® Wein Bier Öl
® Wein Bier Öl
® Wein Bier Öl
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
0<br />
seeZunge | GERÜCHTEKÜCHE<br />
gerüChteKüChe<br />
1 2 3<br />
(D – Konstanz-Wallhausen) schön für reiter<br />
und Pferd.<br />
Gute Nachricht für Reiter: Der Burghof bei Wallhausen<br />
hat seit einiger Zeit eine Art „Gäste-Koppel“<br />
1 mit Anbindebalken. Das heißt, dass reitende<br />
Gäste nun in aller Ruhe im <strong>Bier</strong>garten ihr Viertele<br />
oder ihr Radler genießen können, während sich<br />
die Tiere auf der Koppel vergnügen. Ein schöner<br />
Service für die vielen Reiter in dieser Gegend.<br />
Burghof, Burghofweg 50, 78465 Konstanz-<br />
Wallhausen, tel +49 (07533) 934555,<br />
mmmm@burghof-wallhausen.de, www.<br />
burghof-wallhausen.de<br />
(D – ravensburg) eine stadt voller Bio.<br />
Mit ihrer Mischung aus fundierter wie engagierter<br />
Information, Verkostung und Begegnung<br />
hat sich die Ravensburger Bio-Messe 2 in der<br />
Region einen guten Namen gemacht. Am 20.<br />
September findet der lebendige Branchen- und<br />
Publikumstreff rund um den Öko-Landbau zum<br />
nunmehr sechsten Mal statt. Zwischen 11 und<br />
17 Uhr organisiert die „Arbeitsgemeinschaft Ravensburg<br />
isst BIo“, gefördert durch die „Initiative<br />
Ravensburg“ (Stadt und Wirtschaftsforum RV)<br />
und den Landkreis Ravensburg ein vielseitiges<br />
Programm. Schwerpunktthema in diesem Jahr:<br />
„Ökolandbau und Welternährung“. Das Ravensburger<br />
Stadtzentrum zwischen Gespinstmarkt<br />
und Rathaus wird sich am Messetag mit Ständen<br />
und Aktionsflächen vieler regionaler Bio-Lebensmittelbetriebe<br />
und der wichtigsten Verbände<br />
füllen. Während Erzeuger, der Naturkosthandel<br />
und die Verbände den Besuchern Einblicke in die<br />
tägliche Arbeit vermitteln, runden verschiedene<br />
Mitmachaktionen, landwirtschaftliche Maschinen<br />
und Geräte „zum Anfassen“, Tiere vom Hof sowie<br />
gastronomische Angebote die Präsentation ab.<br />
Für die jüngsten Besucher organisiert in diesem<br />
Jahr das BUND Naturschutzzentrum eine themenbezogene<br />
Kleinkindbetreuung.<br />
www.ravensburg.de, www.wifo-ravensburg.<br />
de<br />
(D-ch-untersee) gute Zeiten für fischliebhaber:<br />
3<br />
Unter dem Motto „Felchen&Co. – Fischwochen<br />
am Untersee“ können sie vom 14. September bis<br />
11. oktober ausgiebig ihrer kulinarischen Leidenschaft<br />
frönen. In 25 Restaurants am deutschen<br />
und schweizerischen Unterseeufer werden Variationen<br />
typischer Bodenseefische wie Felchen,<br />
Kretzer oder Saibling serviert. Kostenpunkt für<br />
ein Drei-Gänge-Fisch-Menü: 19,50 Euro oder<br />
33 SFr. Gäste, die das reichhaltige Fischangebot<br />
am Untersee mehrfach genießen möchten, werden<br />
dafür belohnt. Für jedes Fischmenü gibt es<br />
einen Stempel in den „Felchen & Co.-Pass“. Ab<br />
drei Stempeln können die Gourmets an einer<br />
Verlosung teilnehmen, bei der es interessante<br />
Preise zu gewinnen gibt: eine Übernachtung inkl.<br />
Frühstück für zwei Personen, Begrüßungstrunk<br />
und Schlemmermenü im Gasthaus Hirschen in<br />
Horn, ein Feinschmeckerwochenende für zwei<br />
Personen mit Fischplatte im Gasthaus Schiff<br />
in Moos, eine Übernachtung im Zimmer zum<br />
See inkl. Frühstück für zwei Personen im Hotel<br />
Seerestaurant Frohsinn in Steckborn, eine Übernachtung<br />
inkl. eines Menüs für eine Person im<br />
Seehotel Seeschau auf der Insel Reichenau, eine<br />
Inselführung „Kultur Pur“ und ein Genusskorb<br />
vom Hotel-Restaurant Insel Hof auf der Insel Reichenau<br />
sowie zahlreiche Schlemmermenüs und<br />
Gastronomiegutscheine. Der „Felchen & Co. Pass“<br />
ist im Felchen & Co. – Flyer integriert und liegt bei<br />
den Gastronomen und in den Tourist-Informationen<br />
rund um den Untersee aus. Einsendeschluss<br />
ist der 17. oktober 2009.<br />
tourismus untersee, im Kohlgarten 2, 78343<br />
gaienhofen, tel. +49 (07735) 91 90 55, info@<br />
tourismus-untersee.eu, www.tourismusuntersee.eu<br />
(ch – thurgau) schlemmend wandern.<br />
Unter dem Motto „Schlemmen Sie durchs Schlaraffenland“<br />
4 organisiert Thurgau Tourismus am<br />
19. September die 5. Thurgauer Gourmet-Wanderung.<br />
Diesmal wird in der Region Arbon an<br />
mehreren Gourmetstationen ein fünf-gängiges<br />
Schlemmermenu serviert. Hier lassen sich die<br />
wanderfreudigen Feinschmecker an weiß gedeckten<br />
Tischen mit Spezialitäten aus der Re-<br />
4<br />
gion verwöhnen – inklusive Thurgauer <strong>Wein</strong>e.<br />
Für Neugierige die Speisenfolge: „Mousse von<br />
der geräucherten Bodensee-Forelle, Thurgauer<br />
Apfel-Curry-Cremesuppe, eine schmackhafte<br />
Hochzeit von Rindsragout und Schweinsfilet, typische<br />
Thurgauer Süßmostcreme mit Apfelsorbet<br />
sowie Käse aus der Region“ werden an den Gourmetstationen<br />
verköstigt. Am Schluss der etwa<br />
zehn Kilometer langen Wanderung bietet sich<br />
die Möglichkeit, den Tag bei der Festwirtschaft<br />
am Arboner Strandbad mit Musik ausklingen zu<br />
lassen. Erwartet werden wieder rund 600 Gäste.<br />
Das anmeldeformular findet man unter www.<br />
thurgau-tourismus.ch/gourmetwanderung,<br />
thurgau tourismus, amriswil, tel. +41 (0)71<br />
414 11 44, info@thurgau-tourismus.ch<br />
(schweiz) genießen, gutes tun, gewinnen.<br />
Am 5. September treten die Gilde-Köche in 42<br />
Schweizer Städten zum 13. Gilde-Kochtag an. An<br />
schönen Plätzen genießen Passanten das leckere<br />
Gilde-Risotto und spenden damit gleichzeitig<br />
für eine gute Sache: Der gesamte Erlös aus der<br />
bewährten und beliebten Aktion geht an die<br />
Schweizerische Multiple Sklerose-Gesellschaft.<br />
René F. Maeder, Präsident der Schweizerischen<br />
Gilde etablierter Köche, freut sich über die Solidarität<br />
seiner Berufskollegen: „Über die Hälfte<br />
unserer rund 275 Mitgliederbetriebe machen jeweils<br />
beim Gilde-Risotto-Tag mit. Das sind alles<br />
selbständigerwerbende, kochende Patrons, die<br />
mit ihrer Präsenz seit Jahren das traditionelle soziale<br />
Engagement der Gilde verdeutlichen.“ Im<br />
vergangenen Jahr konnten die Gilde-Köche der<br />
Schweizerischen MS-Gesellschaft stolze 103 000<br />
Franken überreichen, die aus dem Verkauf von<br />
1667 Kilogramm Reis zusammengekommen<br />
sind. In der ostschweiz wird am 5. September ab<br />
10.30 Uhr unter anderem in den folgenden Städten<br />
Risotto angeboten: Schaffhausen, Frauenfeld,<br />
<strong>Wein</strong>felden, Kreuzlingen, Wil, St. Gallen, Appenzell.<br />
Die weiteren orte hier und in der übrigen<br />
Schweiz können im Internet unter www.gilde.ch/<br />
neuheiten nachgesehen werden. Dort ist auch<br />
Näheres über die Möglichkeit zu erfahren, ein<br />
Dinner für 250 Franken zu gewinnen.<br />
www.gilde.ch<br />
(D – singen) richtig indisch.<br />
original indische Küche gibt es im neuen Restaurant<br />
Sher E Punjab. Inhaber Davinder Singh Dhanju<br />
und Restaurantleiter Alexander Randhawa 5<br />
legen großen Wert auf einen perfekten Service