® Wein Bier Öl

16:00, Vogelhäusle fritzarnoldstr.
2e, „Blaue Enziane“.
Große Riedführung.
www.NABU-Wollmatingerried.de
reichenau-nieDer-
Zell
17:00, st. Peter und Paul
Kirche, Führung durch die
St. Peter und Paul Kirche.
www.reichenau.de
reichenau-oBerZell
10:00, yacht- und sporthafen
herrenbrücke, steg 6,
Inselrundfahrt mit dem „MS
ALET“. www.reichenau.de
üBerlingen
16:00, Kursaal am see,
Ausstellungsrundgang: Impressionen
von Tel Aviv zum
100. Geburtstag der Stadt
mit Fotos von Karin Walz.
Im Rahmen der Jüdischen
Tage Überlingen. www.
ueberlingen.de
16:00, städtische galerie,
Ausstellungsrundgang:
Impressionismus und
Japanmode – Edgar Degas,
James Whistler. Tel +49
(07551) 30 82 15 und www.
ueberlingen.de
frauenfelD
21:00, eisenwerk, shedhalle,
Lesungen: orte
– Verdichtungen. Drieder
D. Rosenberg erzählt
Geschichten zu orten in der
Schweiz und Deutschland
– mit einem Gedicht von
Hölderlin. www.eisenwerk.
ch
KreuZlingen
15:00, sternwarte, Kinderprogramm:
Reise der
kleinen Planeten. Um 17
Uhr: Die Reise der Erde und
der Weg der Sonne. Der
Jahreslauf aus astronomischer
Sicht: wir begleiten
die Sonne auf ihrem
scheinbaren Weg durch die
Sternbilder des Tierkreises.
Und um 19 Uhr eine öffentliche
Führung durch die
Sternwarte. Tel. +41 (0) 71 677
38 00 und www.planetarium-kreuzlingen.ch
schaffhausen
12:30, Museum zu allerheiligen,
Rundgang durch die
Ausstellung: Leben heißt
Vielfalt – Netzwerk Natur.
www.allerheiligen.ch
st. gallen
14:00, historisches und
Völkerkundemuseum,
Kultur am Nachmittag:
„Blick auf Kostbarkeiten des
Stadtarchivs“. Tel. +41 (0) 71
24 20 656 www.hmsg.ch
Film & Fernseh
singen
20:00, Kulturzentrum
gems, Das Festmal im August
– eine Geschichte mit
hintergründigem Humor
und stiller Melancholie.
www.diegems.de
Jazz
frauenfelD
20:00, Kaff, Jazzbeiz mit
dem KAFF-Resident-Jazztett.
Eintritt frei. www.kaff.ch
Klassik
MeersBurg
19:30, innenhof des Drostehülshoff-gymnasiums,
Serenadenkonzert der
Meersburger Sommerakademie:
Richard Strauss: Feierlicher
Einzug, Carl-Maria
von Weber: Concertino,
op. 26, Gustav Mahler:
Des Knaben Wunderhorn,
Franz Schubert: Sinfonie
Nr. 7 h-Moll „Unvollendete“.
Chormusik der Deutschen
Romantik. Tel. +49 (07532)
44 04 400
live-musik
KonstanZ
21:00, Kulturladen, Pateon
Rococo – Ska, Rock und
Latin aus Mexiko. Aftershow-
Party mit Esperanza Sound
Sistema. Tel. +49 (07531) 52
954 und www.kulturladen.
de
KreuZlingen
19:30, Kulturzentrum
Dreispitz, Smoking Chopin
– Musikclownerie mit Thomas
& Lorenzo. Violine und
Klavier. www.kammermusikbodensee.ch
bis 01.11. Sonderausstellung
"Von Menschen und Bibern",
Stadtmuseum, Seetorstraße 3
bis 04.10. Ausstellung des
Kunstvereins:
"blind date",
Villa Bosch, Scheffelstraße 8
05.09. Altstadtfest,
Altstadt,
09.00 Uhr - 22.00 Uhr
10.09. Wo das Erzählen begann:
Malerei und Dichtung des 10.
Jahrhunderts auf der Reichenau,
Stadtmuseum, Seetorstraße 3,
20.00 Uhr
st. gallen
21:00, relax lounge am
Bohl, Midweek Session.
A joyful 5 hours nonstop
mix through various styles.
www.relaxlounge.ch
oldtimer
Mainau
19:00, schlossvorplatz,
Mille Fiori – oldtimerausfahrt.
Leider ausgebucht.
www.konstanz.de
party
WeinfelDen
21:00, firehouse, Schlagerabend.
Das original. www.
firehouse.ch
tanz
KonstanZ
18:00, K9, Tanzkurse bis 22
Uhr, anschließend Salsa-
Disco. www.k9-kulturzentrum.de
theater
singen
20:30, Die färbe, Premiere:
Die Kaktusblüte, von Pierre
Barillet & Jean-Pierre Grédy.
Eine Komödie über das
Dilemma, in das „Mann“
gerät, wenn es darum geht,
Beziehungen einzugehen.
www.faerbe.homepage.
t-online.de
Winterthur
20:00, sommertheater,
Alles Liebe. Komödie.
Gilbert entdeckt, dass seine
Frau Jenny fremdgeht.
Doch statt sie damit zu konfrontieren,
sucht er lieber
seine Leidensgenossin auf:
Dani, die Frau des Mannes,
der ihm Hörner aufgesetzt
hat. Derweil haben Jenny
und ihr Liebhaber Thomas
den Verdacht, dass ihre Affäre
nicht mehr so geheim
ist, wie sie sein sollte. Es
beginnt ein Eiertanz um die
Frage „Wie viel weiss wer
wovon?“. www.sommertheater.ch
11.09. Es muss nicht
immer gekauft sein:
"Almdudler" selbst gemacht,
Treffpunkt: Stadtmuseum,
Seetorstraße 3,
15.00 Uhr - 17.00 Uhr
17.09. Biber in Baden-Württemberg -
Bestand und Management,
Stadtmuseum, Seetorstraße 3,
20.00 Uhr
18.09. "Kleiner Bruder" Biber,
Stadtmuseum, Seetorstraße 3,
15.00 Uhr - 16.00 Uhr
BeWegungsMelDer | TERMINE
R A D O L F Z E L L
Vorverkauf: Tourist-Information im Bahnhof, Telefon 0 77 32 / 81 500
(D – friedrichshafen) Mehr als 1000 aussteller auf über 100 000 quadratmetern
ausstellungsfläche: Damit meldet die euroBiKe in ihrer
18. auflage erneut ein rekordergebnis.
Auf der weltweit führenden Leitmesse dreht sich die Welt um das Fahrrad
– gleichermaßen als populäres Freizeitprodukt und als praktisches Verkehrsmittel.
Auf dem deutlich vergrößerten Gelände sind insgesamt 14 Hallen
belegt. Hinzu kommen zwei weitere Areale – die beiden Freigelände ost
und West. So bietet die EURoBIKE in der ersten Septemberwoche von Mittwoch
bis Samstag eine Plattform für das weltweite Bike-Geschäft. Nicht
vergessen: Am Samstag ist Publikumstag!
„Als Premieren- und Neuheiten-Show für die Saison 2010 ist die EURoBIKE
der weltweite Top-Treffpunkt“, erklärt Projektleiter Stefan Reisinger die 18.
Messe-Auflage. In Zeiten eines gestiegenen Umwelt- und Gesundheitsbewusstseins
rückt das Rad auch als Verkehrsmittel zunehmend ins Blickfeld
der Kunden. So stehen vor allem City- und Trekkingräder sowie das entsprechende
Zubehör und Accessoires im Fokus der EURoBIKE 2009. Alle
relevanten Hersteller zeigen in Friedrichshafen – größtenteils exklusiv – ihre
neuesten Modelle und Kollektionen für die kommende Fahrradsaison. Immer
populärer werden E-Bikes für alle Anwendungsbereiche – vom gemütlichen
Einkaufsrad über das ausdauernde Reiserad bis hin zum sportiven
Flitzer für den Weg zur Arbeit. Die EURoBIKE bietet das gesamte internationale
Spektrum an Marken und 2010er Produkten. Der Bike-Reisemarkt
HoLIDAy oN BIKE am Publikumssamstag ist für alle Radfans geöffnet, die
im Urlaub gerne aufs Rad steigen.
euroBiKe. 02.–05.09., samstag: Publikumstag, Messe
friedrichshafen
Weitere infos: www.eurobike-show.de
TExT: SANDRA WEINMANN
SCHLÄGT WELLEN
25.09. Salben selbst gemacht,
Stadtmuseum, Seetorstraße 3,
15.00 Uhr - 16.30 Uhr
26.09. Besuch bei Meister Bockert,
Stadtmuseum, Seetorstraße 3,
15.00 Uhr - 18.00 Uhr
27.09. XXL on Tour:
Noch’n Gedicht!
Stadtmuseum, Seetorstraße 3,
20.00 Uhr
www.Radolfzell.de
49