® Wein Bier Öl

2
BeWegungsMelDer | TERMINE
17:00, Kunstraum, Vernissage
der Ausstellungen:
olga Titus thematisiert die
Begriffe Heimat und Fremdheit
(Schweiz und Malaysia),
wozu sie verschiedene Darstellungsmittel
verwendet,
– von der Collage bis zur
multimedialen Installation.
Und die die Werkgruppe
„ego alter ego“ von Felix
Huber verknüpft Raum
und Erzählung zu einem
absurden Wechselspiel.
Diese Ausstellung ist Teil
der Kunstnacht Konstanz/
Kreuzlingen. www.kunstraum-kreuzlingen.ch
schaffhausen
10:30, Kloster schaffhausen,
Klosterführung.
Einstündiger Rundgang
durch das Münster, die
Annakapelle und den Kreuzgang.www.schaffhauserland.ch
10:00, logierhaus/ international
school of schaffhausen,
Die International
School of Schaffhausen
zieht um. Alle interessierten
Familien und Firmen sind
herzlich zur Besichtigung
und Einweihung des neuen
Gebäudes eingeladen. Tel.
+41 (0) 52 624 17 07
08:00, Mosergarten, Flohmarkt.www.stadt-schaffhausen.ch
15:00, Museum allerheiligen,
Zum Wohle! Rundgang
durch die historische
Dauerausstellung anlässlich
der Wiiprob im Kreuzgang.
www.schaffhauserland.ch
10:00, tourist-info, Altstadtführung
Schaffhausen.
www.schaffhauserland.ch
st. gallen
18:00, Black Market Bar,
Museumsnacht 2009. „Black
Market – The Cheapest Bar
in Town“. Unter diesem
Motto werden die Besucher
die Gelegenheit erhalten,
die günstigste Bar in der
Stadt geniessen zu können.
www.k9000.ch
Wil
09:00, allee, Flohmarkt der
Kindertagesstätte. www.
wiltourismus.ch
18:00, Kunsthalle, Vernissage
der Ausstellung: Andreas
Kaiser – Installationen.
www.kunsthallewil.ch
Zürich
19:00, Kulturama – Museum
des Menschen, Lange
Nacht der Museen. www.
langenacht.ch
19:00, Kunsthaus, Lange
Nacht der Museen. www.
langenacht.ch
19:00, landesmuseum,
Lange Nacht der Museen.
www.langenacht.ch
19:00, Museum für gestaltung,
Lange Nacht der Museen.
www.langenacht.ch
Feste
raDolfZell
20:00, innenstadt, 34.
Altstadtfest. Mit Kinderflohmarkt,Kunsthandwerkermarkt
und abwechslungsreichem
Programm.
Tel. +49 (07732) 81 374 www.
radolfzell.de
Film & Fernseh
singen
20:00, Kulturzentrum
gems, Alle Anderen. Ein
feinsinniger Film über die
verletzliche Geschichte
eines frisch verliebten Pärchens.
www.diegems.de
üBerlingen
18:00, Kino cinegreth,
Der Junge im gestreiften
Pyjama. Eröffnungsfilm des
15. jüdischen Filmfestivals.
www.ueberlingen.de
Jazz
frauenfelD
21:30, Kaff, Artefakt life in
concert. organic Groove
Jazz aus Bundesbern. www.
kaff.ch
Klassik
üBerlingen
11:30, st. nikolaus Münster,
orgelmusik zur Marktzeit.
www.ueberlingen.de
WeinfelDen
20:00, rathaussaal, Konzert
zum Haydn-Jahr mit dem
Kammerorchester Amriswil.
www.theaterhausthurgau.
ch
Zürich
19:30, opernhaus, Don Giovanni.
Eine Wiederaufnahme
der oper von Wolfgang
Amadeus Mozart. Sa Abo.
Tel. +41 (0) 44 268 64 35 und
www.opernhaus.ch
19:30, tonhalle, Das Tonhalle-orchester
und der Chor
der Zürcher Hochschule der
Künste spielen Stücke von
Maurice Ravel, Camille Saint-
Seans, Wolfgang Amadeus
Mozart, Richard Strauss und
Jaques offenbach. www.
tonhalle-orchester.ch
Kleinkunst
st. gallen
20:00, Kreuzbleiche, Das
Zelt – Schweizer Tournee
2009: Caveman – Du
sammeln, Ich jagen! www.
daszelt.ch
literatur
gaienhofen
12:00, 16:00, hermannhesse-haus,
Führung:
„Hermann Hesses Garten
in Gaienhofen (1907-1912)“.
Bitte mit Anmeldung. Tel.
+49 (07735) 44 06 53 und
www.hermann-hesse-hoerimuseum.de
Führung: „Familie Hesse im
eigenen Haus (1907-1912).“
Bitte mit Anmeldung. Tel.
+49 (07735) 44 06 53 und
www.hermann-hesse-hoerimuseum.de
üBerlingen
16:00, jugendherberge,
Muckensturm, von Paula
Buber. Eine Lesung im
Rahmen der Jüdischen
Tage Überlingen. www.
ueberlingen.de
20:00, stadtbücherei,
Jüdische Kulturtage
Überlingen – Kriminacht
– Verbrechen in der Mikwe.
Ayelet Waldman. Um 21
Uhr im Rathaussaal: Faye
Kellermann. Um 22 Uhr im
Museumssaal: Batya Gur.
Und um 23 Uhr wieder in
der Stadtbücherei: Judengold
– eine Autorenlesung
mit Erich Schütz. www.
ueberlingen.de
(D – Konstanz) Das K9 präsentiert am 9. und 10. september Musik, die
internationaler kaum sein könnte, wenn Meduoteran und the Dusa
orchestra die Bühne betreten.
Im Spannungsfeld von Tradition und Moderne, Kultur und Politik bewegt
sich die Musik von Meduoteran – Musik, die verbindet und frei von Vorurteilen
ist. Srdjan Vukasinovic (Akkordeon) und Taylan Arikan (türkische
Langhalslaute) präsentieren Lieder, die geprägt sind von der bewegten Geschichte
der beiden Musiker. Mit ihren Klangwelten vermitteln sie Historie
und Emotionen auf spielerische Weise und huldigen der Bardentradition
Kleinasiens. Meduoteran, das sind Arrangements aus klassischen Elementen,
folkloristischem Liedgut und trotzigem Jazz. Am darauf folgenden Abend
spielen The Dusa orchestra auf, die ebenso wie Meduoteran schon zweimal
bei Jazz Downtown aufgetreten sind und so vielen Jazz-Freunden bereits
ein Begriff sind. In der „orientalischen Schweiz“ leben sie, die Musiker von
The Dusa orchestra, und ihre Herzen schlagen für Musik aus der ganzen
Welt: Europa, dem Balkan, Appenzell, Mittelmeer und Nordsee, manchmal
auch New york und Chicago. Geschickt verschmilzt das Seelen-orchester
(so die ungefähre Übersetzung aus dem Serbischen) Genres und erschafft
Musik, die das tut, was Musik tun soll: sie bewegt – Beine, Herz und Seele.
Meduoteran. 09.09., 20:00 uhr. le sud, Konstanz. the Dusa orchestra.
10.09., 20:00 uhr. Kulturzentrum K9. VVK und weitere infos: info@
k9-kulturzentrum.de, www.k9-kulturzentrum.de
live-musik
MeersBurg
20:00, renaissance-saal
der Meersburg, „Carlina-Leut“.
Auf alten und
nachempfundenen Instrumenten
gespielte Musik des
Barock und der Renaissance.
Bei Kerzenlicht gespielt und
gesungen. Tel. +49 (07532)
800 00
üBerlingen
20:00, Kursaal am see,
Jahreskonzert der Bodensee
Shantymen. www.ueberlingen.de
arBon
21:00, cuphub-Design
Kultur café, Mickey’s
Fool – Das Duo spielt Pop,
Rock und Akustik. Tel. +41
(0) 71 440 38 93 und www.
cuphub.ch
KreuZlingen
15:00, Kulturzentrum Dreispitz,
Der Nachwuchs stellt
sich vor: Musikschüler der
Begabtenförderung Musik
Thurgau. Und um 19.30 Uhr
Soirée Française, u.a. mit
André Jolivet Petite Suite
und Claude Debussy Sonate
pour flûte. www.kammermusikbodensee.ch
st. gallen
23:00, festsaal im 1.
stock, Late-Night-Concert
Flamenco und Fado. www.
klubschule.ch
20:30, restaurant la
terrasse, Klangbild-Konzert.
orchester Camerata Salonistica
und Esther Uhland. Im
Rahmen der Museumsnacht.
www.klubschule.ch
Wil
20:30, st. nikolaus,
Serenissima Konzert des
orchestervereins Wil. Anschließend
Ensemble-Musik
an verschiedenen orten
in der Wiler Altstadt. www.
wiltourismus.ch
TExT: MICHAEL SCHRoDT
FoTo: KULTURZENTRUM K9
party
KonstanZ
21:00, h6 tanzbar, Musik
aus den 70ern bis heute.
www.konstanz.de
21:00, K9, „Chamäleon“ – die
Kultdisco. Ab 30 Jahre. www.
k9-kulturzentrum.de
22:00, Kulturladen, Kula
Club Party. Tel. +49 (07531)
52 954 und www.kulturladen.de
singen
22:30, club scenario, Big
Birthday Bash mit DJ Pedro
Fernandez. www.club-scenario.de
schaffhausen
22:00, taptab Musikraum,
Disco Electronique – Trouble
& Bass mit Boy 8 Bit. www.
taptab.ch
st. gallen
23:00, Kugl, Elektron: Diynamic
Lable Night. Musikstil:
Minimal, Minitek. www.
kugl.ch
22:00, relax lounge am
Bohl, In The Mix – Partytunes.
www.relaxlounge.ch
WeinfelDen
21:00, firehouse, Delicious
Minds: Finest in House
Music. www.firehouse.ch
Winterthur
22:00, Kraftfeld, Nacht.
tanz. Roots- und Dancehall
Reggae. Tel. +41 (0) 52 202 02
04 und www.kraftfeld.ch
22:00, salzhaus, Prime Style
Hip Hop. Feat. DJ Sepalot
(Blumentopf). Tel. +41 (0)
52 204 05 54 und www.
salzhaus.ch
Seezunge
schaffhausen
17:00, güterhof/schifflände,
Mit dem Fischer zu den
kulinarischen Köstlichkeiten
Schaffhausens. Die Schaffhauser
Fischer erzählen auf
ihrem Rundgang allerlei
Anekdoten über das Essen
und Trinken im alten Schaffhausen.www.schaffhauserland.ch
17:00, Museum zu allerheiligen,
Schaffhuuser Wiiprob.
www.blauburgunderland.
ch
theater
singen
20:30, Die färbe, Premiere:
Die Kaktusblüte, von Pierre
Barillet & Jean-Pierre Grédy.
Eine Komödie über das
Dilemma, in das „Mann“
gerät, wenn es darum geht,
Beziehungen einzugehen.
www.faerbe.homepage.
t-online.de
Winterthur
20:00, casinotheater, Die
Preisverleihung – Ein Stück
von und mit Joachim
Rittmeyer und Patrick Frey.
(Uraufführung). Tel. +41
(0) 52 260 58 58 und www.
casinotheater.ch
20:00, Kulturzentrum gaswerk,
Peng – Abends aufm
Dach. www.gaswerk.ch
20:00, sommertheater,
Alles Liebe. Komödie.
Gilbert entdeckt, dass seine
Frau Jenny fremdgeht.
Doch statt sie damit zu konfrontieren,
sucht er lieber
seine Leidensgenossin auf:
Dani, die Frau des Mannes,
der ihm Hörner aufgesetzt
hat. Derweil haben Jenny
und ihr Liebhaber Thomas
den Verdacht, dass ihre Affäre
nicht mehr so geheim
ist, wie sie sein sollte. Es
beginnt ein Eiertanz um die
Frage „Wie viel weiss wer
wovon?“. www.sommertheater.ch
Zürich
19:30, opernhaus, La grotta
di Trofonio. Feinsinnige
Musik des Musikkollegiums
Winterthur trifft auf satirische
Elemente im Libretto.
Tel. +41 (0) 44 268 64 35 und
www.opernhaus.ch
6. SonntAg
Apropos
KonstanZ
14:00, rosgartenmuseum,
Öffentliche Führung durch
die Ausstellung: „Sommer
’39“. Eine Grenzstadt am
Beginn des Zweiten Weltkriegs.
Die Ausstellung zeigt,
wie Konstanz und seine
Nachbarn 1939 den letzten
Bodensee-Sommer vor der
europäischen Katastrophe
erlebten. www.rosgartenmuseum-konstanz.de