ord:<br />

»Jeg har jo indsat dig; vær modig<br />

og stærk! Nær ikke rædsel, og lad dig<br />

ikke skræmme, for Herren din Gud er<br />

med dig« (Jos 1:9).<br />

Jeg sagde til mig selv: »Der er<br />

aldrig grund til at fortvivle. Dette er<br />

Guds værk. Uanset anstrengelserne<br />

fra dem, som er imod det, vil det gå<br />

fremad, som Gud i himlen har<br />

bestemt, det skal gøre.«<br />

Jeg bladrede i Det Gamle<br />

Testamente hen til det andet kapitel<br />

i Esajas og læste disse ord:<br />

»Til sidst skal det ske, at Herrens<br />

tempelbjerg står urokkeligt, højt over<br />

bjergene, knejsende over højene. Alle<br />

folkeslag skal strømme dertil,<br />

talrige folk skal drage <strong>af</strong> sted og<br />

sige: ›Kom, lad os drage op til Herrens<br />

bjerg, til Jakobs Guds hus; han skal<br />

vise os sine veje, og vi vil gå på hans<br />

stier. For belæringen udgår fra Zion og<br />

Herrens ord fra Jerusalem‹« (Es 2:2-3).<br />

Lige siden templet i Salt Lake City<br />

blev indviet har vi tolket dette skriftsted<br />

i Esajas, som er gentaget i Mika<br />

(se Mika 4:1-2) som gældende dette<br />

hellige Herrens hus. Og om dette<br />

sted har et stadigt større antal fra hele<br />

verden siden dets indvielse i virkeligheden<br />

sagt: »Kom, lad os drage op til<br />

Herrens bjerg, til Jakobs Guds hus;<br />

han skal vise os sine veje, og vi vil gå<br />

på hans stier.«<br />

Jeg tror og bærer vidnesbyrd om,<br />

at det er denne kirkes mission at stå<br />

som et banner for folkene og et lys for<br />

verden. Vi har fået en storslået, altomfattende<br />

befaling, hvorfra vi ikke kan<br />

vige eller vende os bort. Vi accepterer<br />

denne befaling, og vi er fast besluttet<br />

på at opfylde den, og med Guds hjælp<br />

vil vi gøre det.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!