27.10.2013 Aufrufe

Das Tier in der Religion, mit hundertzwei Abbildungen

Das Tier in der Religion, mit hundertzwei Abbildungen

Das Tier in der Religion, mit hundertzwei Abbildungen

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

muß. Diese Reihe hat zwei wesentUche Be-<br />

ziehungen: Erstens zu e<strong>in</strong>er Wortreihe Ard-<br />

Erde und zweitens zu e<strong>in</strong>er Reihe: Erz, Archi,<br />

Arzt, etc., <strong>mit</strong> dem wir etwas Uraltes bezeich-<br />

nen, e<strong>in</strong>en Ausgangspunkt, etc.<br />

Daß Erz (Metallerde) und Erde selbst gleiche<br />

Worte s<strong>in</strong>d, möchte ich vorausschicken. Nun<br />

kann man aber gleichfalls erkennen, daß das<br />

deutsche Wort Erst, das im griech. Aristo <strong>mit</strong><br />

etwas verschobener Bedeutung lautet, <strong>mit</strong> Erz<br />

vollkommen identisch ist, und da wie<strong>der</strong>um<br />

wie bei dem Begriffe Barn - K<strong>in</strong>d <strong>der</strong> Nord<br />

als Ausgangspunkt gedacht war, kann man<br />

nicht zweifelhaft se<strong>in</strong>, daß auch <strong>der</strong> Bär als<br />

»Der Erste« <strong>in</strong> mehreren H<strong>in</strong>sichten betrach-<br />

tet wurde, und eben nicht nur wegen se<strong>in</strong>es<br />

nördUchen Lebenspunktes, son<strong>der</strong>n auch we-<br />

gen se<strong>in</strong>er Kraft etc. Der Bär ist auch Herr<br />

<strong>der</strong> Erzschätze.<br />

Ob die Wortreihe Erde ebenfalls hierher ge-<br />

hört, möchte ich offen lassen, weil die Unter-<br />

suchimg hier zu weit führen würde.<br />

Von den übrigen Sprachformen für den Bären<br />

kann man nur sagen, daß die Fäden sehr weit<br />

ause<strong>in</strong>an<strong>der</strong>laufen. <strong>Das</strong> Litauische hat Lokis<br />

und lettisch Lahzis. Hier ist die Frage, ob <strong>in</strong><br />

<strong>der</strong> ersten Silbe Lok o<strong>der</strong> Lah <strong>der</strong> Begriff LocÄ,<br />

umgekehrt Chol, Hole (engl.) wirkHch auf die<br />

alte Wohnung des Ursus Spelaeus zu deuten<br />

ist. Es hat sicher sehr wesentüch zur Bestim-<br />

mung <strong>der</strong> Bärenart beigetragen, daß viele<br />

ihrer Gattung <strong>mit</strong> den Menschen zugleich <strong>in</strong><br />

den Höhlen gelebt haben, denn so entspricht<br />

es <strong>der</strong> sich verbergenden Sonne. Die Endung<br />

Zis im Lettischen könnte auch auf Ses, Sitzen<br />

h<strong>in</strong>gedeutet werden, aber diese Worte s<strong>in</strong>d<br />

für e<strong>in</strong>e zweifellose Deutung nicht klar ge-<br />

nug.<br />

Slawische Worte wie Miedjwiedj o<strong>der</strong> Nied-<br />

zwiez geben <strong>in</strong> ihrer e<strong>in</strong>facheren Form Med-<br />

wed und Nedwed e<strong>in</strong>en Kern Med, <strong>der</strong> Mitte<br />

bedeutet, und <strong>der</strong> Nordpol war stets die Mitte<br />

<strong>der</strong> Welt wegen se<strong>in</strong>er absoluten Konstant-<br />

heit. Ned für iVa^Nacht geht dabei auf den<br />

gleichen Grundbegriff zurück. Es bleibt dann<br />

die Silbe Wed übrig, die <strong>mit</strong> Ved, Beth, Bett<br />

etc. auf den Begriff Wohnung etc. zu deuten<br />

wäre, also die Wohnung <strong>in</strong> <strong>der</strong> Mittnacht.<br />

Ganz isoHert steht gaeUsch Tore für den Bä-<br />

ren, e<strong>in</strong> ganz beson<strong>der</strong>s wichtiges Jar-Wort,<br />

das ebenso auf Tar-Go zu <strong>in</strong>terpretieren ist,<br />

wie das alte Wort Draco, Drache. Daß hier<br />

zwischen Bären und Drachen Beziehungen be-<br />

standen haben und <strong>der</strong> Drache hier se<strong>in</strong>e<br />

Klauen erhielt, sche<strong>in</strong>t klar.<br />

Die Bärenworte <strong>der</strong> f<strong>in</strong>nischen Sprachgruppe<br />

müßten beson<strong>der</strong>s <strong>in</strong>teressant se<strong>in</strong>, und ich<br />

will sie aufzählen, soweit ich sie gerade zur<br />

Hand habe: f<strong>in</strong>n. Karhu, wotj. Karu, perm.<br />

Kurva und Kurla, Ostjak, samojed. Karg,<br />

Kürg, Kürga. Es ist e<strong>in</strong>e ganz entscheidende<br />

Frage, die erst <strong>mit</strong> mehr Material endgültig<br />

zu lösen ist, ob man aus diesen Worten so viel<br />

entnehmen darf, wie sie zu enthalten schei-<br />

nen. Kurla ist e<strong>in</strong> Wort, das <strong>mit</strong> Kerl, Yarl,<br />

Earl zusammengehört und die höchste Aus-<br />

zeichnung e<strong>in</strong>es Menschen zeitweilig gewesen<br />

se<strong>in</strong> mag, denn es hat sich <strong>in</strong> den Namen Karl<br />

und Kiralj, Karol - König bis heute erhalten.<br />

Daß <strong>der</strong> Bär als Erster ebenso das S5anbol<br />

des Königs o<strong>der</strong> Fürsten (First) im Norden<br />

gewesen ist, wie <strong>der</strong> Löwe im Süden und wie<br />

<strong>der</strong> Adler unter den Vögeln, sche<strong>in</strong>t mir sehr<br />

leicht begreiflich. Die Form Karu würde e<strong>in</strong>e<br />

Vorstufe von gleichem Stamme se<strong>in</strong>, imd <strong>mit</strong><br />

Haru - Herr identisch se<strong>in</strong>. E<strong>in</strong>e an<strong>der</strong>e Fort-<br />

büdung wäre daim die Reihe Karhu, Karg,<br />

Kürg, zu <strong>der</strong> ich als analoge Reihe die Namen<br />

Jörg, Georg, George etc. stellen möchte. Wenn<br />

diese Analogie richtig wäre, würde sie ganz

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!