Frieden im Fokus - Ziviler Friedensdienst

lonos“ ab. Inzwischen kommen sie nicht einmal mehr ins
Dorf, um einzukaufen. Ihre Kinder gehen nicht zur Schule,
die Gemeinde fühlt sich bedroht. Hinzu kommen Querelen
unter den Gemeindemitgliedern selbst – auch in punkto
Holzeinschlag. Der Verkauf von Holz ist rentabel und führt
den einen oder anderen dann doch in Versuchung, obwohl
nach den Gemeinderegeln nur in persönlichen Notlagen und
auch nur mit Erlaubnis des Gemeindevorsitzenden Holz geschlagen
werden darf.
Volker Frank und sein Team sind in Arenales also doppelt
gefordert. Zumal die Erwartungen seitens der Gemeinde
an die „externen Schlichter“ hoch sind: „Viele dachten, wir
seien quasi als Feuerwehr gekommen, um die Probleme der
Gemeinde zu lösen“, sagt Frank. „Es hat einiges an Mühe
gekostet, den Menschen klarzumachen, dass sie mit unserer
Hilfe lernen würden, ihre Konflikte selbst zu lösen.“ Sobald
das einmal geklärt ist, läuft alles gut. Frank und Prado führen
mehrere Workshops durch, an denen sogar die Kinder des
Dorfes teilnehmen. Die Konflikte der Gemeinde werden von
den Dorfbewohnern diskutiert, die Gemeinderegeln gesammelt
und schriftlich niedergelegt. Und schließlich gelingt es
ihnen auch, mit den Siedlern eine Lösung zu finden.
Zeit zum Wachsen
Insgesamt haben Frank und sein Team in vier Landkonflikten
auf Gemeindeebene interveniert. Nicht bei allen lief
es gut; in einem Fall beschloss die Gemeinde, den Konfliktfall
auf juristischer Ebene fortzuführen. Trotzdem ist die
Saat, die Volker Frank in den drei Jahren der gemeinsamen
Arbeit mit der UC eingebracht, auf fruchtbaren Boden gefallen.
Sie ist aufgegangen und gewachsen und wird von den
UC-Mitarbeitern in Esmeraldas nun eigenständig gepflegt.
Dass das möglich ist, ist nicht zuletzt auch der kompletten
Restrukturierung der Organisation (jetzt UCE) zu verdanken,
zu der Volker Frank sehr engagiert beigetragen hat. Inzwischen
haben die geschulten Multiplikatoren ein Mediationssystem
aufgebaut, das seit 2004 von einem Gender-Experten
beraten wird, und auch das von Frank und Prado initiierte
Informationszentrum für die Mitgliederorganisationen der
UCE hat sich bewährt. Immer noch gibt es „El Chiparo“,
das periodisch erscheinende Informationsblatt, das während
der gemeinsamen Arbeit entstanden ist, genauso wie eine interaktive
CD, auf der der Lernprozess, den das Projekt in der
Durchführung von Fortbildungsmaßnahmen gemacht hat,
minutiös dokumentiert ist. Und schließlich hat die UCE
auch die Koordination des Forums zur Wasserproblematik
übernommen.
All das hat Volker Frank mit auf den Weg gebracht –
obwohl es einige Faktoren gab, die die Projektarbeit erschwert
haben. Da waren zum Beispiel die erhöhten Aktivitäten
von kolumbianischen Guerilla-Truppen an der Grenze,
in deren Zuge nicht nur viele Militärs nach Esmeraldas
kamen, sondern auch kolumbianische Flüchtlinge, die sich
auf dem ohnehin schon rar gewordenen Land niederließen
und die Konflikte verschärften. Das hohe Machtgefälle in
Esmeraldas, die Armut und die industriefreundliche Politik
der Regierung lieferten auch nicht eben die optimalen Voraussetzungen
zur erfolgreichen Konfliktbearbeitung. Und
trotzdem: Die Grundlagen sind gelegt. Für das UCE-Team
108 109