Deutschenspiegel 1274/1275(Eckhardt/Hner 1930)

GLOSSAR. 257
ie(t)weder, jeder von beiden 84,12. 119, 23. 175, 6—176,14.
220, 7.
ieze, iezuo, jetzt 14,17. 131,11.
iht, stn., irgend etwas, in untergeordneten Sätzen nach daz
für niht gebraucht 18,1. 77,18. 80,16; ihtes, Genitiv von
iht, (ursprünglich ihtes ihtj irgend etwas 52, 9.
im, Pronomen, Dativ von er, ez, 1) ihm; 2) sich (reflexiv).
ingefüeren, swv., einfahren 207, 8.
inne, adv., innen 9, 5.
inner, innerhalb, binnen 95,13. 109, 21. 110, 4. 119, 9.
innern, swv., in Kenntnis setzen 65,13. 221, 7.
insigel, stn., Siegel 88, 9. 114, 2—11.
insliezen, stv., einsperren 92, 6.
inwisen, swv., investieren 227,19/. 228,1. 3.
inwisunge, stf., Investitur 227, 21. 22.
irren, swv., 1) hindern 99, 9. 110,1. 114, 24. 116, 6. 11. 123,
15 u. ö.; 2) falsch lehren 160,11.
irrer, stm., Irrlehrer 75, 9.
isenin, adj., eisern 176, 5. 6.
ist daz, wenn.
iu, euch; Dativ von wir.
iuwer, euer.
jär, stn., Jahr; ze sinen jären komen, volljährig werden 90, 6.
95,10. 101,12.14. 206,11.
jären, swv., sich j., volljährig werden 215,11. 21. 216,10.
järzal, stf., sine j. behalten, volljährig werden 215, 9.
jehen, stv., 3. pers. sgl. präs. giht, 1. u. 3. pers. sgl. prät. jach,
2. pers. sgl. prät. jsehe (51, 10), 1) sagen; 2) zusprechen
159, 25; j. an, sich zu etwas bekennen, sich mit etw. einverstanden
erMären 166,16. 20. 219,13.
joch, adv., auch, sogar 189,11; conj., auch 191,19.
juncherre, swm., junger Adliger 46,12.
juncvrauwe, swf., 1) Mädchen, junge Frau, Vulgata: puella
46,1.2. 103,9—104,6. 122,10—123,5; 2) Vulgata:
virgo 37, 15.
jungelinc, stm., Jüngling, Vulgata: puer 51,15. 61,16. 122,5.
123, 3.
Eckhardt-Htibner, Deutschensplegcl. 17